Sta znaci na Srpskom INFANTRY DIVISIONS - prevod na Српском

• пешадијске дивизије
• пешадијских дивизија
• пешадијска дивизија

Примери коришћења Infantry divisions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Infantry Divisions 12.
Пешадијска дивизија 12.

Croatian Infantry Divisions.
Хрватске дивизије.

Infantry Divisions of 1st Army.
Пешадијска дивизија бугарске 1 армије.

Motorised Infantry Divisions.
Моторизована пешадијска дивизија.

Infantry Divisions 3 Cavalry Divisions..
Пешадијских дивизија 3 коњичке дивизије..

Motorized infantry divisions.
Моторизована пешадијска дивизија.

The 3rd Romanian Cavalry Corps, consisting of the 9th Cavalry, 10th and 19th Infantry Divisions.
Ту се налазио још и 3. румунски коњички корпус састављен од 9. коњичке, 10 и 19. пешадијске дивизије.

Seven infantry divisions.
Седам пешадијских дивизија.

The Germans fared better in the center(the 32 km(20 mi) Schnee Eifel sector) as the Fifth Panzer Army attacked positions held by the U.S. 28th and 106th Infantry Divisions.
Немци су имали више успеха у средини( 32 километара широки сектор Шне Ајфел), пошто су нападали положаје које су држале америчке 28. и 106. пешадијска дивизија.

Seven infantry divisions, and.
Седам пешадијских дивизија, и.

The Greek army has 20 infantry divisions, 80 planes.
Грчка армија поседује: 20 пешадијских дивизија, 80 авиона.

German infantry divisions had a variety of designations and specializations, though numbered in a single series.
Немачке пешадијске дивизије имале су различите ознаке и специјалности, без обзира на чињеницу да су припадале истој серији.

For the first time, four Canadian infantry divisions fought together.
По први пут 4 канадске дивизије канадског корпуса су се бориле заједно.

There were 30 infantry divisions, 11 cavalry brigades, 31 light artillery regiments, 10 heavy artillery regiments and 6 aerial regiments.
Било је 30 пешадијских дивизија, 11 коњичких бригада, 31 лаки артиљеријски пукови, 10 тешких артиљеријских пукова и 6 ваздушних пукова.

In June 1940 the British Army had 22 infantry divisions and one armoured division..
Јуна 1940. године, Британска армија имала је 22 пешадијске дивизије и једну оклопну дивизију..

Two new infantry divisions, the 16th and 18th, were formed from Romanian soldiers previously mobilized in the Austro-Hungarian Army.
Основане су две нове пешадијске дивизије, 16. и 18., које су биле састављене од румунских војника који су претходно били мобилисани у аустроугарској војсци.

The Germans intended to employ five infantry divisions to occupy the city after its capture.
Немци су намеравали да упосле пет пешадијских дивизија ради окупације града после заузећа.

Italian infantry divisions took up positions about the fortress, while the bulk of the DAK maintained a mobile position south and east of the port, keeping the frontier in easy reach.
Италијанске пешадијске дивизије заузеле су позиције око тврђаве, док је највећи део" ДАК-а" задржао мобилну позицију јужно и источно од луке, чиме је граница била лако доступна.

Military forces of Yugoslavia: 17 infantry divisions, 3 horses division, about 700 aircraft.
Војне снаге Југославије: 17. пешадијских дивизија, 3 коњичке дивизије, око 700 авиона.

The 5th Mountain and 72d Infantry Divisions were closing up along the 2d Panzer Division's route of advance.
Брдска и 72. пешадијска дивизија напредовале су скоро паралелно са 2. оклопном дивизијом..

Joined Polish forces were made of five infantry divisions- 3rd, 21st, 22nd, 23rd, and 55th.
Удружене пољске снаге биле су састављене од пет пешадијских дивизија- 3., 21., 22., 23. и 55. дивизије..

The two Libyan non-motorised infantry divisions would have to move on foot, with the Maletti Group bringing up the rear.
Две либијске немоторизоване пешадијске дивизије требало је да крену пешице, док је Малети група штитила зачеље.

The corps had been given enough trucks to partly motorise three infantry divisions but could only fully motorize one division..
Корпус је добио довољно камиона да делимично моторизује три пешадијске дивизије, али је могао потпуно да моторизује само једну дивизију..

The Italian non-motorized infantry divisions were to use the coast road, because these divisions would be ineffective anywhere else.
Италијанске неметоризоване пешадијске дивизије требало је да користе обални пут, јер би ове дивизије биле неефикасне било где друго.

Neame wanted a proper armoured division, two infantry divisions and adequate air support to hold the area.
Неаме је тражио праву оклопну дивизију, две пешадијске дивизије и адекватну ваздушну подршку за држање подручја.

The Third Army had three infantry divisions and was assigned to cross the Stranja mountain and to take the fortress of Lozengrad(Kirk Kilisse).
Трећа армија је у свом саставу имала 3 пешадијске дивизије и имала је задатак да пређе преко планине Страње и заузме тврђаву( Лозенград) Кирк Килиссе.

Fully mobilized, the Yugoslav Army fielded 28 infantry divisions, three cavalry divisions, and 35 independent regiments.
Потпуно мобилисана, југословенска краљевска војска је могла да размести 28 пешадијских дивизија, 3 коњичке дивизије и 35 независних пукова.

Against Yugoslavia: 7 infantry divisions, 4 motorized divisions, 4 tank divisions..
Против Југославије: 7 пешадијских дивизија, 4 моторизоване дивизије, 4 тенковске дивизије..

Against Greece: 6 infantry divisions, two tank divisions..
Против Грчке: 6 пешадијских дивизија, две тенковске дивизије..

Five Panzer Divisions and nine Infantry Divisions of von Rundstedt's army are pouring into the wide breach.
Пет панцер дивизија и девет пешадијских дивизија, Фон Рундштатове војске, сливају се у широком продору.