Sta znaci na Srpskom INFRASTRUCTURE INVESTMENT - prevod na Српском

• инвестиције у инфраструктуру
• infrastrukturna ulaganja
• улагања у инфраструктуру
• инфраструктурна инвестициона
• инфраструктурне инвестиције
• investicije u infrastrukturu
• investicija u infrastrukturu

Примери коришћења Infrastructure investment на Енглеском и њихови преводи на Српски

No infrastructure investment is required.
Ne zahteva infrastrukturna ulaganja.

Not long afterwards, China founded the Asian Bank for Infrastructure Investment.
У ту сврху је Кина основала Азијску банку за инвестиције у инфраструктуру.

Asia Infrastructure Investment Bank.
Азијска инфраструктурна инвестициона банка.

LPG can be accessible to everyone everywhere without major infrastructure investment.
Može biti dostupan svima i na svakom mestu, bez velikih investicija u infrastrukturu.

There is no infrastructure investment required.
Ne zahteva infrastrukturna ulaganja.

LP Gas can be accessible to everyone everywhere today without major infrastructure investment.
Može biti dostupan svima i na svakom mestu, bez velikih investicija u infrastrukturu.

It requires no infrastructure investment and little investment..
Не захтева инвестиције у инфраструктуру и мале инвестиције..

Directive 2005/89/EC- security of electricity supply and infrastructure investment.
Директива 2005/ 89/ ЕС- сигурност снабдевања електричном енергијом и инвестиције у инфраструктуру.

There's the newly created, $100 billion Asian Infrastructure Investment Bank, 26% of whose voting rights China controls.
Потом је формирана Азијска инфраструктурна инвестициона банка са капиталом од 100 милијарди долара у којој Кина контролише 26 одсто гласова.

Directive 2005/89/EC concerning measures to safeguard security of electricity supply and infrastructure investment.
Директива 2005/ 89/ ЕС- сигурност снабдевања електричном енергијом и инвестиције у инфраструктуру.

There's the newly created, $100 billion Asian Infrastructure Investment Bank in which China controls 26 percent of the votes.
Потом је формирана Азијска инфраструктурна инвестициона банка са капиталом од 100 милијарди долара у којој Кина контролише 26 одсто гласова.

CEF is a key EU funding instrument promoting growth, jobs and competitiveness through targeted infrastructure investment at EU level.
CEF je jedan od ključnih instrumenata finansiranja EU koji podstiče rast, zapošljavanje i konkurentnost kroz ciljane investicije u infrastrukturu na evropskom nivou.

IRCP is an infrastructure investment management company active in financial advice and managing investments on behalf of investment funds.
ИРЦП је компанија за управљање инфраструктурним улагањима која се бави финансијским савјетовањем и управља инвестицијама у име инвестиционих фондова.

For Italy, the deal would open the country to greater Chinese infrastructure investment, particularly in ports like Trieste.
Договор би отворио Италију за већа кинеска инфраструктурна улагања, посебно у луке као што је Трст.

Asia Infrastructure Investment Bank has provided$ 1.7 billion in loans to nine projects under the BRI, while“Silk Road Fund” has invested$ 4 billion.
Азијска инфраструктурна инвестициона банка обезбедила је 1, 7 милијарди долара кредита за 9 пројеката у земљама учесницама у изградњи" Белт и пут", а" Фонд за путеве свиле" уложио је 4 милијарде америчких долара.

CEF is a key EU funding instrument to promote growth, jobs and competitiveness through targeted infrastructure investment at European level.
CEF je jedan od ključnih instrumenata finansiranja EU koji podstiče rast, zapošljavanje i konkurentnost kroz ciljane investicije u infrastrukturu na evropskom nivou.

Recent proposals to stimulate economic growth via infrastructure investment are limited as already more miles internally of high-speed railways exist.
Скорашњи предлози за стимулисање економског раста кроз инвестиције у инфраструктуру су лимитирани, узимајући у обзир то да већ постоји сасвим довољно брзих пруга у земљи.

The Connecting Europe Facility(CEF) is a key EU funding instrument to promote growth, jobs, and competitiveness through targeted infrastructure investment at European level.
CEF je jedan od ključnih instrumenata finansiranja EU koji podstiče rast, zapošljavanje i konkurentnost kroz ciljane investicije u infrastrukturu na evropskom nivou.

Also, the need for infrastructure investment means higher government spending, but also more imports of materials, equipment and other products most of which are not produced in the small Montenegrin economy.
Такође, потреба за инфраструктурним улагањима значи и веће државне трошкове, али и већи увоз материјала, опреме и других производа од којих се већина не производи у малој црногорској економији.

On the other hand, the debt-burdened Balkans, in urgent need of major rescue packages and infrastructure investment, are courting foreign investors.
Sa druge strane, budući da grca u dugovima, Balkanu su hitno potrebni veliki spasilački paketi i infrastrukturna ulaganja, što je razlog da se udvara stranim investitorima.

The very name, Asian Infrastructure Investment Bank, implies that transportation systems and other infrastructure will be financed by governments, not relinquished into private hands to become rent-extracting opportunities financed by U.S.-centered bank credit to turn the rent into a flow of interest payments.
Само име Азијска инфраструктурна инвестициона банка имплицира да ће транспортни системи и друга инфраструктура бити финансирани од стране влада, а не уступљени приватницима да цеде новац рентирањем, подржаним од кредитних банака из САД, са циљем да ренту претворе у стални доток каматних прилива.

However, theoretically, that effect is likely to be stronger for a smaller economy, where a huge influx of tourists and infrastructure investment could make a big difference.
Међутим, теоретски, тај ефекат вероватно има снажнији утицај на мање економије, у којима би велики прилив туриста и инвестиције у инфраструктуру могли направити велику разлику.

The workshop convened government, telecommunications and energy regulators, internet service providers, public utilities, and international donors for discussions on(i) the state of rural broadband connectivity, broadband infrastructure investment bottlenecks, and the public sector's role in promoting investments to expand broadband access; and(ii) the Broadband Infrastructure Atlas, the infrastructure sharing plans by the Electricity Transmission System and Market Operator of Republic of Kosovo(KOSTT) J.S.C., and the benefits of rural broadband infrastructure development.
Na radionici su se okupili vlada, regulatori sektora za telekomunikacije i energetiku, provajderi internet usluga, javna komunalna preduzeća i međunarodni donatori radi diskusije o( i) stanju priključaka na širokopojasnu mrežu, ograničenjima u pogledu ulaganja u infrastrukturu širokopojasnog interneta i o ulozi javnog sektora u promovisanju investicija za povećanje pristupa širokopojasnoj mreži; i( ii) Atlasu infrastrukture širokopojasne mreže, planovima Sistema za prenos električne energije u vezi sa zajedničkim korišćenjem infrastrukture sa tržišnim operaterom u Republici Kosovo( KOSTT) a. d. i o prednostima razvoja infrastrukture širokopojasnog interneta u seoskim sredinama.

Directive 2005/89/EC of the European Parliament and of the Council of 18 January 2006 concerning measures to safeguard security of electricity supply and infrastructure investment(deadline: 31 December 2009).
Директива 2005/ 89/ ЕЗ Европског парламента и Вијећа од 18. јануара 2006. о мјерама заштите сигурности снабдијевања електричном енергијом и улагања у инфраструктуру( рок: 31. децембар 2009.).

With the loss of proprietary access to the sea through Montenegro, the volume of trade, and the heavy Chinese infrastructure investment that promises to benefit Belgrade, it is unimaginable that Vucic would give away Corridor 10.
Ако се у обзир узму губитак сопственог изласка на море преко Црне Горе, обим промета и велике кинеске инфраструктурне инвестиције које Београду могу да донесу корист, незамисливо је да се Вучић одрекне Коридора 10.

Britain needs a new fiscal plan to navigate economic turbulence caused by Britain's vote to leave the European Union, finance minister Philip Hammond said on Monday, stressing the need to balance spending cuts with infrastructure investment.
Velikoj Britaniji je potreban nov fiskalni plan kako bi prebrodila ekonomske turbulencije uzrokovane glasanjem za izlazak zemlje iz Evropske unije, izjavio je danas britanski ministar finansija Filip Hamond, ističući potrebu za uravnoteženjem potrošnje sa ulaganjima u infrastrukturu.

During his presentation, Director of Technical Testing Center emphasized the importance of further modernization of test-measuring equipment at the test site, infrastructure investment, and special accent is given to the need for further training and education of personnel.
Током свог излагања директор Техничког опитног центра је посебно нагласио значај даље модернизације испитно-мерне опреме на полигону, улагања у инфраструктуру, а посебан акценат је дао на даљу потребу обуке и едукације људства.

The project was also recognised by the European Union and received a prestige Connecting Europe Facility(CEF) grant, a key EU funding instrument to promote growth, jobs and competitiveness through targeted infrastructure investment.
Projekat je takođe priznat od strane Evropske unije i dobio je prestižni Kreditni aranžman finansiranja za povezivanje Evrope( Connecting Europe Facility- CEF), ključni instrument obezbeđivanja sredstava EU za promovisanje rasta, radnih mesta i konkurentnosti kroz ciljane investicije u infrastrukturu.

Kim announced that immediately after his resignation, he will join the(private) firm and will work to increase infrastructure investment in developing countries,” the release says.
Kim je objavio da će se odmah posle ostavke pridružiti( privatnoj) firmi i raditi na poboljšanju investicija u infrastrukturu u zemljama u razvoju“, ističe se u saopštenju.

Home»News»The"Western Balkans' 6" conference will be held next week in Pristina The"Western Balkans' 6" conference will be held next week in Pristina NewsKosovo* will host the ministerial conference of the six Western Balkan countries,"Western Balkans' 6", dedicated to concrete regional projects, with special emphasis on infrastructure investment.
( AP Photo/ Ronald Zak) Konferencija Western Balkans' 6 naredne sedmice u Prištini VestiKosovo* će biti domaćin ministarske konferencije zemalja Zapadnog Balkana," Western Balkans' 6", na kojoj će se raspravljati o konkretnim ekonomskim projektima od regionalnog karaktera, sa posebnim naglaskom na ulaganja u infrastrukturu.