Sta znaci na Srpskom INTERNATIONAL AND LOCAL - prevod na Српском

• međunarodnih i lokalnih
• међународним и домаћим
• međunarodne i domaće
• међународних и локалних
• међународне и локалне
• međunarodnim i lokalnim
• међународне и домаће
• međunarodnih i domaćih
• međunarodnim i domaćim
• интернационалним и локалним
• светске и домаће

Примери коришћења International and local на Енглеском и њихови преводи на Српски

International and Local Relief.
Међународне и локалне опорезивање.

It serves both international and local flights.
Она служи и међународним и локалним летовима.

International and local human rights bodies have demanded his release from jail.
Od međunarodnih i lokalnih bezbednosnih organa zatražio je da osiguraju bezbednost.

There were over 1,300 international and local monitors.
Izbore je nadgledalo preko 1. 300 međunarodnih i lokalnih posmatrača.

International and local security agencies have previously warned of the risk posed by returning fighters.
Међународне и локалне сигурносне агенције претходно су упозоравале на ризик који представљају ратници повратници.

These scholarships do not cover food, international and local transport.
Стипендије не покривају храну, међународни и локални превоз.

Serving international and local cuisine.
Послужује међународне и домаће кухиње.

These scholarships do not offer expense for food, international and local transport.
Стипендије не покривају храну, међународни и локални превоз.

It serves international and local cuisine.
Послужује међународне и домаће кухиње.

These scholarships do not cover other personal expenses or international and local transport.
Ове стипендије не покривају трошкове исхране, међународног и локалног транспорта.

Involve international and local short-term experts.
Укључивање међународних и локалних краткорочних експерата.

These endowments do not cover food, international and local transport.
Ове стипендије не покривају трошкове исхране, међународног и локалног транспорта.

Representatives of international and local organizations, funds and entities to invest in the fields of traffic and traffic infrastructure.
Predstavnici međunarodnih i domaćih organizacija, fondova i tela koji investiraju u oblast saobraćaja i saobraćajne infrastrukture.

The CBI vision and mission is to serve international and local customers.
Визија и мисија ЦБИ је опслуживање међународних и локалних купаца.

We remind the international and local political representatives that they are obliged to provide peaceful and dignified life for all citizens and not to allow any violence.
Међународне и локалне политичке представнике подсећамо да су дужни да обезбеде миран и достојанствен живот за све грађане и да не дозволе било какво насиље.

The volunteer team includes children from all over the island, from both international and local schools.
Volonterski tim ukjučuje decu sa čitavog ostrva, iz međunarodnih i lokalnih škola.

KFOR is in close contact with all relevant international and local stakeholders and supports their search for political solutions within the framework of its mandate.
KFOR je u bliskom kontaktu sa svim relevantnim međunarodnim i lokalnim zainteresovanim stranama i podržava njihovu potragu za političkim rešenjima u okvirima svog mandata.

It aims to improve the integration by organizing trips, parties and events for international and local students.
Она има за циљ да побољша интеграције организовањем путовања, журке и догађаје за међународне и локалне студенте.

They can take my stuff, but they can't take away numerous international and local awards and social acknowledgements that I have received for my achievements in journalism", said Milanovic.
Mogu da mi oduzmu stvari, ali ne mogu mnogobrojne međunarodne i domaće nagrade i društvena priznanja koja sam svojim radom u novinarstvu stekao", rekao je Milanović.

The Economics Institute's reference list includes an impressive number of projects for the renowned international and local companies, organizations and institutions.
Lista referenci obuhvata zavidan broj projekata i studija za ugledne međunarodne i domaće kompanije, organizacije i institucije.

International and local education options are available for students worldwide, and online courses may be available for those who live in isolated areas or have busy schedules.
Међународне и локалне опције за образовање доступне су за студенте широм свијета, а онлине курсеви могу бити доступни онима који живе у изолираним подручјима или имају планиране радне временске прилике.

It is an issue[of the Serbs] opposing the international and local institutions," Hoti told SETimes.
Radi se o suprotstavljanju[ Srba] međunarodnim i lokalnim institucijama“, rekao je Hoti za SETimes.

To be the most preferred registered training organisation in Perth which provides quality vocational education and training for international and local students.
Да је најпожељнији регистрована организација обуке у Перту који обезбеђује квалитетно стручно образовање и обуку за међународне и локалне студенте.

The institute is accredited by leading international and local accreditation, and certification bodies to deliver programmes that lead to recognised certifications and qualifications.
Је акредитован је од стране водећих међународних и локалних, акредитације и сертификације тела да достави програме који доводе до признатим сертификатима и квалификацијама.

Reference list insludes a considerable number of projects for the renowned international and local companies, organizations and institutions.
Lista referenci obuhvata zavidan broj projekata i studija za ugledne međunarodne i domaće kompanije, organizacije i institucije.

Around 400 high-ranking international and local officials-- including the Turkish, Montenegrin, Serbian and Romanian ambassadors to BiH-- attended this year's ceremonial reception at the Presidency Building in Sarajevo.
Oko 400 visokih međunarodnih i lokalnih zvaničnika-- uključujući ambasadore Turske, Crne Gore, Srbije i Rumunije u BiH-- prisustvovalo je ovogodišnjem svečanom prijemu u zgradi Predsedništva u Sarajevu.

Speakers at the Summit were representatives of the Government of the Republic of Serbia, international and local financial institutions, prominent businessmen, and ambassadors.
Na Samitu su govorili predstavnici Vlade Republike Srbije, međunarodnih i domaćih finansijskih institucija, istaknuti privrednici i ambasadori.

As part of United Group, we provide our international and local partners with integrated communication, advertising and media services in 8 countries in the region through our network and network affiliates.
Као део United Grupes, својим интернационалним и локалним партнерима пружамо обједињене комуникацијске, адвертајзинг и медијске услуге у осам земаља регије кроз мрежу канцеларија и афилијација.

The faculty members are highly acknowledged experts in film studies, specialists of their chosen fields and take part in international and local research projects.
Чланови факултет су високо признати стручњаци у филмским студијама, стручњаци су изабрали поља и учествују у међународним и домаћим истраживачким пројектима.

Annually, in mid-July, this festival brings together numerous international and local music stars to perform in over twenty different stages, which are mostly classified according to the the genre of music.
Сваке године, средином јула, овај фестивал окупља бројне светске и домаће музичке звезде које наступају на преко двадесет различитих бина, које су махом подељене у односу на музички жанр који је на њима заступљен.