Sta znaci na Srpskom INDIVIDUAL CHOICE - prevod na Српском

• индивидуални избор
• лични избор
• individualni izbor
• индивидуалан избор
• индивидуалног избора
• lični izbor

Примери коришћења Individual choice на Енглеском и њихови преводи на Српски

Salvation is an individual choice.
Spasenje je lični izbor.

Religious beliefs are deeply personal and sharing them with others is an individual choice.”.
Religijsko verovanje je duboko lično i njeno deljenje s drugima je individualni izbor.

Faith is an individual choice.
Religija je individualni izbor.

As for the color of the beam itself, it all depends on the individual choice.
Што се тиче боје снопа, све зависи од индивидуалног избора.

Religion is an individual choice.
Religija je individualni izbor.

I believe it's an individual choice, and every person, man or female, must be able to make an informed decision.
Мислим да је то лични избор и да било ко, мушкарац или жена, треба да буду способни да донесу информисану одлуку.

This is due to individual choice.
То је због индивидуалног избора.

The leader will not give decisions regarding important moments for him, but even in every small manifestation he will try to make a personal individual choice.
Вођа неће доносити одлуке у вези важних тренутака за њега, али чак иу свакој мањој манифестацији покушаће да направи лични индивидуални избор.

Faith and belief is an individual choice.
Vera i postovanje pravila je individualni izbor.

It turns environmentalism into an individual choice defined as sin or virtue, convicting those who don't or can't uphold these beliefs.
Pretvara brigu o životnoj sredini u lični izbor definisan grehovima i vrlinama, osuđujući sve one koje koji ne mogu ili ne žele da prihvate ovakav moral.

Turning or Flipping is an individual choice.
Бријање или одлазак је индивидуални избор.

Your hairstyle is an individual choice, of course, by it should reflect your lifestyle-- not only in the amount of upkeep it requires, but also the look of the style as well.
Ваша фризура је индивидуални избор, наравно, то би требало да одражава ваш начин живота- не само у количини одржавања која је потребна, већ и изгледу стила.

The decision to spit or swallow is an individual choice.
Бријање или одлазак је индивидуални избор.

How we live our lives is an individual choice- no one can tell us how to go about it.
Izbor načina života je naš lični izbor, niko nam ne može nametnuti kako ćemo živeti.

Well… I think that… like religion… it's an individual choice.
Pa mislim da… kao i religija… da je to individualni izbor.

Thanks to our equipment options(e.g., glass panels) and the individual choice of colours, corporate design requirements can also be taken into consideration.
Zahvaljujući našim mogućnostima opremanja( npr., zastakljivanja) i individualnom izboru boja mogu se realizovati čak i zahtevi koji se odnose na imidž korporacija.

Many do not bother to replace the filter elements or do not use them at all; this is an individual choice of everyone.
Многи се не труде да замијене филтарске елементе или их уопће не користе, већ је то индивидуални избор свих.

A very important aspect is the individual choice of drugs for therapy.
Веома важан аспект је индивидуални избор лекова за терапију.

For language to prevail across an entire community, however, the necessary reciprocity would have needed to be enforced universally instead of being left to individual choice.
Da bi jezik preovladao u celokupnoj zajednici, međutim, neophodni reciprocitet bi trebalo da se sprovede generalno, umesto da bude prepušten individualnom izboru.

A physical therapist will help you with your individual choice of exercises.
Физиотерапеут ће вам помоћи у индивидуалном избору вежби.

For subscription TV channels on an individual choice, cease to broadcast within the service"Personal TV", monthly fee to broadcast the date of termination will not be charged.
За претплата ТВ канала на индивидуалном избору, престају да емитују у оквиру службе" Лични телевизија", месечна накнада за емитовање датум престанка неће бити наплаћена.

Religious beliefs are deeply personal and sharing them with others is an individual choice,” the letter continued.
Religijsko verovanje je duboko lično i njeno deljenje s drugima je individualni izbor,“ pisalo je dalje u pismu.

But“in terms of long-term growth, that's an individual choice,” the adviser carefully adds, suggesting your money might have a better chance for growth in other types of investments.
Али" у смислу дугорочног раста, то је индивидуални избор", савјетник пажљиво додаје, предлажући да ваш новац може имати бољу шансу за раст у другим врстама инвестиција.

Data makes Google services more helpful and relevant, but how we use this information is an individual choice that belongs to you.
Подаци омогућавају да Google услуге буду корисније и релевантније, али начин на који користимо те податке је лични избор који припада вама.

The court said the law deprived women of dignity and individual choice, and treated them as the property of men.
Врховни суд је оценио да тај пропис женама одузима достојанство и лични избор и третира их као власништво мужа.

The CLDS bases all its policy proposals on a collection of core principles, including the concepts of individualism, liberty, the rule of law, the value of free markets, and the importance of individual choice and responsibility.
Сви предлози ЦЛДС-а се заснивају на скупу основних начела, који укључују индивидуализам, људске слободе, владавину права, вредности слободног тржишта и важности индивидуалног избора и одговорности.

Finding the right low vision device is a very individual choice, depending on specific vision loss and needs.
Проналажење правог уређаја слабог вида је веома индивидуалан избор, зависно од специфичног губитка вида и потреба.

And as technology evolves, Google's terms state its privacy controls evolve as well, ensuring that privacy is always an individual choice that belongs to the user.
А са развојем технологије се развијају и наше контроле приватности, чиме се уверавамо да је приватност увек индивидуалан избор који припада кориснику.

While some may seem easier, and less invasive than others, it's truly an individual choice when it comes to choosing the best solution for yourself.
Док неки могу изгледати лакше и мање инвазивне од других, то је заиста индивидуалан избор када се ради о избору најбољег решења за себе.

The cause of moral decadence and political crisis in modern Europe lies, first of all, in the deformation and destruction of the Christian way of life, in the rejection of Christian values and norms, in the silent expulsion of Christianity from public life and in its gradual reduction to the“private affair” and“individual choice".
Узрок моралне декаденције и политичких криза у савременој Европи видим, пре свега осталог, у деформисању и поништавању хришћанског начина живота, у одбацивању хришћанских вредности и норми, у тихом изгону хришћанства из јавног живота и у његовом постепеном свођењу на„ приватну ствар” и„ индивидуални избор”.