Примери коришћења Intelligent girl на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Such an intelligent girl.
Deepa you are a good-Iooking, intelligent girl.
Deepa ti si lepa i pametna devojka.A very intelligent girl.
Veoma pametna devojka.She's a very talented and intelligent girl.
Ona je veoma talentovana i inteligentna djevojka.You're an intelligent girl, Jessica.
Ti si pametna devojka, Džesika.Look, Angle, you're a beautiful,sweet, intelligent girl.
Vidi,… Endži… Ti si lepa,slatka i pametna devojka.They're intelligent girls.
One su inteligentne devojke.In autumn 1848 Fet fell in love with 20-year-old Maria Lazich,a well-educated and intelligent girl, who loved him too.
У јесен 1848. Фет се заљубио у двадесетогодишњу Марију Лазич,образовану и интелигентну девојку, која је волела и њега.You're an intelligent girl.
Ti si inteligentna devojka.An intelligent girl who's got a libido.
Inteligentna devojka koja ima libido.Extremely intelligent girl.
Izuzetno inteligentna devojka.An intelligent girl knows what to do with it.
Inteligentna devojka zna kako se nositi sa tim.You're a very intelligent girl.
Vrlo si inteligentna devojka.You are the most intelligent girl of the world… and also the prettiest.
Ti si najpametnija devojka na svetu. I najlepša.Description she is a cute book reading girl, she always reads books,she is very intelligent girl, dress this book reading girl. .
Опис она је слатка You're an intelligent girl,” he said.
Ti si inteligentna devojka", rekao je.Unlike her bratty brother and mean parents,Matilda becomes a very sweet and extremely intelligent girl, who is very keen to go to school….
Za razliku od njenog razmaženog brata( Brian Levinson) izločestih roditelja, Matilda postaje draga i izuzetno inteligentna devojčica, koja je jako zainteresovana za školu i čitanje knjiga.You're a very intelligent girl, with a lot of admirable qualities.
She is a pretty royal advisor, she is very intelligent girl, today she is meetin.
Она је прилично краљевски саветник, она је веома интелигентна девојка, она данас.You don't think an intelligent girl would throw herself away on a penniless young nobody?
Ne misliš da bi jedna inteligentna djevojka sve odbacila zbog mladog anonimca bez novaca?Unlike her bratty brother& mean parents,Matilda becomes a very sweet& extremely intelligent girl who is very anxious to go to school& read books.
Za razliku od njenog razmaženog brata( Brian Levinson) izločestih roditelja, Matilda postaje draga i izuzetno inteligentna devojčica, koja je jako zainteresovana za školu i čitanje knjiga.You know, for an intelligent girl… sometimes you're not very bright.
Znaš, za pametnu devojku… ponekad se ponašaš blesavo.You're a very intelligent girl.
Ti si veoma inteligentna devojka.This was a very intelligent girl who knew exactly what she wanted.
Bila je vrlo ozbiljna i pametna devojka koja zna šta hoće.This is a highly intelligent girl.
Ovo je vrlo inteligentna devojka.However, being the intelligent girl that she was, Anne knew that mistresses could easily fall out of favour.
Међутим, пошто је била интелигентна девојка која је била, Анне је знала да љубавнице могу лако избацити услугу.All we need is some beautiful, intelligent girl to play the wife.
On the other hand, less intelligent girls are easily impressed by good looks and drama.
Sa druge strane, manje inteligentne devojke je lako impresionirati dobrim izgledom i dramom.One of her brothers advice is"If you are going to go war against the System, just do your shooting like a nice, intelligent girl-- because the enemy is there, and not because you don't like his hairdo or his goddam necktie".
Ako već krećeš u rat protiv Sistema, onda pucaj kao pametna i inteligentna devojka- zato što je neprijatelj tu, pred tobom, a ne zato što ne voliš njegovu frizuru ili njegovu prokletu kravatu.Why would such a beautiful, intelligent girl such as yourself wanna be something so silly as a writer?
Zašto bi jedna prelepa, inteligentna devojka kao što si ti želela da postane nešto tako blesavo, kao što je pisac?
