Sta znaci na Srpskom INVASION OF RUSSIA - prevod na Српском

• инвазије на русију
• инвазија на русију
• инвазију на русију

Примери коришћења Invasion of russia на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Invasion of Russia.
Е инвазије Русију.

With the date for the invasion of Russia.
Kako je datum napada na Rusiju.

The Invasion of Russia.
Француске инвазије на Русију.

Napoleon embarked on his invasion of Russia.
Časa kada je Napoleon krenuo u napad na Rusiju.

French Invasion of Russia.
Француска инвазија на Русију.

Battle of Berezina during Napoleon's invasion of Russia.
Борио се у армији Чичагова у Наполеоновој инвазији на Русију.

Mongol invasion of Russia.
Монголска инвазија на Русију.

After being hit by a cannonball during Napoleon's unsuccessful invasion of Russia.
Године након што је погођен топовским ђулетом током неуспјешне Наполеонове инвазије на Русију.

The Mongol Invasion of Russia.
Монголска инвазија на Русију.

Invasion of Russia June 22.
Одлука о санкцијама против Русије 22. јуна.

Napoleon's invasion of Russia.
Наполеонова инвазија на Русију.

The Battle of Smolensk was the first major battle of the French invasion of Russia.
Битка код Смоленска била је прва велика битка француске инвазије на Русију.

Who lost the invasion of Russia.
Било који покушај инвазије Русије.

The invasion of Russia started at 4 a.m.
Napad ruskih terorista je počeo u 4 ujutro.

Before, the term“patriotic war” was used for the French invasion of Russia in 1812.
Пре овога термин„ отаџбинског рата“ користио се за француску инвазију на Русију 1812. године.

Napoleon's Invasion of Russia, 1812.
Наполеонова инвазија Русије 1812.

War and Peace” follows the interlocking stories of four aristocratic families in the periods before, during and after Napoleon's invasion of Russia.
Толстојев роман прати испреплетане приче о четири племићке породице у периоду пре, за време и после Наполеонове инвазије на Русију.

Napoleon's Invasion of Russia 1812.
Током Наполеонове инвазије на Русију 1812.

With the idea of making an historical animated movie, over the next two years Hoffbauer researched Napoleon's 1812 invasion of Russia and drew thousands of sketches.
Са идејом да се направи историјски анимирани филм, Хоффбауер је током наредне две године истраживао Наполеонову инвазију на Русију 1812. и нацртао хиљаде скица.

The French Invasion of Russia began on June 24, 1812.
Наполеонова инвазија Русије започела је 24. јуна 1812. године.

We will explore this line of research further in another article but for our purposes here it needs to be understood that Germany was used once again in World War Two to attempt an invasion of Russia.
У даљем тексту ћемо истраживати ову линију истраживања али у наше сврхе овде треба схватити да је Немачка још једном искоришћена у Другом светском рату покушајем инвазије на Русију.

Napoleon's French invasion of Russia began on 24 June 1812.
Наполеонова инвазија Русије започела је 24. јуна 1812. године.

Charles Etienne Gudin, whose name is inscribed on the Arc de Triomphe in Paris, died aged 44 on August 22, 1812, after being hit by a cannonball during Napoleon's unsuccessful invasion of Russia.
Гуден, чије је име уписано у зидове Тријумфалне капије у Паризу погинуо је у 44. години 22. августа 1812. године након што је погођен топовским ђулетом током неуспјешне Наполеонове инвазије на Русију.

The French invasion of Russia in 1812 was a big crisis.
Катастрофална француска инвазија Русије 1812. је била прекретница.

I wrote in my last essay that the increased build-up of NATO forces, in eastern Europe especially, has some similarity to the Nazi build-up for the invasion of Russia in 1941 Operation Barbarossa, is in fact a Barbarossa 2.
У свом претходном чланку сам писао да нагомилавање НАТО трупа, посебно у Источној Европи, има сличности са нацистичким припремама за инвазију на Русију 1941. под називом Барбароса- и ово је заправо Барбароса-2.

The French launched an invasion of Russia in the summer of 1812.
Francuska je napala Rusiju u leto 1812. godine.

A more likely reason was the invasion of Russia, though the Germans still mustered the resources to invade the Balkans in the spring of 1941.
Вероватније је да га је у томе спречила инвазија на Русију, иако су Немци и даље прикупљали средства да окупирају Балкан у пролеће 1941.

However, further military action by Spanish armies, guerrillas and Wellington's British-Portuguese forces, combined with Napoleon's disastrous invasion of Russia, led to the ousting of the French imperial armies from Spain in 1814, and the return of King Ferdinand VII.
Међутим, наставак борби шпанских армија, герилаца, и здружених британско-португалских снага, уз катастрофалне последице Наполеонове инвазије на Русију, довели су до повлачења француске војске из Шпаније 1814. године, и повратак краља Фернанда VII.

Napoleon began his invasion of Russia on the 24th of June 1812.
Наполеонова инвазија Русије започела је 24. јуна 1812. године.

The Battle of Berezina(or Beresina) took place from 26 to 29 November 1812, between the French army of Napoleon, retreating after his invasion of Russia and crossing the Berezina(near Borisov, Belarus), and the Russian armies under Mikhail Kutuzov, Peter Wittgenstein and Admiral Pavel Chichagov.
Битка на Березини одиграла се од 26. до 29. новембра 1812. године, између Наполеона Бонапарте и руске војске под вођством Михаила Кутузова, Петра Витгенштајна и адмирала Павела Чичагова. Наполеон се повлачио након неуспешне инвазије на Русију и дошао у сукоб са руским снагама прелазећи преко реке Березине( код Барисава, у Белорусији).