Примери коришћења Internet forum на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is an internet forum.
Sva sreca pa je ovo internet forum.The internet forum has since evolved into one of the most used tools the internet has to offer.
Интернет форум је отада еволуирала у једну од најважнијих алата који се користе на It's just a internet forum.
For example, one can speak of"meeting in RL" someone whom one has met in a chat or on an Internet forum.
На пример, може се говорити о„ састанку у РЛ” при обраћању особи коју је неко упознао путем онлајн ћаскања или на Интернет форуму.It's just an internet forum.
Ovo je ipak samo internetski forum.Since then, the Internet forum has become one of the most used tools offered by the Internet. .
Интернет форум је отада еволуирала у једну од најважнијих алата који се користе на It's only an internet forum.
Ovo je ipak samo internetski forum.An Internet forum, or message board, is an online discussion site where people can hold conversations in the form of posted messages….
Internet forum, ili Message Board je online sajt za diskusije gde ljudi mogu da vode razgovore u obliku slanja poruka, postova.It's still an Internet forum.
Ovo je ipak samo internetski forum.In this modern age the internet forum has become the perfect platform for all to contribute, feel needed, take on the role of“expert” and help others.
У овом модерном добу интернет форум постао је савршена платформа за све који доприносе, осећају се потребни, преузму улогу" стручњака" и помажу другима.This is just an internet forum.
Ovo je ipak samo internetski forum.Luckily this is an internet forum!
Sva sreca pa je ovo internet forum.These codes are used in email,Usenet, and Internet forum postings to identify the physical type and preferences of the poster but have mostly fallen out of usage.
Ови кодови су коришћени упорукама е-поште,Усенета и на Интернет форуму за идентификацију физичког типа, али углавном су испали из употребе.But then, this is an Internet forum.
Ovo je ipak samo internetski forum.Study the theological debates on the Internet forum Pravmir. ru, however, and it's difficult to embrace Belkovsky's theory about a religious-secular pact to oppress Orthodox reformists.
Međutim, analizirajući teološke rasprave na internet forumu Pravmir. ru, teško je prihvatiti Belkovskyjevu teoriju o religiozno-sekularnom paktu koji ugnjetava pravoslavne reformiste.But still, this is a internet forum.
Ovo je ipak samo internetski forum.A‘grass-roots' Internet forum post titled‘Without the motherland, you are nothing' has been circulating on the Chinese Internet since November 2013, sparking heated discussions over the old but influential topic of patriotism.
Veliki internet forum post s naslovom‘ Bez domovine, Vi ste niko i ništa' kruži na kineskom Lighten up, this is an internet forum.
Predji slobodno na ti, ovo je internet forum.This second Regional Internet forum, held 16th March at the Hyatt Regency Belgrade hotel, was attended by some fifty representatives of national Internet registries from south-eastern Europe, representatives of state bodies, local Internet communities and global Internet organisations and legal experts from the region.
На другом по реду Регионалном интернет форуму, одржаном 16. марта, у Хотелу„ Hyatt Regency Beograd“, окупило се педесетак представника националних One day he happens upon an internet forum about blogging.
Једног дана он се дешава на интернет форуму о блоговање.This second Regional Internet forum, held 16th March at the Hyatt Regency Belgrade hotel, was attended by some fifty representatives of national Internet registries from south-eastern Europe, representatives of state bodies, local Internet communities and global Internet organisations and legal experts from the region.
Na drugom po redu Regionalnom internet forumu, održanom 16. marta, u Hotelu„ Hyatt Regency Beograd“, okupilo se pedesetak predstavnika nacionalnih Students of the Faculty of Forestry have their internet forum Fagus- www. fagus.
Студенти Шумарског факултета имају и свој интернет форум Фагус‒ www. fagus.The issue of the existence ornon-existence of the grounds for treating user comments(in one case on an Internet forum and in the other on a social network) as an"extension" of the media itself, namely as content under the editorial control of the publishers, which entails the same standards of responsibility as for the journalists' texts in the media, is topical in many countries and not only in Serbia.
Pitanje postojanja ilinepostojanja osnova da se komentari korisnika, u jednom slučaju na Internet forumu, u drugom- na društvenoj mreži, tretiraju kao produžetak samog medija, odnosno kao sadržaji pod uređivačkom kontrolom izdavača, te da se po pitanju odgovornosti mere istim aršinima kao i novinarski tekstovi u mediju, aktuelno je ne samo u Srbiji, već i šire.Like other"codes", such as the bear code, the twink code is a set of symbols using letters, numerals, and other characters commonly found on modern, Western computer keyboards, and used for the describing and rating of twinks.[25] These codes are used in email,Usenet, and Internet forum postings to identify the physical type and preferences of the poster, but have mostly fallen out of usage.
Као и други" кодови", као што је медвеђи код, и код је скуп симбола који користе слова, бројеве и друге знакове који се обично налазе This is an internet forum after all.
Ovo je ipak samo internetski forum.The Drupal core installation can serve as a simple Web site,a single- or multi-user blog, an Internet forum, or a community Web site providing for user-generated content.
Инсталација Друпал језгра може послужити као једноставан веб-сајт, једнокориснички иливишекориснички блог, Интернет форум, или пак веб-сајт заједнице обезбеђујући садржај генерисан од стране корисника( енгл. user-generated content).Discussion threads on the white nationalist Internet forum Stormfront often center around the theme of white people being subjected to genocidal policies by their governments.[1] The concept has also been popularized by the alt-right and alt-lite movements in the United States.[90][91] The notion of racial purity, homogeneity or"racial hygiene" is an underlying theme of the white genocide discourse and it has been used by people with neo-Nazi and white supremacist backgrounds.[4][93].
Теме за дискусије на белом националистичком интернет форуму Стормфронт често се усредсређују на тему да су бели људи изложени геноцидној политици њихових влада.[ 1] Концепт су такође популаризовали алт-десни и алт-лајт покрети у Сједињеним Државама.[ 2][ 3] Појам расне чистоће, хомогености или„ расне хигијене“ је основна тема дискурса о геноциду над белацима и користе га људи са неонацистичким и белим супремацистичким ставовима.[ 4][ 5].It can be used as a brochureware website,a single- or multi-user blog, an Internet forum, or a community website providing for user-generated content.
Може се користити као веб-страница за брошуре, појединачно- иливишекориснички блог, интернет форум или веб сајт заједнице који обезбеђује садржај који генеришу корисници.For example, users who have purchased a license for the Internet forum software vBulletin can modify the source for their own site but cannot redistribute it.
На пример, корисници који су откупили лиценцу за интернет форум софтвера vBulletin могу модификовати извор за свој сопствени сајт, али не могу да га дистрибуирају.
