Sta znaci na Srpskom INTERNET FORUMS - prevod na Српском

• интернет форумима
• интернет форума
• internet-forumima
• internet forumima

Примери коришћења Internet forums на Енглеском и њихови преводи на Српски

Internet forums• bulgaria.
Интернет форума• Бугарска.

I see this often on internet forums.
O tome se često raspravlja na internet-forumima.

Internet forums about Bulgaria.
Интернет форума о Бугарској.

This often happens in internet forums.
O tome se često raspravlja na internet-forumima.

Find out on the internet forums, foreign and domestic- to them you can get a lot of useful advice.
Raspitajte se i na internet forumima, stranim i domaćim- na njima možete da dobijete mnoštvo korisnih saveta.

This is a pretty common question in internet forums.
Ово је популарно питање на интернет форумима.

As many internet forums are.
Као и на многим интернет форумима.

This has been repeatedly discussed in Internet forums.
O tome se često raspravlja na internet-forumima.

A couple of years ago, Internet forums primarily filled this function.
Pre nekoliko godina internet forumi su imali prvenstvenu tu ulogu.

This is often the subject of discussion on Internet forums.
O tome se često raspravlja na internet-forumima.

He began posting songs on various internet forums under the moniker Blaza, but later switched to the name Therapist.
Кол је песме објављивао на разним интернет форумима под псеудонимом Blaza, а касније је користио и име Therapist.

Questionnaire, as well as through analysis of media and Internet forums.
Упитника, као и анализом медија и интернет форума.

The appearance of Nmap in the film was widely discussed on Internet forums and hailed as an unusually realistic example of hacking.
Појави Нмап у филму се нашироко расправљало на интернет форумима као необично реалистичан пример хаковања.

The best way to find some is to work your contacts at your gym and reach out to internet forums.
Најбољи начин да се пронађу неке је да ради своје контакте на свом теретани и допре до интернет форумима.

A serious danger is that children seek information in Internet forums to solve your pretended problems.
Озбиљна опасност је да дјеца траже информације на интернет форумима да решите ваше претендиране проблеме.

MiniBB or Mini Bulletin Board is a PHP based standalone, open source program for building your own Internet forums.
МиниББ или Мини Буллетин Боард је самостални ПХП програм базиран на ПХП-у за изградњу властитих интернет форума.

Usenet was a messaging system predating the internet forums which soon mushroomed and fuelled many conspiracy theories.
Јузнет је био систем за размену порука пре постојања интернет форума, а који се затим проширио и покренуо многе теорије завере.

This is the hottest discussion topic at the Internet forums.
To se možda nabolje primećuje u diskusijama na internet forumima.

Usenet was a messaging system predating the internet forums which soon mushroomed and fuelled many conspiracy theories.
Juznet je bio sistem za razmenu poruka pre postojanja internet foruma, a koji se zatim proširio i pokrenuo mnoge teorije zavere.

It also enabled new forms of human interactions through, instant messaging, e-mail, Internet forums, and social networking.
Омогућила је и нове облике интеракција људи путем инстант порука, е-поште, интернет форума и друштвених мрежа.

Another common complaint, often heard in student bars and internet forums, is that smarter people somehow have a clearer vision of the world's failings.
Још једна честа жалба која се може чути у студентским кафићима и на интернет форумима је да паметни људи могу боље увидети светске проблеме.

Usenet is similar in many ways to a bulletin board system(BBS) and is the forerunner of today's widespread Internet forums.
Јузнет на много начина личи на систем огласне табле( BBS) и претходник је интернет форума који су данас у широкој употреби.

He said he went to the police voluntarily after seeing on several internet forums that he was listed as a possible suspect.
On je izjavio da je dobrovoljno otišao u policiju videvši na nekoliko internet foruma da je naveden kao moguća sumnjiva osoba.

This concept isn't“helped” by those who claim to have“experienced” muscle growth whilst on clenbuterol either across countless internet forums.
Овај концепт није" помогао" онима који тврде да су" искусили" раст мишића док је на кленбутеролу било преко небројених интернет форума.

Based on the opinions and comments found on internet forums, it seems that Viagra has very good opinions regarding improving potency, increasing erection and thus improving libido.
На основу мишљења и коментара који се налазе на интернет форумима, чини се да Viagra има веома добра мишљења о побољшању потенције, повећању ерекције и тако побољшању либида.

Users have shared nothing but positive reviews, commentary, and feedback about the product on Internet forums, blogs, and social media.
Корисници су делили само позитивне критике, коментар, и повратне информације о производу на интернет форумима, блогови, и друштвени медији.

Facebook groups supporting the new look drew thousands of supporters and internet forums were filled with opinions, most of them defending the prank and proclaiming the artist a genius for managing to attract attention and spur discussion on a series of important topics.
Fejsbuk grupe koje podržavaju novi izgled spomenika okupile su hiljade pristalica, a internet forumi su obilovali mišljenjima, od kojih su mnoga bila u odbranu te šale, a crtač je proglašavan genijem zato što je uspeo da privuče pažnju i podstakne raspravu o nizu važnih tema.

It is hard to imagine a more fundamental issue than this, and naturally this has led to some rather testy responses on Internet forums over the last day or so.
Тешко је замислити основно питање од овога, и наравно то је довело до неких веома раздражљиви одговора на интернет форумима током последњег дана или тако.

Paragraph 2 of the same Article prescribes that, for the purpose of this Law, media are not: platforms such as Internet forums, social networks and other platforms enabling free exchange of information, ideas and opinions of their members, or any other independent electronic publication such as blogs, website and similar electronic presentations unless they are entered in the Media Register, in accordance with this Law.
Медији, у смислу овог закона нису: платформе, попут интернет форума, друштвених мрежа и других платформи које омогућавају слободну размену информација, идеја и мишљења њених чланова, нити било која друга самостална електронска публикација, попут блогова, веб-презентација и сличних електронских презентација, осим ако нису регистроване у Регистру медија, у складу са овим законом.

It is advisable to ask an orthopedist for advice in order to obtain a technically sound opinion in addition to manufacturer's description and internet forums as well as users' experiences on the internet..
Препоручљиво је да од ортопеда затражите савет да добијете стручно мишљење, поред описа произвођача и интернет форума, као и искуства корисника на Интернету..