Sta znaci na Srpskom INTRAVASCULAR - prevod na Српском

• интраваскуларне
• интраваскуларна
• интраваскуларну
• интраваскуларни

Примери коришћења Intravascular на Енглеском и њихови преводи на Српски

An intravascular infection.
Intravaskularna infekcija.

The most sever reactions involve intravascular hemolysis;
Најтеже реакције укључују интраваскуларну хемолизу;

Intravascular coagulation is the main adverse effect.
Интраваскуларна коагулација је главни нежељени ефекат.

Disseminated intravascular coagulation.
Diseminirana intravaskularna koagulacija.

Intravascular platelet aggregation. From other immune.
Интраваскуларна агрегација тромбоцита. Од других имуних.

Disseminated intravascular coagulopathy.
Diseminirana intravaskularna koagulacija.

These circulating antibodies can fix complement and produce intravascular haemolysis.
Ова циркулишућа антитела могу да фиксирају комплемент и производе интраваскуларну хемолизу.

Thrombocytopenia with intravascular hemolysis with a lot of.
Тромбоцитопенија са интраваскуларног хемолиза са много.

An intravascular injection is still possible even if aspirations for blood are negative.
Интраваскуларна ињекција је и даље могућа чак и ако су аспирације за крв негативне.

Sense of therapeutic measures is to stop intravascular thrombus formation.
Осећај терапијских мера је да се заустави Интраваскуларни стварање тромба.

Acute intravascular hemolysis and cell count of white blood cells;
Акутна интраваскуларни хемолиза и ћелија белих крвних ћелија;

Endovascular laser coagulation or intravascular blood coagulation by laser.
Ендоваскуларни ласерски коагулације или интраваскуларне коагулације крви ласером.

Intravascular laser photocoagulation- anotherlow-traumatic method of treatment of varicose veins.
Интраваскуларни ласер фотокоагулација- другилов-трауматска метода лечења проширених вена.

FBC shows leukocytosis and may show disseminated intravascular coagulation(DIC).
ФБЦ показује леукоцитозу и може показати дисеминирану интраваскуларну коагулацију( ДИЦ).

It is considered that intravascular administration(e.g. IV) does not involve absorption, and there is no loss of drug.
Smatra se da intravaskularna administracija( e. g. IV) ne obuhvata apsorpciju, i da nema gubitaka leka.

However, a negative aspiration does not ensure against an intravascular or subarachnoid injection.
Међутим, негативна аспирација се не осигурава против интраваскуларне или субарахноидне ињекције.

With large intravascular hemodialysis, if the hematocrit is below 20%, a replacement transfusion of blood or plasma is performed.
Током масовне интраваскуларне хемолизе, ако је хематокрит испод 20%, врши се трансфузија плазме.

Accelerated hemolysis(destruction of red blood cells) can be predominantly intracellular or intravascular.
Убрзан хемолиза( разарање црвених крвних зрнаца) може бити претежно интрацелуларни или интраваскуларне.

Hypercoagulable phase can be short and quickend widespread intravascular coagulation, and hypercoagulable shock.
Хиперцоагулабле фаза може бити кратка и брзаенд широко Интраваскуларни коагулације, и хиперцоагулабле шок.

Any form of intravascular manipulation of the blood or blood components by physical or chemical means is prohibited.
Било који облик интраваскуларне манипулације са крвљу или компонентама крви помоћу физичких или хемијских средстава.

A special form of acquired hemolytic anemia among disease is Marchiafava Michele(permanetny intravascular hemolysis).
Посебан облик стечене хемолитичке анемије код болести је Марцхиафава Мишел( перманетни интраваскуларна хемолиза).

There is a movement of fluid from the intercellular space in the intravascular space, which can not compensate for the continuing loss of the liquid portion of the blood.
Постоји кретање течности из међућелијском простору у интраваскуларном простору, који не може да компензира за наставак губитак течног дела крви.

Normally the body of a pregnant woman is ready for physiologically tolerable blood loss in childbirth(up to 0.5% of body weight) due to an increase in the intravascular volume of blood.
Нормално, тело труднице је спремно за физиолошки прихватљив губитак крви током порода( до 0, 5% тјелесне тежине) због повећања интраваскуларног волумена крви.

Ozonotherapy, consisting in the removal of telangiectasias by carrying out intravascular injections of a special mixture with a high ozone content.
Озонотерапија, која се састоји у уклањању телангиектасија применом интраваскуларних ињекција специјалне смеше са високим садржајем озона.

Head and Neck Area: Small doses of local anesthetics injected into the head and neck area may produce adverse reactions similar to systemic toxicity seen with unintentional intravascular injections of larger doses.
Мале дозе локалних анестетика убризганих у подручје главе и врата могу изазвати нежељене реакције сличне системској токсичности која се види код ненамјерних интраваскуларних ињекција већих доза.

When intravascular hemolysis hemoglobin arrives in an increased amount in the blood plasma and is excreted in the urine in unchanged form or in the form of hemosiderin, which can be deposited in the internal organs and cause hemosiderosis.
Када интраваскуларни хемолиза хемоглобина долази у повећаном количином у крвној плазми и излучује у урину у непромењеном облику или у облику хемосидерин, који може да се депонује у унутрашњим органима и изазивају хемосидерозе.

Failure to achieve adequate analgesia with recommended doses should arouse suspicion of intravascular or fetal intracranial injection.
Непостојање адекватне аналгезије са препорученим дозама треба изазвати сумњу на интраваскуларну или феталну интракранијалну ињекцију.

Thrombocytopenia may result from an inferiority generation platelet destruction due to their increased immune and non-immune mechanisms, and redistribution in the body from the blood to individual organs, usually the spleen, or their accumulation in the thrombotic masses with massive intravascular coagulation.
Тромбоцитопенија може да буде последица уништења тромбоцита инфериорност генерације због њихове повећане имуног и не-имуне механизме, и редистрибуције у телу од крви до појединих органа, обично слезине, или њихово нагомилавање у тромбозе маса са масивним интраваскуларне коагулације.

In addition, there is a response of the body to large fluid loss- DIC, which is manifested by intravascular coagulation and is a common cause of death in patients.
Поред тога, постоји одговор организма на велике губитке течности- ДИЦ, који се манифестује интраваскуларном коагулацијом и чест је узрок смрти пацијената.

It is essential that aspiration for blood or cerebrospinal fluid, where applicable, be done prior to injecting any local anesthetic, both the original dose and all subsequent doses, to avoid intravascular or subarachnoid injection.
Од суштинског је значаја да се аспирација за крв или цереброспиналну течност( где је то применљиво) треба урадити пре ињектирања било ког локалног анестетика, како првобитне дозе, тако и свих наредних доза, како би се избегла интраваскуларна или субарахноидна ињекција.