Sta znaci na Srpskom INFORMATION FROM YOU - prevod na Српском

• informacije od vas
• податке од вас
• информације од вас
• podatke od vas
• информација од вас

Примери коришћења Information from you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need some information from you.
Trebaju mi neke informacije od vas.

While you're all here, why don't we get some general information from you?
Док сте сви овде, зашто не бисмо узели неке уопштене информације од вас?

We need some information from you.
Trebaju nam neke informacije od vas.

They are interested in your life when they need to get some information from you.
Заинтересовани су за ваш живот када треба да добију неке информације од вас.

I need some information from you.
Potrebne su mi neke informacije od tebe, Džordi.

We also use cookies and other technologies to collect technical information from you.
Takođe koristimo kolačiće i druge tehnologije za prikupljanje tehničkih informacija od vas.

Now I need some information from you, OK?
Sada trebam neke informacije od tebe, OK?

The system does not want personal information from you.
Систем не жели личне податке од вас.

We collect personal information from you in the following ways.
Ми прикупљамо личне податке од вас на сљедеће начине.

We collect the following personal information from you.
Prikupljamo sledeće lične podatke od Vas.

Not having accurate information from you can only guess in books.
Немају тачне информације од вас може да погоди само у књигама.

I'm not gonna declare until I have more information from you.
Ne mogu da kažem dok ne dobijem više informacija od vas.

We collect information from you when you purchase a ticket.
Mi prikupljamo podatke od vas kada se pretplatite na bilten.

We're going to need some information from you.
Trebaju nam neke informacije od vas.

We gather information from you once you register at our site.
Mi prikupljamo podatke od vas kada se registrujete na našem sajtu.

I need to get some information from you.
Moram da uzmem neke podatke od vas.

We collect information from you when you register at our website.
Mi prikupljamo podatke od vas kada se registrujete na našem sajtu.

And I need to get some information from you.
I meni trebaju neke informacije od vas.

We collect information from you during the payment process in our store.
Ми прикупљамо информације о вама током процеса провере у нашој продавници.

So let me just get some basic information from you.
Da uzmem neke informacije od vas.

We collect information from you in several different ways on these Sites.
Ми прикупљамо информације од вас на неколико различитих начина на овом сајту.

We need to collect some information from you.”.
Hoću da iscedim neke podatke iz vas.".

When we collect information from you online, our Global Internet Privacy Policy applies.
Kada prikupljamo informacije od vas na mreži, primenjuje se naša Politika privatnosti na internetu.

We will collect personal information from you.
Tada ćemo prikupljati lične informacije od vas.

We collect information from you when you or enter information on our website.
Ми прикупљамо информације од вас кад сте или унесите информације на нашем сајту.

We will be collecting personal information from you.
Tada ćemo prikupljati lične informacije od vas.

We may collect personal information from you as part of that registration process;
Ми можемо прикупити личне податке од вас као део тог процеса регистрације;

So, why don't I get some basic information from you.
Дакле, зашто не добијем неки основне информације од вас.

I don't collect private information from you or your computer.
Nećemo čuvati lične podatke o tebi ili tvom kompjuteru.

Mr. Weinberg, you realize we want some information from you.
Weinberg, vi shvatate da mi želimo neke informacije od vas.