Sta znaci na Srpskom INDIVIDUAL SENSITIVITY - prevod na Српском

• индивидуална осетљивост
• индивидуалном осетљивошћу
• индивидуална осјетљивост
• индивидуалне осетљивости
• индивидуалну осетљивост

Примери коришћења Individual sensitivity на Енглеском и њихови преводи на Српски

Increased individual sensitivity to the agent;
Индивидуална осетљивост према агенсу;

Contraindications for taking probiotics are individual sensitivity and candidiasis.
Контраиндикација на пријем пробиотика је индивидуална осетљивост и кандидоза.

Increased individual sensitivity to the agent;
Повећана индивидуална осетљивост према агенсу;

It is not recommended to use"Leopard" for animalswith increased individual sensitivity to permethrin.
Није препоручљиво користити" Леопард" за животињеса повећаном индивидуалном осетљивошћу на перметрин.

Individual sensitivity to the components of this drug.
Индивидуална осјетљивост на компоненте овог лијека.

Contraindications: high individual sensitivity.
Контраиндикације: индивидуална осетљивост.

Individual sensitivity to the components listed in the composition;
Индивидуална осетљивост на наведене компоненте у композицији;

The degree of pain depends on individual sensitivity of a woman.
Степен бола зависи од индивидуалне осетљивости жене.

With increased individual sensitivity to clozapine or ancillary components of Azaleptin;
Са повећаном индивидуалном осетљивошћу на клозапин или помоћне компоненте Азалептина;

There are practically no contraindications to fucus, except for hyperthyroidism and increased individual sensitivity.
Практично нема контраиндикација за фукус, осим за хипертиреозу и повећану индивидуалну осетљивост.

And also from individual sensitivity and other factors.
И такође од индивидуалне осетљивости и других фактора.

Not exception and the drug"Priorin", especially if to some components in its composition there is individual sensitivity.
Не изузетак и лек" Приорин", поготово ако је за неке компоненте у свом саставу индивидуална осјетљивост.

One of them is individual sensitivity to the components of the drug.
Једина ствар је индивидуална осетљивост на компоненте прикупљања дроге.

Side effects not only vary from drug to drug, but it also depends on the dose of the drug, the individual sensitivity of the person, brand or company which manufactures it.
Нежељени ефекти се не разликују само од лекова до лијека, већ зависи од дозе лека, индивидуалне осетљивости особе, бренда или компаније која га производи.

With increased individual sensitivity to clozapine or auxiliary components of Azaleptine;
Са повећаном индивидуалном осетљивошћу на клозапин или помоћне компоненте Азалептина;

Causes of an allergic reaction to these drugs can be a violation of the dosage, individual sensitivity to the drug, the wrong combination of antibiotic with other drugs.
Узроци алергијске реакције на ове лијекове могу бити повреда дозе, индивидуална осјетљивост на лијек, погрешна комбинација антибиотика с другим лијековима.

Increased individual sensitivity to this drug or its components is also a contraindication, because patients might have various allergic reactions.
Повећана индивидуална осетљивост на овај лек или њене компоненте је такође контраиндикација, јер код пацијената могуће су различите алергијске реакције.

Contraindication to wearing the cap is the individual sensitivity to the components from which they are made.
Контраиндикација за ношење капице је индивидуална осетљивост на компоненте из којих су направљене.

Individual sensitivity to the components of the drug, as well as phenylketonuria, is an absolute contraindication to taking Mukaltin- from cough for pregnant women.
Индивидуална осетљивост на компоненте лека, као и фенилкетонурија, апсолутна је контраиндикација за узимање Мукалтина- од кашља за труднице.

Each person may have an individual sensitivity to certain antibiotics.
Свака особа може имати индивидуалну осјетљивост на одређене антибиотике.

This antidepressant is forbidden to be accepted at intolerance of lactose, the lowered arterial pressure, pathologies the zhelchevyvodyashchikh of ways, individual sensitivity to means components.
Овом антидепресиву је забрањено узимање са интолеранцијом лактозе, ниским крвним притиском, патологијама жучних канала, индивидуалном осетљивошћу на компоненте лека.

Do not use this product in the presence ofincreased individual sensitivity of the organism to the components of the drug.
Немојте користити овај производ у присуствуповећала индивидуалну осетљивост организма на компоненте лекова.

There is no single treatment regimen for chlamydia in men, since in each particular clinical case, a qualified doctor determines an individual treatment regimen, taking into account all the concomitant diseases, the patient's age, his individual sensitivity and other factors.
Не постоји јединствен третман за хламидију код мушкараца, јер у сваком специфичном клиничком случају квалификовани лекар одређује индивидуалну шему комплексног лечења, узимајући у обзир све повезане болести, старост пацијента, његову индивидуалну осетљивост и друге факторе.

Another contraindication is the individual sensitivity of the organism to the antibiotics of the cephalosporin and penicillin series.
Друга контраиндикација је индивидуална осетљивост организма на антибиотике серума цефалоспорина и пеницилина.

Usually, the drug is well tolerated by patients, but in persons with increased individual sensitivity to the components of the tablets may develop some side effects.
Обично се лекови добро толеришу од стране пацијената, међутим, код појединаца са повећаном индивидуалном осетљивошћу на компоненте таблете могу се развити следећи нежељени ефекти.

In rare cases, with increased individual sensitivity to the drug(lacrimation, excessive salivation, muscle tremors, vomiting) or signs of skin irritation, its use should be stopped, washed off with water and detergent and, if necessary, antihistaminic and symptomatic agents should be given to the animal.
У ретким случајевима, са повећаном индивидуалном осетљивошћу на лек( лацриматион, прекомерна саливација, тремор мишића, повраћање) или знакови иритације коже, треба га зауставити, испрати водом и детерџентом и, ако је потребно, дати животињи антихистаминике и симптоме.

Only in rare cases in patients detected increased individual sensitivity to the ingredients that are listed as part of the tool.
Само у ретким случајевима код пацијената детецтед повећана индивидуална осетљивост на састојака који су наведени као део алата.

You should also always focus on the individual sensitivity of the organism and remember that something that is good for one person can be a poison for another.
Такође треба увек да се усредсредите на индивидуалну осетљивост организма и запамтите да нешто што је добро за једну особу може бити отров за другог.

Only in cases of extreme overdosage or individual sensitivity do vital signs including respiration, pulse, blood pressure, temperature, and EKG need to be monitored.
Само у случајевима екстремног предозирања или индивидуалне осетљивости треба пратити виталне знакове, укључујући респиратор, пулсе, крвни притисак, температуру и ЕКГ.

Mukaltin should not be taken if a woman has an individual sensitivity to the main active ingredient- Althea extract, or other auxiliary components, which are part of the tablets.
Мукалтин не треба узимати ако жена има индивидуалну осјетљивост на главни активни састојак- екстракт Алтхеа, или друге помоћне компоненте, које су дио таблета.