Sta znaci na Srpskom INTERNATIONALLY EXCELLENT - prevod na Српском

• међународно одличан
• међународно одлично
• међународно одличне

Примери коришћења Internationally excellent на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of research has‘world-leading' or‘internationally excellent' impact(REF 2014).
Истраживања је" светски водећи' или' међународно одличне' утицај( РЕФ 2014).

Rated as internationally excellent and world-leading in several areas in the last Research Assessment Exercise.
Оцењено као међународно одлично и водеће светско у неколико области у последњој вежби за процену истраживања.

Of our research is rated‘world leading' or‘internationally excellent'(REF 2014).
Истраживања је" светски водећи' или' међународно одличне' утицај( РЕФ 2014).

Our vision is to be internationally excellent in all we do, in teaching, research and knowledge transfer.
Наша визија је да будемо међународно одличан у свему што радимо, у настави, истраживању и трансфер знања.

More than 75% of our research activity is categorised as world-leading or internationally excellent(REF 2014).
Више од 98% инжењерских истраживања је међународног квалитета, са 85% оцијењених као водеће или међународно одлично( РЕФ 2014).

Research graded‘world leading' or‘internationally excellent' in almost all academic disciplines(Research Excellence Framework 2014).
Истраживање оцењује' водећи светски' или' међународно одличан" у готово свим академским дисциплинама( Ресеарцх Екцелленце оквира 2014).

More than 98% of its research is of international quality with 85% graded as‘world-leading' or‘internationally excellent'.
Више од 98% инжењерских истраживања рангирано је међународним квалитетом, са 85% оцијењених као водеће или међународно одлично.

Of research impact at the University is graded as world- leading or internationally excellent‡ and you will be taught by academics who are leading experts in their disciplines.
Од истраживања утицаја на Универзитету оцењује као водећи светски или међународно одличан( Ресеарцх Екцелленце оквира 2014) и ће предавати академици који су водећи стручњаци у својим дисциплинама.

In REF 2014, we ranked in the top 20 in the UK for health research at world-leading and internationally excellent standards.
У РЕФ 2014, рангирали смо се у топ 20 у Великој Британији за истраживање здравства на водећим светским и међународно одличним стандардима.

LSBU is the top modern university in London for world-leading and internationally excellent research in General Engineering, which includes The Built Environment and Architecture research- Research Excellence Framework(REF) 2014.
ЛСБУ је топ модерни универзитет у Лондону за водеће и међународно одлично истраживање у Генерал Енгинееринг-у, који обухвата истраживање" Изградјена средина и архитектура"- истраживачки изврсни оквир( РЕФ) 2014.

In the most recent Research Excellence Framework survey, 75% of City's submissions were rated as being of‘world-leading' and‘internationally excellent' quality.
У најновијем истраживању истраживања о изврсности истраживања 75% градских поднесака оцијењено је као" водеће свјетске" и" међународно одличне" квалитете.[-].

Over 28% of research submitted by Cardiff Metropolitan University is rated as Internationally Excellent or World Leading and 64% of Research is rated as being of International Standing.
Преко 28% од истраживања поднела Кардифу Универзитета Метрополитан је оцењен као међународно Одличан или водећих светских и 64% од истраживања је оцењено као од међународног угледа.

In the most recent Research Excellence Framework in 2014, over 60 percent of research submitted by the University was rated as world-leading and internationally excellent.
У најновијем истраживачком извјештају о изврсности у 2014. години, више од 60 процената истраживања које је поднео Универзитет оцењено је као водеће и међународно одлично.

Over 75 per cent of research activity at Sussex is categorised as world leading(4*) or internationally excellent(3*) in terms of originality, significance and rigour.
Над 75 посто истраживачке активности у Суссек је категорисан као водећи свету( 4*) или међународно одличан( 3*) у смислу оригиналности, значај и строгост.

In the Research Excellence Framework(REF) 2014, our Educational research had the highest quality of research outputs of any Scottish university, with 100% rated either world-leading or internationally excellent.
У истраживању Екцелленце оквира( РЕФ) 2014. године, образовање је имао највиши квалитет истраживачких резултата сваког шкотског универзитета, са 100% истраживачке дјелатности номиналне или водећи светски или међународно одличан.

In the latest Research Excellence Framework, 70% of our research was rated world-leading or internationally excellent, ranking us 6th in the UK in terms of research power.
У најновијем истраживању Екцелленце оквира, 70% нашег истраживања је оценило водећи светски или међународно одличан, рангирање нас 6 у Великој Британији у погледу истраживања енергије.

In the 2014 REF 75% of our research into Social Work and Social Policy was awarded the quality rating of 3* out of 4* for'environment'- quality that is defined as conducive to producing research of internationally excellent quality, in terms of its vitality and sustainability.
РЕФ за 2014. годину 75% нашег истраживања о социјалном раду и социјалној политици добило је рејтинг од 3* од 4* за' животну средину'- квалитет који је дефинисан као погодан за производњу истраживања међународно одличног квалитета, у смислу њену виталност и одрживост.

London South Bank University(LSBU) is the top modern university in London for world-leading and internationally excellent research and Grade Point Average in General Engineering- Research Excellence Framework(REF) 2014.
London South Bank University( ЛСБУ) је топ модерни универзитет у Лондону за водеће и међународно одлично истраживање и просечну оцјену у општем инжењерству- оквир истраживања изврсности( РЕФ) 2014.

More than 98% of our research is of international quality, with 85% graded as'world-leading' or'internationally excellent'(2014 Research Excellence Framework REF).
Више од 98% инжењерских истраживања је међународног квалитета, са 85% оцијењених као водеће или међународно одлично( РЕФ 2014).

During the latest Research Assessment Exercise, over 50% of the University's research activity was deemed to be'world-leading' or'internationally excellent', and nearly 90% was considered to be of'international standing'.
Током најновије вјежбе за процјену истраживања, преко 50% универзитетске истраживачке дјелатности сматрало се" водећим свјетским" или" међународно одличним", а скоро 90% сматра се" међународним стањем".

The University is one of the UK's top research institutions- with the 2014 Research Excellence Framework(REF) rating 83% of research activity as'world-leading' or'internationally excellent', and annually attracts more than £247 million in funding for external research.
Универзитет је једна од водећих истраживачких институција у Великој Британији- са истраживачким изврсним оквирјем за истраживање( РЕФ) од 2014. године 83% истраживачке дјелатности је" водеће свјетско" или" међународно одлично", а годишње привлачи више од 247 милиона фунти за спољне истраживање.