Примери коришћења Industry partners на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Only then will we see increased alignment and collaboration with industry partners.
More than 150 industry partners shape our course content and provide internships, scholarships and resources.
Више од 150 индустријских партнера обликује наш садржај курса и пружа стажирање, стипендије и ресурсе.World Radio Day 2014:European radio sales houses and industry partners celebrate power of medium.
Светски радио Дан КСНУМКС:Еуропеан Радио продаје кућа и индустријски партнери славити моћ медија.We cooperate with industry partners, focus on building future-proof information and create value for our customers.
Сарадјујемо са индустријским партнерима, фокусирати се на изградњу будућих информација и стварање вриједности за наше купце.A patent has been filed, andthe researchers are now looking for industry partners to help commercialize Sachi.
Патент је поднет, аистраживачи сада траже индустријске партнере како би помогли у комерцијализацији Сацхи-а.We are working with industry partners to build an open, transparent, and vibrant global ecosystem that thrives on collaboration and shared success.”.
Радимо са индустријским партнерима на изградњи отвореног, транспарентног и виталног глобалног екосистема који успијева на сарадњи и заједничком успјеху.".For this reason, many courses in the program are presented in cooperation with local and international industry partners.
Због тога се многи елементи програма остварују Our world-class academics and leading industry partners will ensure you are exposed to the latest theory and practice.
Наши врхунски академици и водећи индустријски партнери ће осигурати да сте изложени најновијој теорији и пракси.Many elements of the programme will, therefore, be accomplished in cooperation with local and international industry partners.
Због тога се многи елементи програма остварују Samsung announced its HDR10+ ecosystem expansion to 45 industry partners and the construction of a new certification center in China.
Kompanija Samsung najavila je dalje proširenje svog HDR10+ ekosistema na 45 partnera iz te industrije i izgradnju novog centra za sertifikaciju u.For this reason,many courses in the programme are presented in cooperation with local and international industry partners.
Из тог разлога,многи курсеви Yang also emphasized Huawei's readiness to work with industry partners to develop clearer standards and rules, and build confidence in the industry. .
Ианг је такође нагласио Хуавеи-јеву спремност да сарађује са индустријским партнерима на развоју јаснијих стандарда и правила и изградњи повјерења у индустрији.The college offers specialised services, internship and placement programs,as well as official training resources for certification through major industry partners.
Колеџ нуди специјализоване услуге, програме за стажирање ипласман, као и званичне ресурсе за обуку за цертификацију кроз главне индустријске партнере.Samsung Electronics has announced its HDR10+(high dynamic range) ecosystem expansion to 45 industry partners and the construction of a new certification centre in China.
Kompanija Samsung najavila je dalje proširenje svog HDR10+ ekosistema na 45 partnera iz te industrije i izgradnju novog centra za sertifikaciju u.The program is coupled to the newly established Software Center, which is a joint initiative by Chalmers andUniversity of Gothenburg together with industry partners.
Програм је повезан са новооснованом Софтваре Центер, који је заједничка иницијатива Цхалмерс иУниверзитета у Гетеборгу, заједно са индустријским партнерима.La Trobe's close connections to business and industry partners including Deloitte, PwC and ANZ Bank will help students build professional network while studying.
Наши блиски везе са пословним и индустријским партнерима, укључујући Делоитте, ПвЦ и АНЗ банке ће вам помоћи да изградите свој професионални мреже док сте студирали.Courses usually involve work on a real-world problem, where you will provide analysis, create a report and present your findings,receiving valuable feedback from industry partners.
Курсеви обично укључују рад на стварном проблему, гдје ћете пружити анализу, израдити извјештај и презентирати своје налазе, тедобити вриједне повратне информације од индустријских партнера.As Germany's 1 University,we enjoy strong ties with significant industry partners, such as BASF, Clariant, Infineon, Intel, Rohde& Schwarz and Wacker, just to name a few.
Као немачког 1 универзитету,уживамо јаке везе са значајним индустријским партнерима, као што су БАСФ, Цлариант, Инфинеон, Лантик, Рохде& Сцхварз и Вацкер, само да поменемо само неке.To be amongst the leading global institutions in accredited Fashion and Design education through research, innovation and excellence in multicultural collegiate experience for students,staff and industry partners.
Да будем међу водећим глобалним институцијама у акредитованом модном и дизајнерском образовању кроз истраживање, иновације и изврсност у мултикултуралном колегијском искуству за студенте,особље и индустријске партнере.The software engineering masters programme is guided by directly involved industry partners in Europe and Southern Africa to provide an international programme in professional….
Софтверски инжењерски мастер програм руководи се директно укљученим индустријским партнерима у Европи и Јужној Африци како би се обезбедио међународни курс базиран на професионалној пракси.The core and optional courses included in the program allow for many learning and training opportunities that allow for many employment and research opportunities,born out of close relationships with domestic industry partners and international.
Основни и факултативни курсеви који су присутни у програму омогућавају низ могућности учења и обуке који омогућавају широк спектар могућности запошљавања и истраживања,рођених из блиских веза са домаћим и међународним индустријским партнерима…[-].Designed in collaboration with UWA's industry partners, the course is synchronized with global energy trends, with a focus on natural gas extraction and liquefied natural gas(LNG) production.
Дизајниран у сарадњи са индустријским партнерима УВА, курс је синхронизован са глобалним енергетским трендовима, са фокусом на производњу природног гаса и производњу течног природног гаса( ЛНГ).As for how The Royal Mint blockchain will be designed, CME Group was less clear,stating only that details about the platform, as well as the industry partners that are supporting the effort, will be forthcoming.
Што се тиче тога како ће бити дизајнирана блока за Роиал Минт, ЦМЕ Група је била мање јасна,наводећи само те детаље о платформи, као и индустријски партнери који подржавају напоре, биће предстојећи.Microsoft has an ongoing commitment to collaborate with advocates, industry partners and 2,112 governments worldwide to develop solutions and promote effective public policies that help protect people's online safety and privacy.".
Microsoft je u stalnoj saradnji sa advokatima, industrijskim partnerima i 2. 112 vlada širom sveta, da razviju rešenja i promovisanju efikasnu javnu politiku koja pomaže u zaštiti internet bezbednosti i privatnosti ljudi“.On top of funding, EIT InnoEnergy offers applicants a trusted and proven collaborative innovation platform andaccess to an energy innovation ecosystem of more than 385 industry partners from across the mix of sustainable energy solutions.
Осим финансирања, ЕИТ ИнноЕнергy нуди онима који аплицирају једну доказану, иновацијску платформу од поверења, као иприступ енергетски иновативном екосистему који чини више од 385 индустријских партнера из широког спектра енергетски одрживих модела.Microsoft has an ongoing commitment to collaborate with advocates, industry partners and governments worldwide to develop solutions and promote effective public policies that help protect people's online safety and privacy," the company said in an emailed statement.®.
Microsoft je u stalnoj saradnji sa advokatima, industrijskim partnerima i 2. 112 vlada širom sveta, da razviju rešenja i promovisanju efikasnu javnu politiku koja pomaže u zaštiti internet bezbednosti i privatnosti ljudi“, saopštio je Microsoft.Dr. Karim Damji of the University of Alberta described his experience at this year's New Horizons Forum as“a simply outstanding experience to learn about cutting edge innovations in glaucoma diagnosis andmanagement while connecting with like-minded colleagues and prospective industry partners.”.
Карим Дамји са Универзитета Алберта описао је своје искуство на овогодишњем Нев Хоризонс Форуму као" једноставно искуство за упознавање с најновијим иновацијама у дијагнози и менаџменту ДрДерамуса доксе повезујете са сличним мислећим колегама и будућим индустријским партнерима.".We are internationally recognized for our work in future materials and composites,working closely with international industry partners and other research institutions, to determine viable environmentally friendly solutions to some of the world's largest commodities.
Ми смо међународно признати за наш рад With a global supply chain including industry partners like Huawei, Europe can lead the technology of the future, grounded in the common values and fundamental freedoms of the EU, writes Abraham Liu, chief representative to the EU institutions and vice president for European region, Huawei.
Са глобалним ланцем снабдевања који укључује индустријске партнере као што је Хуавеи, Европа може водити технологију будућности, засновану на заједничким вредностима и основним слободама ЕУ, пише Абрахам Лиу, главни представник институција ЕУ и потпредседник за европску регију, Хуавеи.A trade fair(trade show, trade exhibition, or expo) is an exhibition organized so that companies in a specific industry can showcase and demonstrate their latest products and services,meet with industry partners and customers, study activities of rivals, and examine recent market trends and opportunities.
Привредни сајам( привредна изложба или експо) је изложба која се организује са циљем да компаније из појединих 
