Sta znaci na Srpskom INTEGRALLY - prevod na Српском

• интегрално
• celosti

Примери коришћења Integrally на Енглеском и њихови преводи на Српски

But it's so integrally connected.
Ali ovo je tako savršeno povezano.

A man should always be perceived integrally.
Muškarcu se uvek prepušta potpuno.

We're all integrally tied to the economy.
Svi smo izvorno vezani za ekonomiju.

Creativity and intuition are integrally linked.
Kreativnost i intuicija su bliski.

The idea is integrally connected to human freedom.
Ova tema je usko povezana i sa konceptom ljudske slobode.

We are waiting for complete drying(~ 10-15 min.) And remove(tried integrally) mask-film.
Чекамо потпуног сушења(~ 10-15 мин.) И уклоните( покушао интегрално) маска-филм.

SW, TH and BW ends for integrally reinforced forged branch outlet.
ЈЗ ТХ и БВ завршава за интегрално армираног кованог гране утичницу.

Thus, China's brutal clampdown in Xinjiang and its aggressive naval expansion in the South China Sea and the Indian Ocean are integrally linked.
Отуда, брутална чизма Кине у Синкјангу и њен агресивни поморски продор у Јужном кинеском мору и Индијском океану су интегрално повезани феномени.

The fuselage is integrally formed, the whole machine is foamed, and the shape is beautiful.
Труп је интегрално формиран, цела машина фоамед, а облик је лепа.

LED light-emitting laser glasses in design over the integrally molded、More convenient use。
ЛЕД Светлећа ласерске наочаре у дизајну над интегрално обликовани、 Више одговара употреба。

Formed integrally people prepared to develop a public life and contribute to improving their environment.
Настале интегрално људи спремни да развију јавни живот и доприносе побољшању њиховог окружења.

The essential point regarding NATO expansion is that it is a process integrally connected with Europe's own expansion.….
Суштинска ствар у односу на ширење НАТО-а јесте то да је то процес потпуно повезан са ширењем саме Европе.

Diatrivitin is known as integrally active additive which is intended for fight against diabetes.
Диатриовитин је познат као органски активан адитив, који је дизајниран за борбу против дијабетес мелитуса.

With an innovative approach, the post thinks the spaces strategically and integrally, valuing creativity, identity and uniqueness.
Са иновативним приступом, пост сматра просторе стратешки и свеобухватно, вредновање креативност, идентитет и јединственост.

Once you are connected fully, integrally into the soul, you have no worries, no anxieties, no sorrows, no happiness.
Jednom kad se potpuno i u celosti povežete sa dušom, više nećete imati briga, nemira, tuge, sreće.

Though in both that story and the Parliament story, it was named after Sir Hall who was integrally connected with the building of the tower, clock, and bells.
Иако иу причи и причи Парламента, названа је по Сир Халлу, који је интегрално повезан са изградњом торња, сата и звона.

Because what the other has is integrally his- it's the expression of his life, and each is a unique life unto its own.
Zato što je ono što drugi ima integralno njegovo- njegov izraz njegovog života, a svako je jedinstven život za sebe.

Reasonable inconsistency does not seek to forge a synthesis between extremes, knowing it does not exist, since values as such exclude each other integrally.
Razumna nedoslednost ne stvara sintezu među ekstremima, znajući da ta sinteza ne postoji, jer se vrednosti kao vrednosti integralno isključuju.

Holistic welding structure, machined integrally to ensure precision by CNC horizontal boring machine.
Холистички структура заваривање, машински интегрално да се обезбеди прецизност од ЦНЦ хоризонталним бушили.

The palace was built by the French and Levard Lahalle architects and is integrally linked with the ancient fortress city, ordered by King Philip IV in 1624.
Палата је изграђена од стране француских и Левард Лахалле архитеката и повезан је интегрално са древне тврђаве града, наредио краља Филипа ИВ у 1624.

The reply or correction shall be published integrally, except in the event that the information to which the reply or correction refers to was published in sequels and the scope of the reply or correction requires its publication in sequels.
Odgovor, odnosno ispravka objavljuje se u celosti, osim ako je informacija na koju se odgovara, odnosno koja se ispravlja objavljivana u nastavcima, a obim odgovora, odnosno ispravke iziskuje objavljivanje u nastavcima.

For this reason AUAS ensures that internationalization is integrally embedded in our educational programs and the research activities of our schools.
Из тог разлога Ауас обезбеђује да интернационализација је интегрално уграђен у нашим образовним програмима и истраживачким активностима у нашим школама.

Socio-cultural anthropology will not be studied integrally; rather the connection of this discipline with archaeology and their mutual permeation will be emphasized.
Социо-културна антропологија не сагледава се на курсу интегрално, већ је истакнута веза ове дисциплине с археологијом и прожимање двеју дисциплина.

In brief, Augustine seems to indicate that the basic framework of an Integral government will be a leader who is Integrally informed and is centered in the Turquoise morally, creatively and cognitively, and has the ability to lead with a holistic ethicism and multiworldcentricism.
Укратко, Августин изгледа да указују на то да ће основни оквир саставни владе бити лидер који је интегрално информисани и центриран у Туркуоисе морално, креативно и когнитивно, и има способност да води са холистички етхицисм и мултиворлдцентрицисм.