Sta znaci na Srpskom INFORMATION TO THIRD PARTIES - prevod na Српском

• информације трећим лицима
• informacije trećim licima
• podatke trećim licima
• податке трећим лицима
• podatke trećoj strani
• информације трећим странама

Примери коришћења Information to third parties на Енглеском и њихови преводи на Српски

Information to third parties.
Информације трећим странама.

Do we share or sell your information to third parties?
Da li delimo ili prodajemo Vaše lične podatke trećim licima?

(bb) Information to third parties.
Информације трећим странама.

We may disclose your personal information to third parties.
Можемо да обелоданимо Ваше личне податке трећим лицима.

Tesla has filed a lawsuit accusing a disgruntled former employee of hacking into the electric car-maker's systems and passing confidential information to third parties.
Kompanija Tesla podnela je tužbu protiv jednog bivšeg zaposlenog zbog hakovanja u sisteme električnih automobila i prenošenja poverljivih informacija trećim lic….

Siteimprove will not transmit this information to third parties or use them for marketing or advertising purposes of any type.
Siteimprove neće prenositi ove informacije trećim licima ili ih koristiti u svrhe marketinga i reklamiranja.

The bookmaker promises, not to disclose information to third parties.
Кладионици обећања, да се не открије информације трећим лицима.

When necessary, we may also pass this information to third parties to enforce collection efforts against you as a result of the breach of any agreement with us.
Kada je to neophodno, takođe energija ove informacije trećim licima da sprovode kolekciju napore protiv vas kao rezultat kršenja bilo kakvog sporazuma sa nama.

Do we sell or rent your personal information to third parties?
Da li delimo ili prodajemo Vaše lične podatke trećim licima?

We reserve the right to pass this information to third parties to enforce collection efforts against you as a result of the breach of any agreement with us.
Kada je to neophodno, takođe energija ove informacije trećim licima da sprovode kolekciju napore protiv vas kao rezultat kršenja bilo kakvog sporazuma sa nama.

Google will never sell any personal information to third parties.
Google nikada neće prodavati lične informacije trećim licima.

We may have to share your personal information to third parties to whom we may choose to sell, transfer, or merge parts of our business or our assets.
Можда ћемо морати да подијелимо ваше личне информације трећим лицима којима можемо да одлучимо да прода, преносимо или спајамо делове нашег пословања или нашу имовину.

Google still does not sell personal information to third parties.
Google nikada neće prodavati lične informacije trećim licima.

(b) you do not to publish such information to third parties, and you do not use such information for any purpose other than participation in the online gaming system.
( б) да не откривају такве поверљиве информације трећим лицима, и да не користе такве поверљиве информације за било коју другу сврху осим за учешће у Онлине играма.

WEB promises to not divulge the information to third parties.
Кладионици обећања, да се не открије информације трећим лицима.

We do not transfer your personal information to third parties unless those third parties agree to give the information the equivalent level of protection that we provide.
Nećemo preneti vaše lične podatke trećim licima osim ukoliko ta lica ne obećaju da će podacima obezbediti isti nivo zaštite koji im mi pružamo.

We encourage you to ask questions before disclosing your personal information to third parties.
Саветујемо вам да постављају питања пре него што објавити ваше личне податке трећим лицима.

We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.
Нећемо продавати, дистрибуирати или издавати ваше личне податке трећим лицима осим ако немамо Вашу дозволу, или су по закону да то учини.

To facilitate our efficient use of your information, and to provide you with the content and/or resources, we disclose your information to third parties.
Da bi se obezbedilo da na efikasan način koristimo vaše informacije, i da bismo mogli da vam pružimo sadržaje odnosno resurse, mi otkrivamo vaše podatke trećim licima.

We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless required by law to do so.
Нећемо продавати, дистрибуирати или закуп ваше личне информације трећим лицима, осим ако то захтева закон за то.

We may also disclose your personal information to third parties if we are under a duty to disclose or share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our Site Terms and Conditions.
Можемо такође открити ваше личне податке трећим лицима ако смо дужни да откријемо или поделимо ваше личне податке како бисмо испунили било коју законску обавезу, или како бисмо спровели или применили наше Услове и услове наше локације.

Of course, we will never give, sell or rent your personal information to third parties for their use without your consent.
Naravno, mi nikada nećemo dati, prodati ili iznajmiti Vaše lične podatke trećoj strani za njihovu upotrebu bez Vašeg znanja.

We may transfer your Personal Information to third parties in connection with a reorganisation, restructuring, merger, acquisition or transfer of assets, provided that the receiving party agrees to treat your Personal Information in a manner consistent with this Privacy Notice.
Možda će biti potrebno da prenesemo vaše lične informacije trećim licima u vezi sa reorganizacijom, restrukturiranjem, spajanjem, preuzimanjem ili prenosom imovine, pod uslovom da se strana koja ih prima saglasi da postupa sa vašim ličnim informacijama na način koji je u skladu s ovom Politikom privatnosti.

The Provider is committed to protect privacy and will not sell, trade or rent private information to third parties, unless specifically mentioned.
Провајдер је посвећен заштити приватности и неће продавати, трговати или изнајмити личне информације трећим лицима, осим ако није посебно поменуо.

Except as detailed below, we will not transfer, disclose, sell, distribute or lease your personal information to third parties(meaning any other person or organisation) unless we have your permission or are permitted to disclose it by law or legal process.
Осим што је детаљно наведено у даљем тексту, нећемо пренијети, објављивати, продавати, дистрибуирати или изнајмљивати ваше личне информације трећим лицима( што значи било која друга особа или организација) осим ако имамо вашу дозволу или им је дозвољено да га откривамо законом или правним поступком.

Biologer is committed to maintaining your privacy and will not distribute or sell personal information to third parties, except with the permission of the user.
Biologer se zalaže za očuvanje vaše privatnosti i neće distribuirati ni prodavati privatne podatke trećoj strani, osim uz dozvolu korisnika.

By submitting such information, you grant us the right to provide the information to third parties for purpose of facilitating the completing the purchase.
Подношењем таквих информација, дајете нам право да пружамо информације трећим странама у сврху олакшавања завршетка Куповине.

Except as otherwise stated in this Section, Miele will not transfer your personal information to third parties unless you have been provided with an opportunity to opt into this disclosure.
Ukoliko nije drugačije navedeno, Miele neće proslediti Vaše lične podatke trećoj strani, osim ukoliko Vi niste u prilici da se opredelite drugačije.

It is our general policy to not voluntarily disclose your personal information to third parties without your consent, except for disclosures required or permitted by law.
Наша је општа политика да не добровољно објављујемо ваше личне податке трећим лицима без ваше сагласности, осим за обелодањивања која су потребна или дозвољена законом.