Sta znaci na Srpskom INJURIES CAN - prevod na Српском

• повреде могу
• povrede mogu
• nezgode se mogu

Примери коришћења Injuries can на Енглеском и њихови преводи на Српски

What Injuries can occur?
Kakve povrede mogu biti?

A: Choosing between hot and cold therapy for common aches and injuries can be tricky.
Избор између вруће и хладне терапије за уобичајене болове и повреде може бити незгодан.

Which Injuries Can Occur?
Kakve povrede mogu biti?

I'm just giving you that as an example of how these'unseen' injuries can mount up in the old compo stakes!
Samo sam dao primer kako" nevidljive" povrede mogu da jako podignu uloge na sudu!

All injuries can be prevented.
Sve povrede se mogu sprečiti.

So before you blame your partner, listen to what your personal injuries can cover such a situation.
Дакле, пре него што окривите свог партнера, слушајте шта ваше личне повреде могу покрити такву ситуацију.

Such injuries can be life-altering.
Такве повреде могу бити узроковане.

If an exercise programme is sound and well-organised, only illness and injuries can interfere with an individual's progress to a fitter and healthier state.
Ако је програм вежбања здрав и добро организован, само болест и повреде могу ометати напредовање појединца на здравије и здравије стање.

Injuries can occur in several ways.
Повреде могу настати на неколико начина.

The sources reportedly claimed that such injuries can happen either to people who hang themselves or to those who are strangled.
Извори тврде да се такве повреде могу догодити или људима који се обесе или онима који су задављени.

Injuries can occur in everyday life.
Повреде могу се добити у свакодневном животу.

Without urgent action, we are heading for a post-antibiotic era, in which common infections and minor injuries can once again kill.
Ако се не покрену хитне акције, која се тичу резистентности на антибиотике, можемо се у будућности суочити са обичним инфекцијама у којим и мале повреде могу поново да изазову смрт.

These injuries can be quite serious.
Ove povrede mogu biti dosta ozbiljne.

Such injuries can occur due to mechanical injury and are less easily treatable.
Такве повреде могу настати услед механичких повреда и мање се могу лечити.

Hidden Injuries can be extremely dangerous.
Nelečene povrede mogu da budu jako opasne.

Such injuries can be dangerous, regardless of how small they seem, if your body's immunity is low.
Такве повреде могу бити опасне, без обзира на то колико су мала, ако је имунитет вашег тијела низак.

Sports injuries can happen to anyone, anytime.
Sportske povrede se mogu dogoditi bilo kome i bilo kada.

Injuries can lead to dislocation of the joints or ligament tear, which causes the finger joint pain.
Повреде може довести до ишчашења зглобова или лигамената суза, што доводи до прста болове у зглобовима.

Illness and injuries can disappear without any help.
Bolesti i povrede mogu da se izleče bez ikakve pomoći.

Injuries can creep up on you or they can happen in one moment, like Hemingway's description of going bankrupt in The Sun Also Rises.
Povrede mogu da nam se prišunjaju, a mogu i da se dogode za tren oka, baš kao Hemingvejev opis bankrotstva u romanu Sunce se ponovo rađa.

Look, I just think injuries can occur in one single moment when you come down from a serve.
Vidite, povrede mogu da se dogode u samo jednom trenutku, na primer, prilikom servisa.

Such injuries can permanently prevent you ski or may result in chronic pain and problems throughout life.
Takve povrede mogu zauvek da vas spreče da skijate ili mogu za posledicu imati hronične bolove i probleme tokom celog života.

Serious injuries can lead to immediate arthritis.
Озбиљне повреде могу довести до непосредног појаве артритиса.

Incurring injuries can pass as one of the greatest nightmares of many runners, which is why it is very important for every runner to be extra cautious down the road.
Настале повреде могу бити једна од највећих ноћних мора многих тркача, тако да је веома важно да се посебно пазите на путу.

Diseases or injuries can break this bond and cause impotence in men.
Болести или повреде могу прекинути ову везу и изазвати импотенцију код мушкараца.

These injuries can be caused by normal everyday activities that cause excessive tension in the hip joint, or specific vigorous movement.
Ове повреде могу бити узроковане уобичајеним свакодневним активностима које изазивају прекомерну напетост у зглобу кука или специфичним снажним покретима.

In this case, abdominal injuries can contribute to the development of dangerous uterine bleeding.
У овом случају, абдоминалне повреде могу допринети развоју опасног крварења материце.

These injuries can result from playing sports like tennis, but they can also happen to painters, chefs, and others who use the forearm muscles vigorously and repeatedly.
Ове повреде могу настати од играња спортова попут тениса, али се могу догодити и сликари, кувари и остали који снажно и више пута користе мишиће подлактице.

But if traumatic head injuries can endow a normal person with genius-like abilities, what might that tell us about the nature of genius?
Ali ako traumatske povrede mogu kod normalne osobe da izazovu veštine genija, šta to može da nam kaže o prirodi genija?

These injuries can be caused by ordinary everyday activities causing excessive tension in the hip joint, or by a specific vigorous movement.
Ове повреде могу бити узроковане уобичајеним свакодневним активностима које изазивају прекомерну напетост у зглобу кука или специфичним снажним покретима.