Sta znaci na Srpskom INDUSTRIAL SECTORS - prevod na Српском

• индустријским секторима
• индустријских сектора
• industrijskih sektora
• индустријског сектора

Примери коришћења Industrial sectors на Енглеском и њихови преводи на Српски

In farming and industrial sectors.
Poljoprivrednom i industrijskom sektoru.

Equipment that can contribute to environmental pollution is also found in many industrial sectors.
Oprema koja doprinosi zagađenju životne sredine se takođe može naći u mnogim industrijskim sektorima.

The national economy 42 industrial sectors, the packaging industry has been upgraded to 14th.
Национална економија 42 индустријски сектор, индустрија амбалаже је унапређена на 14.

One if the places are the telecommunications and industrial sectors.
Једно ако су места телекомуникациони и индустријски сектор.

The Institute maintains a close relationship with the industrial sectors in the country and endeavours to keep abreast with current developments in design and technology.
Институт одржава блиске односе са индустријским секторима у земљи и настоји да иде у корак са актуелним кретањима у дизајну и технологији.

Ukraine has well-developed economy with considerable portions of agricultural and industrial sectors.
Украјина је добро развијена економија са значајним деловима пољопривредних и индустријских сектора.

Big Data challenges are present in all modern societies, all industrial sectors, and research and are expected to grow rapidly in future.
Изазови великих података су присутни у свим модерним друштвима, свим индустријским секторима и истраживањима и очекује се да ће у будућности брзо расти.

Ukraine has a well-developed economy with considerable portions of agricultural and industrial sectors.
Украјина има добро развијену економију са знатним дијеловима пољопривредних и индустријских сектора.

Battery-backed DC and AC power supplies, used in the energy, railway and industrial sectors, are produced in the heavy equipment production facility.
DC и AC напајања са батеријама као резерва, која се користе у енергетским, железничким и индустријским секторима, израђују се у производном погону за тешку опрему.

Plekhanov Russian University of Economics has a 112 year history that is closely connected to the commercial and industrial sectors of Russia.
Плеханов Руски Университи оф Ецономицс има 107 годишњој историји и уско повезан са комерцијалним и индустријским секторима Русије.

These institutes had linkages with a wide range of industrial sectors and also had an extensive experience of research cooperation with camps in Western Europe, USA and Canada.
Ове институције имале су везе са широким спектром индустријских сектора а такође је постоји и велико искуство у сарадњи са универзитеским комплексима у западној Европи, САД и Канади.

Greece is a developed country with an economy based on the service(82.8%) and industrial sectors(13.3%).
Грчка је развијена земља са економијом заснованом на услугама( 82, 8%) и индустријским секторима( 13, 3%).

Sc. and Ph.D. graduates in technology work in diverse positions in Finland's largest industrial sectors, in the metal and electronics industry, wood processing industries as well as chemical, pharmaceutical, biotechnology and food industries.
Мр и др дипломира у технологији рада у различитим позицијама у највећим индустријским секторима Финске, у металној и електронску индустрију, прераде дрвета индустрије, као и хемијске, фармацеутске, биотехнологија и прехрамбена индустрија.

The initiative would improve competitiveness and create new jobs and investments in 13 industrial sectors, Ciornei added.
Ovom inicijativom bi se unapredila konkurentnost, stvorila nova radna mesta i investicije u 13 industrijskih sektora, dodala je Korneji.

In the future, billions of dollars will be invested in Venezuela to rebuild the agricultural and industrial sectors,” Abrams said, but added the process“can only start when there is a fully inclusive government that represents all Venezuelans.”.
У будућности ће се у Венецуелу уложити милијарде долара за обнову пољопривредног и индустријског сектора“, рекао је Абрамс у обраћању Атлантском савету, те је нагласио да„ процес може да почне само када буде постојала потпуно подобна влада која представља све Венецуеланце".

Provide specific skills relating to the design, construction and management of specific software in at least one of the industrial sectors.
Обезбедити специфичне вештине у вези са пројектовањем, изградњу и управљање посебног софтвера један од индустријских сектора најмање.

Statista's Niall McCarthy notes that the analysis was carried out by the Halle Institute for Economic Research(IWH), focusing on 56 industrial sectors across 43 countries while assuming a 25 percent drop in EU exports to the UK in the event of a hard Brexit.
Analizu je sproveo Institut za ekonomska istraživanja iz Halea( Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung Halle, IWH), fokusirajući se na 56 industrijskih sektora u 43 zemlje, uz pretpostavku 25-procentnog pada izvoza EU u UK u slučaju„ teškog“ Bregzita( bez postignutog dogovora).

Thanks to its flexibility and its 30 years old experience, Gimatic can fully satisfy the requests of all the most innovative industrial sectors.
Zahvaljujući svojoj fleksibilnosti i 30-godišnjem iskustvu, Gimatic može u potpunosti zadovoljiti zahteve svih najinovativnijih industrijskih sektora.

The state has large ownership positions in key industrial sectors, such as the strategic petroleum sector(Statoil), hydroelectric energy production(Statkraft), aluminium production(Norsk Hydro), the largest Norwegian bank(DNB), and telecommunication provider(Telenor).
Држава је власник у кључним индустријским секторима, као што је стратешки нафтни сектор( Статоил и Акер солушонс), производња струје у хидроелектранама( Статкрафт), производња алуминијума( Норск хидро), највећа норвешка банка( ДНБ АСА) и телекомуникацијска компанија( Теленор).

All this will give you the confidence to implement new technologies and optimise existing ones, equipping you for work across many industrial sectors.
Све ово ће вам дати поверење у имплементацију нових технологија и оптимизацију постојећих, опремајући вас за рад у многим индустријским секторима.

In the future, billions of dollars will be invested in Venezuela to rebuild the agricultural and industrial sectors," Abrams said in a keynote address to the Atlantic Council, but added the process“can only start when there is a fully inclusive government that represents all Venezuelans.”.
У будућности ће се у Венецуелу уложити милијарде долара за обнову пољопривредног и индустријског сектора“, рекао је Абрамс у обраћању Атлантском савету, те је нагласио да„ процес може да почне само када буде постојала потпуно подобна влада која представља све Венецуеланце“.

This directive concerns the collection, treatment and discharge of urban wastewater and the treatment and discharge of wastewater from certain industrial sectors.
Ова Директива се односи на сакупљање, пречишћавање и испуштање урбаних отпадних вода као и пречишћавање и испуштање отпадних вода из одређених индустријских сектора.

Our businesses are right at the forefront in the digitalisation of production and are modernising important industrial sectors, such as the food, textile, automotive or aviation industries.
Naše kompanije su takođe među vodećima u oblasti digitalizacije proizvodnje i modernizuju važne industrijske sektore kao što su prehrambena, tekstilna, automobilska ili vazduhoplovna industrija.

This Directive concerns the collection, treatment and discharge of urban waste water and the treatment and discharge of waste water from certain industrial sectors.
Ова Директива се односи на сакупљање, пречишћавање и испуштање урбаних отпадних вода као и пречишћавање и испуштање отпадних вода из одређених индустријских сектора.

Besca is properly positioned to meet anything the market demands for customised solutions across all heavy industrial sectors including the Electrical, Mining, Oil& Gas, Water, Petrochemical, Commercial Construction(including those with special architectural requirements) and similar industries through our comprehensive manufacturing facilities.
Бесца је правилно постављен да испуни било шта захтеве тржишта за прилагођених решења у свим тешким индустријским секторима, укључујући електричне, рударства, нафте и гаса, воде, петрохемијској, комерцијалне изградње( укључујући и оне са посебним архитектонским захтевима) и сличним индустријама кроз наше свеобухватне производних објеката.

The visitors are mainly from the machinery manufacturing, pressure vessels, automobile manufacturing, railway locomotives, oil pipelines, shipbuilding, aviation and aerospace industrial sectors.
Посетиоци су углавном из производње машина, посуда под притиском, аутомобилске производње, железнички локомотиве, нафтовода, бродоградња, авио и ваздухопловство индустријских сектора.

Disinflation is getting to a critical stage; further advances hinge essentially on fiscal and financial discipline, which in turn depend on the restructuring of several key industrial sectors such as energy generation and distribution.
Deflacija se bliži kritičnom nivou; njen dalji porast isključivo zavisi od fiskalne i finansijske discipline, koje opet zavise od restrukturiranja nekoliko ključnih industrijskih sektora, poput energetike.

The programme of innovative combination of theory and application will provide graduates with a knowledge base and a set of skills that will make them very competitive in biotechnology, biopharmaceutics and environment protection employment fields also for laboratory jobs in the academic or industrial sectors.
Програм иновативних комбинација теорије и примјене ће обезбедити дипломцима са базом знања и скуп вештина које ће им веома конкурентни у биотехнологији, Биопхармацеутицалс и поља за запошљавање заштиту животне средине и за лабораторијске послове у академским или индустријским секторима.

We have been providing Slurry pumps, Sewage Pumps, Clean-water pumps, valves, pipeline and other related products with technical support and on-site back-up to Australia's mining and industrial sectors for over 25 years.
Ми смо били пружање Цистерне са пумпе, Пумпе, пумпе Чиста вода, вентили, гасовод и други слични производи са техничком подршком и на лицу места уназад-до Аустралије рударства и индустријским секторима за више од 25 година.

Accredited by the UAE Ministry of Higher Education and Scientific Research, our Master of Science in Mechatronics Engineering is an interdisciplinary program that integrates the science and engineering concepts needed to address grand challenges in the ever-changing industrial sectors.-.
Акредитована од стране Министарства за високо образовање и научна истраживања УАЕ, наш Мастер оф Сциенце ин Мецхатроницс Енгинееринг је интердисциплинарни програм који интегрише научне и инжењерске концепте потребне за рјешавање велике изазове у променљивим индустријских сектора.