Sta znaci na Srpskom INTERESTING PART - prevod na Српском

• zanimljiv deo
• interesantan deo
• zanimljivi dio
• занимљив део
• интересантан део
• zanimljivog dela

Примери коришћења Interesting part на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's the interesting part.
To je zanimljiv deo.

The interesting part is the operating system.
Интересантан део је оперативни систем.

This is the interesting part.
Ovo je zanimljiv deo.

The movie works on so many levels, the happenstance of it, to be honest with you, is the least interesting part.
Film radi na toliko nivoa, Happenstance toga, da budem iskren sa vama, je najmanje zanimljiv deo.

So what's the interesting part?
Koji je zanimljivi dio?

The interesting part is that we continue to grow 15 percent every year for the past five years without water.
Interesantni deo je da nastavljamo da rastemo 15 procenata svake godine u poslednjih pet godina bez vode.

That's the really interesting part.
To je zanimljivi dio.

But the interesting part is what you don't see.
Zanimljiv deo je ono što ne vidiš.

But here's the interesting part.
Ali evo zanimljivog dela.

It's called mandrake, it's like this crazy organic hallucinogen, and… you want to know the really interesting part?
Zove se mandrak, To je kao ovaj ludi organski halucinogen, i… želite li da znate zaista interesantan deo?

That's not the interesting part.
To nije interesantni deo.

The interesting part is to connect with the people, to make them feel you care, to make them feel that it's actually taking them to a higher level.
Zanimljiv deo je povezati se sa ljudima, da osete da vam je stalo, da osete da ih vodite na viši nivo.

But this is the interesting part.
Ali ovo je zanimljiv deo.

And that's the interesting part because it's the relationship… I think it's not….
I to je interesantan deo zato što su odnosi… možda i nije….

But that's not the interesting part.
To nije zanimljiv deo.

The really interesting part about these protowords is that they're consistent across different cultures for reasons that aren't quite clear.
Стварно занимљив део о овим протовордима је да су конзистентни у различитим културама из разлога који нису сасвим јасни.

Now, here's the interesting part.
A ovo je interesantan deo.

Another interesting part, we will introduce, is the part of our deposit no deposit with full information on betting company no deposit balances.
Други интересантан део, ми ћемо увести, је део нашег депозита без депозита потпуне информације о клађењу компанији но депосит биланса.

How much?… That's the interesting part.
To je zanimljiv deo.

But the interesting part is Skype can also be used on all other products as well including Microsoft Windows, Linux, Macintosh, Blackberry, and all Apple tablets and smartphones.
Али интересантан део је Скипе може да се користи на свим осталим производима, као и, укључујући Мицрософт Виндовс, линук, мекинтош, купина, и све Аппле таблете и паметне телефоне.

And then comes the interesting part.
И онда долази занимљив део.

However, the interesting part here isn't the“bug” part of“ladybug” name or the“bird” part of the other common name-“ladybird”, with these being somewhat obvious in their origins.
Међутим, интересантни део овде није" буг" део назива" ладибуг" или" птица" другог заједничког имена-" ладибирд", а то је нешто очигледно у њиховом пореклу.

Here's the really interesting part.
Evo stvarno zanimljivog dela.

Again, the interesting part about Yang's story would likely have ended here if the Nazis weren't in the habit of allowing prisoners they didn't execute to“volunteer” to serve with the Wehrmacht following their capture.
Опет, интересантни део о Ианговој причи вероватно би се завршио овде, ако нацисти нису навикли да дозвољавају заробљеницима које нису извршили да" волонтирају" да служе са Вехрмацхтом након њиховог хватања.

Well, that's not the interesting part.
Pa, to nije zanimljivi dio.

Now the interesting part comes!
A sad, najinteresantniji deo!

Here is another even more interesting part.
Postoji još interesantniji deo.

Now comes the interesting part(for me).
E sada nailazi najinteresantniji deo za mene( u ono vreme).

Too much detail and chronology in events leads to the audience getting sleepy before the interesting part even starts.
Previše detalja i poštovanje hronologije u događajima dovodi do toga da se publika uspava pre nego što zanimljiv deo uopšte i počne.

So the one who makes the choices-- that's the interesting part here-- for the one who makes the choices, it doesn't really matter.
Тако да она која прави избор- то је занимљив део овде- да она која бира за њу то заиста нема везе.