Sta znaci na Srpskom INTRODUCING NEW - prevod na Српском

• увођење нових
• увођењем нових
• uvođenjem novih
• uvođenje novih

Примери коришћења Introducing new на Енглеском и њихови преводи на Српски

Introducing new products.
Увођење нових производа.

Affordable credit lines for introducing new technologies.
Повољне кредитне линије за увођење нових технологија.

Introducing new POS machine.
Увођење новог ПОС мацхине.

Keep improving existing products and introducing new products.
Држите побољшање постојећих производа и увођење нових производа.

Introducing new diet should be gradual.
Увођење новог производа треба постепено.

The European Parliament introducing new directives that will change the Internet.
Европски парламент уводи нове директиве које мењају интернет.

Introducing new diet should be gradual.
Увођење новог производа треба да буде постепено.

We aim for development and introducing new merchandise into the market each year.
Наглашавамо развој и уводимо нове производе на тржиште сваке године.

Introducing new foods is important at this point.
Увођење нове хране је важно у овом тренутку.

Prepares reports, gives professional opinion when introducing new systems and procedures.
Израђује извештаје, даје стручна мишљења када се уводе нови системи и процедуре.

Introducing new characters, capable of leading the army.
Увођење нових знакова, способна да води војску.

Prepares reports, gives professional opinion when introducing new systems and procedures.
Izrađuje izveštaje, daje stručna mišljenja kada se uvode novi sistemi i procedure.

Introducing new HTML5 structural and other elements.
Увођење нових HTML5 структурних и осталих елемената.

Flyers have been used for years especially when introducing new products or services.
Тржиште платних картица у години посебно је карактерисало увођење нових сервиса и производа.

Every day, we are introducing new features to make your education overseas more comfortable.
Сваки дан, уводимо нове функције како би ваш образовање у иностранству удобнији.

USA will not force Russia to change its foreign policy, introducing new sanctions.
Сједињене Америчке Државе неће натерати Русију да промени своју спољну политику увођењем нових санкција.

Introducing new technologies into education is a part of overall informational transformation of society.
Увођење нових технологија у образовање је део укупних информационих трансформација друштва.

To receive the program must perform a new search, introducing new technical parameters.
Да бисте добили програм морају извести нову претрагу, увођењем нових техничке параметре.

Introducing new sex games will make you enjoy more with your partner and escape from the routine.
Увођење нових секс игара ће вам омогућити да више уживате са својим партнером и побегнете од рутине.

In addition, the transparency of tender procedure will be further improved by introducing new applications.
Pored toga, uvođenjem novih aplikacija dodatno će biti unapređena transparentnost tenderskog postupka.

ECAE is expanding its undergraduate program, introducing new graduate programs and augmenting its research capabilities.
ЕЦАЕ шири додипломски програм, увођењем нових дипломске програме и повећавање своје истраживачке способности.

Further, introducing new reserved words breaks existing programs that use that word(it is not backwards compatible), so this is avoided.
Даље, увођењем нових резервисаних речи разбијају се постојећи програми који користе ту реч( то није компатибилно), тако да се то избегава.

I have lots of new ideas but am trying to pace out introducing new products, as I don't want to invest too much money at the moment.
Имам пуно нових идеја, али покушавам да убрзам увођење нових производа, јер не желим уложити превише новца у овом тренутку.

By improving infrastructure, introducing new technologies, and increasing coordination among agencies in the region, the project will promote trade and growth.
Bolja infrastruktura, uvođenje novih tehnologija i bolja koordinacija među raznim institucijama podstaći će trgovinu i privredni rast u regionu.

In order to contribute to the further growth of this banking segment, Eurobank EFG will continue designing and introducing new loan products and services for small business.
Eurobank EFG će nastaviti sa kreiranjem i uvođenjem novih proizvoda i usluga za kreditiranje Malog biznisa( preduzetnika i malim preduzeća) kako bi doprinela daljem razvoju ovog segmenta bankarskog poslovanja.

By improving infrastructure, introducing new technologies, and increasing coordination among agencies, this project will boost trade and growth around the region.
Bolja infrastruktura, uvođenje novih tehnologija i bolja koordinacija među raznim institucijama podstaći će trgovinu i privredni rast u regionu.

Mr. Schumpeter pointed out that entrepreneurs innovate not just by figuring out how to use inventions, but also by introducing new means of production, new products, and new forms of organization.
Подвлачио је да предузетник врши иновације не само тако што користи иновације других, већ и увођењем нових начина производње, нових производа и нових облика организације.

The[Zionist] said introducing new rules for cyberspace would“deprive the extremists of their safe spaces online” and that technology firms were not currently doing enough.
Премијерка је рекла да би увођење нових правила за информатички простор" екстремисте лишило онлајн уточишта", на чему технолошке фирме тренутно не раде довољно.

This company deals with providing the necessary resources and introducing new technologies to produce green energy as heat and power and propulsion.
Ova Komapnija se bavi obezbeđenjem potrebnih resursa kao i uvođenjem novih tehnologija za proizvodnju ekološke energije kako toplotne tako i pogonske i električne energije.

Linnaeus attempted to improve the composition and reduce the length of the previously used many-worded names by abolishing unnecessary rhetoric, introducing new descriptive terms and precisely defining their meaning.
Лине је покушао да побољша структуру и смањи дужину претходно кориштених многосрочених имена укидањем непотребне реторике, увођењем нових термина и прецизним описним дефинисањем њиховог значења.