Sta znaci na Srpskom INDIVIDUAL CHARACTERISTICS OF THE PATIENT - prevod na Српском

• индивидуалних карактеристика пацијента
• индивидуалне карактеристике пацијента

Примери коришћења Individual characteristics of the patient на Енглеском и њихови преводи на Српски

It all depends on the individual characteristics of the patient, his age and diagnosis.
Све зависи од индивидуалних карактеристика пацијента, његовим годинама и дијагнозе.

With accurate diagnosis, a treatment plan is developed based on the individual characteristics of the patient.
Уз тачну дијагнозу, развијен је план лечења на основу индивидуалних карактеристика пацијента.

Appointed according to the individual characteristics of the patient who underwent an examination in the case of.
Именује се узимајући у обзир индивидуалне карактеристике пацијента који је био предмет испитивања, у случају.

The duration of use depends on the degree of damage and the individual characteristics of the patient.
Трајање употребе зависи од степена оштећења и индивидуалних карактеристика пацијента.

The surgeon takes into account the individual characteristics of the patient, the nature of the hernia itself and the nuances of each of the techniques.
Хирург узима у обзир индивидуалне карактеристике пацијента, природу саме киле и нијансе сваке од тих техника.

Treatment depends on the degree of damage, the size of the tumor and the individual characteristics of the patient.
Лечење зависи од степена оштећења, величине тумора и индивидуалних карактеристика пацијента.

The recovery period depends on the individual characteristics of the patient and the rate of regeneration.
Период опоравка зависи од индивидуалних карактеристика пацијента и брзине регенерације.

After surgery, the doctor recommends that you stick to your diet and eat food, taking into account the individual characteristics of the patient.
Након операције, лекар препоручује да се држите своје исхране и једете храну, узимајући у обзир индивидуалне карактеристике пацијента.

The choice should be made based on the individual characteristics of the patient and economic considerations.
Избор треба да се заснива на индивидуалним карактеристикама пацијента и економским разлозима.

For a complete cure, 5 to 10 procedures are required depending on the stage of the disease and the individual characteristics of the patient.
За потпуни опоравак, потребно је 5 до 10 поступака, у зависности од стадијума болести и индивидуалних карактеристика пацијента.

Methods of treatment always depend on the individual characteristics of the patient and the cause of the cough.
Методе лечења увек зависе од индивидуалних карактеристика пацијента и узрока кашља.

The specialist will preliminarily assess the problem and select the optimal solution method, taking into account the individual characteristics of the patient.
Специјалиста ће прелиминарно проценити проблем и одабрати метод оптималног решења, узимајући у обзир индивидуалне карактеристике пацијента.

Such a pathology is associated with the individual characteristics of the patient's tissues and is not amenable to treatment.
Ова патологија је повезана са индивидуалним карактеристикама ткива пацијента и не може се третирати.

The time of application may vary from several hours to two days, depending on the individual characteristics of the patient's body.
Време примене може да варира од неколико сати до два дана, у зависности од индивидуалних карактеристика тела пацијента.

When choosing a method, its information content, the individual characteristics of the patient's body(for example, the presence of an allergy to contrast or painkillers), and the tolerance of pain are taken into account.
При избору методе, њеном садржају информација, узимају се у обзир индивидуалне карактеристике тела пацијента( на пример, присуство алергије на контраст или аналгетик) и толеранција бола.

For some men, doctors prescribe an appointment for several months, it all depends on the individual characteristics of the patient and the state of health.
Неки мушкарци лекари преписују неколико месеци, све зависи од индивидуалних карактеристика пацијента и стања здравља.

The type of anesthesia is determined taking into account the individual characteristics of the patient, the size of the protrusion, the estimated duration of the surgical intervention.
Врста анестезије се одређује узимајући у обзир индивидуалне карактеристике пацијента, величину протрузије, процењено трајање хируршке интервенције.

In order for suppositories from internal hemorrhoids to be effective, it is important to consider all manifestations of the disease, individual characteristics of the patient's health.
Да би свеће из унутрашње хемороиде биле ефикасне, важно је узети у обзир све манифестације болести, индивидуалне здравствене карактеристике пацијента.

Depending on the results of the examination, taking into account all the individual characteristics of the patient and the nature of the exacerbation, an experienced specialist will select such drugs that turn out to be the most effective in your case.
У зависности од резултата испитивања, узимајући у обзир све индивидуалне карактеристике пацијента и природу погоршања, искусни специјалиста ће изабрати такве лекове који ће најефикаснији у вашем случају.

Before choosing any of the above methods, it will be correct to consult with your doctor in order to take into account the individual characteristics of the patient's body.
Пре него што изаберете било који од наведених метода, биће тачно да се консултујете са својим лекаром како бисте узели у обзир индивидуалне карактеристике пацијента.

Feelings after the correction depends on the individual characteristics of the patient's body.
Осећања после корекције зависи од индивидуалних карактеристика телу пацијента.

The optimal treatment regimen and the list of necessary drugs for dysbacteriosis can only be selected by a specialist, based on the results of tests and the individual characteristics of the patient.
Оптимални режим лијечења и списак потребних лекова за дисбиозу може изабрати само специјалиста, на основу резултата анализа и индивидуалних карактеристика пацијента.

The choice in this case depends solely on the individual characteristics of the patient's body.
Избор у овом случају зависи искључиво од индивидуалних карактеристика тела пацијента.

If the cause is lichen, apply special antifungal drugs-"Lamizil","Mifungar","Clotrimazole", appoint such medicines should only the doctor, taking into account the individual characteristics of the patient.
Ако је узрок лишај, применити посебне антимикотичне лекове-" Ламизил"," Мифунгар"," Клотримазол", поставити такве лекове само код лекара, узимајући у обзир индивидуалне карактеристике пацијента.

Depending on severity of the disease, as well as on the individual characteristics of the patient, the dose may vary somewhat.
Зависно озбиљности болести, као ио индивидуалним карактеристикама пацијента, доза може донекле разликовати.

Therefore, to appoint the best drug for the treatment of pharyngitis should only doctor, guided by its antimicrobial activity, as well as the individual characteristics of the patient.
Стога, поставити оптимални лек за лечење фарингитиса треба само лекар, руководјен његовом антимикробном активношћу, као и индивидуалне карактеристике пацијента.

The specific course of action is determined by the doctor in accordance with the history, the individual characteristics of the patient's body and the presence of certain contraindications.
Специфичан ток акције одређује лекар у складу са историјом, индивидуалним карактеристикама тела пацијента и присуством одређених контраиндикација.

The choice of a particular agent for the treatment of hypertension depends on the degree of increase in blood pressure and the risk of developing coronary artery disease, as well as age, sex, associated diseases and the individual characteristics of the patient.
Избор одређеног средства за лечење хипертензије зависи од степена повећања крвног притиска и ризика од развоја болести коронарне артерије, као и узраста, пола, пратећих болести и индивидуалних карактеристика пацијента.

Specialist in prescribing it takes into account the sensitivity and the concomitant gonorrhea infections, the individual characteristics of the patient, possible allergic reactions to drugs.
Специјалиста у то прописује узима у обзир осетљивост и пратеће гонореје, инфекција, индивидуалних карактеристика пацијента, могуће алергијске реакције на лекове.

For the emergence of secondary infertility in women there are many reasons, so this pathology needs a thorough diagnosis, based on the results of which the attending physician will be able to choose methods of treatment taking into account the individual characteristics of the patient.
Постоји много разлога за појаву секундарне неплодности код жена, тако да ова патологија захтева пажљиву дијагнозу, на основу чега ће лекар који је на располагању моћи да одабере методе лечења узимајући у обзир индивидуалне карактеристике пацијента.