Sta znaci na Srpskom INDUSTRIAL GOODS - prevod na Српском

• индустријску робу
• индустријских добара
• industrijskih roba

Примери коришћења Industrial goods на Енглеском и њихови преводи на Српски

Industrial goods trade is different from civilian goods..
Трговина индустријским производима разликује се од цивилних добара.

Several rows are occupied by industrial goods, clothing, perfumes, jewelry, beach products.
Неколико редова заузима индустријска роба, одећа, парфеми, накит, производи за плажу.

One of the first benefits established by the EFTA was the removal of customs or taxes on industrial goods.
Једна од првих користи коју је установила ЕФТА била је уклањање царина или пореза на индустријске производе.

There are also various shops for modern industrial goods and products that can be found only here.
Активне су и разне продавнице за савремену индустријску робу и производи који могу да се сретну само ту.

In turn, China said it will increase the purchase of American farm produce, energy, and industrial goods.
Кина се обавезала да ће проширити увоз америчких пољопривредних и индустријских производа, енергената и услуга.

China also agreed to boost its purchases of agricultural and industrial goods to reduce its trade imbalance with the US, she said.
Kina je takođe pristala da poveća nabavku poljoprivrednih i industrijskih roba kako bi smanjila trgovinski deficit sa SAD.

White biotechnology tends to consume fewer resources than the traditional processes used to make industrial goods.
Бела биотехнологија тежи да троши мање ресурса него традиционални процеси који се користе за продукцију индустријских добара.

Foreign companies were able to sell their industrial goods much cheaper than the traditional Chinese agricultural producers;
Стране компаније су могле да продају своје индустријске производе много јефтиније од традиционалних кинеских пољопривредних произвођача;

White biotechnology tends to consume less in resources than traditional processes used to produce industrial goods.
Бела биотехнологија тежи да троши мање ресурса него традиционални процеси који се користе за продукцију индустријских добара.

The Russian source said Moscow would send industrial goods, metals, and food to Iran, but no military equipment.
Prema prvim informacijama navodi se da će u zamenu za naftu Rusi Iranu isporučivati industrijsku robu i hranu ali da u to neće biti uključena i vojna oprema.

White biotechnology tends to consume less resources that traditional processes when used to produce industrial goods.
Бела биотехнологија тежи да троши мање ресурса него традиционални процеси који се користе за продукцију индустријских добара.

She further stated that China agreed to increase its purchases of agricultural and industrial goods to reduce its trade deficit with the United State.
Kina je takođe pristala da poveća nabavku poljoprivrednih i industrijskih roba kako bi smanjila trgovinski deficit sa SAD.

White biotechnology usually aims to consume less in resources than traditional methods when used to manufacture industrial goods.
Бела биотехнологија тежи да троши мање ресурса него традиционални процеси који се користе за продукцију индустријских добара.

The Czech lands produced a majority(about 70%) of all industrial goods in the Empire, some of which were almost monopolistic. The Czechoslovak crown was introduced in April 1919.
Чешка је произвела већину( око 70%) свих индустријских добара у царству, од којих су нека била готово монополистичка.

White biotechnology usually needs smaller amount of resources than the traditional processes that are used to produce industrial goods.
Бела биотехнологија тежи да троши мање ресурса него традиционални процеси који се користе за продукцију индустријских добара.

As a manufacturer or importer of industrial goods, you are responsible for ensuring that your equipment meets a wide range of international and regional regulations.
Kao proizvođač ili uvoznik industrijske robe, vaša je odgovornost da obezbedite da vaša oprema ispunjava čitav niz međunarodnih i regionalnih propisa.

The money would then be calculated and flowed not through banks in Iran, but to European companies that sell drugs, food or industrial goods to Iran.
Биро новац неће слати у иранске банке, већ ће га прослеђивати европским компнијама које Ирану продају робу, лекове и храну.

Manufacturer, importer or exporter of industrial goods, you need to ensure that your products meet a wide range of stringent international and regional directives and regulations.
Kao proizvođač ili uvoznik industrijske robe, vaša je odgovornost da obezbedite da vaša oprema ispunjava čitav niz međunarodnih i regionalnih propisa.

In his opinion, negotiations on the agreement are being delayed due to a significant difference in the cost price of industrial goods in Ukraine and Turkey.
Према његовим речима, преговори о споразуму одложени су због велике разлике у трошковима око индустријских производа у Украјини и Турској.

In January, it lifted most of the trade barriers on industrial goods and it has applied 60 per cent to 70 per cent of the legislative measures necessary for implementation of the Agreement.
U januaru je ukinula većinu trgovinskih barijera na industrijske proizvode i primenila između 60 i 70% zakonskih mera da bi se Sporazum ostvario.

Thyssenkrupp is a diversified industrial group with a tradition of a high degree of expertise in materials and a growing share in industrial goods and services businesses.
Thyssenkrupp je industrijska kompanija raznovrsne delatnosti, s tradicionalno kvalitetnim materijalima i sve većim udelom industrijske robe i usluga.

The EU remains prepared to seek an agreement with the US to reduce tariffs on industrial goods and the bloc is"ready to start" work on the scope of such a deal, Malmstrom said.
Evropska unija ostaje spremna da zatraži sporazum sa SAD u cilju smanjenja carina na industrijske proizvode a blok je„ spreman da započne“ rad na obimu takvog dogovora, rekla je Malmstromova.

Places like the Balkans and the rest of Eastern Europe should not have been colleagues and equal in the brotherhood of nations, but for them market is intended to be for the western industrial goods, to be a source of cheap labor.
Места попут Балкана и остатка источне Европе није требало да буду колеге и једнаки у братству народа, већ је за њих намењено да буду тржиште за западну индустријску робу, да буду извор јефтине радне снаге.

Although some minerals have to import from outside the NAFTA, and some industrial goods country prefers import, without all this can easily do, especially given the expected increase in industrial production in Mexico after the departure of industries from China.
Иако неке минерале мора да увози изван граница NAFTA, а неке индустријске робе радије увози, без свега тога може лако да се изађе на крај, посебно ако се узме у обзир очекивани пораст индустријске производње у Мексику после одласка производа из Кине.

Last summer, outgoing European Commission President Jean-Claude Juncker and Trump agreed that they would negotiate a deal over tariffs on industrial goods that would also clarify the issue of levies on cars.
Прошлог лета, одлазећи председник Европске комисије Жан-Клод Јункер и Трамп су се договорили да ће испреговарати споразум око царина на индустријску робу који ће разјаснити и питање намета на аутомобиле.

The conflict between free trade on industrial goods and services but retention of protectionism on farm subsidies to domestic agricultural sectors(requested by developed countries) and the substantiation of fair trade on agricultural products(requested by developing countries) remain the major obstacles.
Конфликт између слободне трговине индустријским производима и услугама, али уз задржавање протекционизма над пољопривредним субвенцијама на домаћем пољопривредном сектору( који су тражиле развијене земље) и остваривање поштене трговине пољопривредним производима( коју захтевају земље у развоју) остају главне препреке.

It has been trying to find a common ground in trading practices and conflict between free trade on industrial goods and services between the developed nations and the developing nations.
Она покушава да пронађе заједничку основу у трговинским праксама и сукобима између слободне трговине индустријским производима и услугама између развијених земаља и земаља у развоју.

The higher tariff rate, if implemented, would apply to a list of goods valued at $200 billion identified by the USTR last month as a response to China's retaliatory tariffs on an initial round of U.S. tariffs on $34 billion worth of Chinese electronic components, machinery, autos and industrial goods.
Виша царина би се, ако се примени, односила на попис роба у вредности од 200 милијарди долара које је одредио амерички трговински представник прошлог месеца, као одговор на узвратне царине Кине на почетни круг америчких царина на 34 милијарде долара вредне кинеске електронске делове, машине, аутомобиле и индустријску робу.

The US economy since 1971 has been turned into a financial revenue source, in effect turning the United States from a nation primarily producing industrial goods to one in which the sole aim of all investment is to make money from money.
Од 1971. је америчка економија претворена у извор финансијских прихода, што практично значи да су Сједињене Државе од земље која се примарно ослања на производњу индустријских добара постале земља у којој је једини циљ свих инвестиција прављење новца од новца.

Before the European Union country have rejected the so-called"plan of Chekers" British prime minister May assuming creation between Britain and the EU free trade zones which would provide the general register for industrial goods and agricultural production.
Раније је ЕУ одбацила такозвани„ план Чекерс“ британске премијерке Терезе Меј који је предвиђао стварање зоне слободе трговине између Велике Британије и ЕУ, који би предвиђао заједнички регистар за индустријску робу и пољопривредне производе.