Sta znaci na Srpskom IRRETRIEVABLY - prevod na Српском

• nepovratno
• неповратно
• бесповратно

Примери коришћења Irretrievably на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are irretrievably dead.
Тела су неповратно мртва.

Replaced in the 4th dimension irretrievably.
Budu zamijenjeni u 4-oj dimenziji nepovratno.

Doll is irretrievably lost.
Солун је неповратно изгубљен.

He mourns that which he has irretrievably lost….
Tugujte za onim što je nepovratno izgubljeno.

All was irretrievably lost.
То је све неповратно изгубљено.

Because I strive to recover something irretrievably lost.
Kao da čezne za nečim nepovratno izgubljenim.

They were irretrievably lost.
Sada su bili nepovratno izgubljeni.

Not unless you're congenitally insane or irretrievably stupid.
Ne, ukolilko niste potpuno ludi ili neverovatno glupi.

Irretrievably lost goods shall be goods rendered unusable by any person.
Неповратно изгубљена роба је роба неупотребљива за било које лице.

My time was irretrievably lost….
Vreme je nepovratno izgubljeno….

He must understand that it can very easily lose you irretrievably.
Он мора да схвати да вас лако може изгубити неповратно.

Nothing is irretrievably lost.
Не, није изгубљено неповратно ништа.

The petition for divorce claimed“… the marriage was irretrievably broken.”.
У судским документима тврдила је да је брак“ неповратно сломљен”.

We are entitled to irretrievably delete all user data that was stored during the term of the contract.
Имамо право да неповратно избришемо све корисничке податке ускладиштене током трајања уговора.

Information cannot be irretrievably lost.
Информација је неповратно изгубљена.

If those two parties are irretrievably lost, why would then a desire to establish some new party be perceived as illegitimate?
Ako su te dve stranke nepovratno izgubljene, zašto je sporna želja da se osnuje nova stranka?

Some book text has been irretrievably lost.
Већина књига је неповратно изгубљена.

For Singapore and our courageous defenders, the moment Is urgently and irretrievably now.
Za Singapur i naše hrabre branioce, trenutak je hitno i nepovratno sada.

All sense is irretrievably lost.
Очигледно су неповратно изгубљене.

Contact Allison Jones today or your data will be irretrievably lost.".
Kontaktirajte A. J. danas ili ce vaši podaci biti nepovratno izgubljeni.".

Now they are irretrievably lost.
Sada su bili nepovratno izgubljeni.

At this stage the affected eye is blind, and sight has been irretrievably lost.
У овој фази, оштећено око је слепо, а призор је неповратно изгубљен.

Burnt hair is irretrievably lost.
Богатог опуса неповратно изгубљен.

Our democracy needs two decent parties, and at this point the GOP seems to be irretrievably corrupt.
Нашој демократији су потребне две пристојне странке, а чини се да је Републиканска партија неповратно искварена.

Information is irretrievably lost.
Информација је неповратно изгубљена.

For the first time in my life, I am truly, seriously, irretrievably in love.
Po prvi put u svom životu, ja sam istinski, ozbiljno, nepovratno zaljubljen.

For he bad fallen deeply and irretrievably in love with her.
Bila je sigurna da je duboko i nepovratno zaljubljena u njega.

I returned to England with my health irretrievably ruined.
Вратио сам се у Енглеску са бесповратно нарушеним здрављем.

Well, at least we're not irretrievably vulgar.
Pa, zato nismo neverovatno vulgarni.

Forgotten things are not irretrievably lost.
Заборављене ствари нису неповратно изгубљене.