Sta znaci na Srpskom INVESTIGATORS BELIEVE - prevod na Српском

• istražitelji veruju
• истражитељи мисле

Примери коришћења Investigators believe на Енглеском и њихови преводи на Српски

Investigators believe he is dead.
Истражитељи мисле да је мртав.

The cause of the fire is not yet known but investigators believe it was intentional.
Uzrok požara još nije poznat, ali istražitelji da je bilo namerno.

Investigators believe she is dead.
Истражитељи мисле да је мртав.

Unnamed officials told US media that investigators believe at least one was sent from Florida.
Neimenovani zvaničnici rekli su američkim medijima da istražitelji veruju da je najmanje jedan paket poslat sa Floride.

Investigators believe he is deceased.
Истражитељи мисле да је мртав.

Florida Vacations Canada Unnamed officials told US media that investigators believe at least one was sent from Florida.
Neimenovani zvaničnici rekli su američkim medijima da istražitelji veruju da je najmanje jedan paket poslat sa Floride.

Investigators believe Lewis died instantly.
Истражитељи верују да је Луис одмах умро.

The explosion, the investigators believe, is triggered by mobile phone.
Експлозија, сматрају истражитељи, покреће мобилни телефон.

Investigators believe the attacker acted alone.
Policija veruje da je napadač delovao sam.

Some paranormal investigators believe this area to be especially high in activity.
Paranormalni istražitelji veruju da ova oblast poseduje veoma visoku paranormalnu aktivnost.

Investigators believe she died two years earlier.
Po proceni stručnjaka umrla je dve godine ranije.

The reports also say investigators believe News of the World staff may have bribed police officers for information about those victims.
U izveštajima se takodje navodi da istražitelji veruju da su reporteri tabloida„ News of the World“( Svetske vesti) možda podmićivali i pripadnike policije da bi došli do informacija o žrtvama.

Investigators believe someone hit him and drove away.
Meštani nagađaju da ga je neko pregazio i pobegao.

A US official told The Associated Press that investigators believe the explosive that was discovered near the Clintons' home in Chappaqua, New York, is linked to one found Monday at the compound of liberal billionaire George Soros.
Neimenovani američki zvaničnik je rekao za AP da istražitelji veruju da je naprava poslata kući Klintonovih u predgrađu Njujorka povezana sa napravom koja je u ponedeljak nađena u kompleksu milijardera Džordža Soroša.

Investigators believe he was trying to flee the country.
Mediji spekulišu da je on pokušao da pobegne iz zemlje.

Investigators believe the child was being abused for months.
Roditelji tvrde da je dečak godinama bio zlostavljan.

Investigators believe she mixed the medication with alcohol.
Policija posle istrage veruje da je mešala alkohol i lekove.

Investigators believe the victims and suspect knew each other.
Istražitelji su saopštili da su se osumnjičeni i žrtve međusobno poznavale.

Investigators believe that the victims and the suspects knew each other.
Istražitelji su saopštili da su se osumnjičeni i žrtve međusobno poznavale.

Investigators believe that the suspect and victim were known to each other.
Istražitelji su saopštili da su se osumnjičeni i žrtve međusobno poznavale.

Many investigators believe that, indeed, the mastermind of the Mullen kidnapping may still be at large.
Istražitelji veruju da je organizator otmice možda još na slobodi.

Investigators believe that the homeowner was probably breeding them to sell to collectors.
Истражиоци верују да је власник куће вјероватно узгајивао их да продају колекционарима.

Investigators believe the two suspects, who were not yet identified, acted alone.
Истражитељи сматрају да су двојица осумњичених нападача, који још нису идентификовани, деловали сами.

Investigators believe the two gunmen killed three people in the shop before they were shot dead.
Veruje se da su njih dvojica ubila troje ljudi u prodavnici pre nego što su nastradali.

Investigators believe Tarrant had been planning his attacks for two years while living in New Zealand.
Istražitelji veruju da je Tarant dve godine planirao napade dok je živeo u Novom Zelandu.

Investigators believe the explosive is linked to one found Monday at the home of George Soros.
Istražitelji veruju da naprave imaju veze sa napravom koja je pronađena u ponedeljak u kući milijardera DŽordža Soroša.

Investigators believe the incident is linked to the poisoning of a former Russian spy and his daughter in March.
Истражитељи сматрају да је инцидент повезан са недавним тровањем бившег руског шпијуна и његове кћерке у марту.

Investigators believe the gunman visited New York City, including Rockefeller Center, days before the shooting.
Istražitelji takođe veruju da je napadač posetio Njujork Siti, uključujuci Rokfeler Centar, nekoliko dana….

Investigators believe both offered the plotters guarantees that the army would not intervene following the assassination.
Istražitelji veruju da su obojica ponudila garancije zaverenicima da vojska neće intervenisati nakon atentata.

While investigators believe the body belongs to Loofe, Thysee said a positive identification will not be made official until after autopsy.
Iako istražitelji veruju da telo pripada Lofi, Tise je rekao da će tek autopsija to potvrditi.