Sta znaci na Srpskom IS A COURT - prevod na Српском

• je sud
• je sudski
• je sudnica
• је судски
• је суд

Примери коришћења Is a court на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a court!
Ovo je sud!

Remember this is a court.
Zapamtite: ovo je SUD!

This is a court of law.
Ovo je sud.

Quiet everybody. This is a court of law!
Tišina, ovo je sudnica!

This is a court of law.
Ovo je sudnica.

Mr. Middlebrook, this is a court of law.
Middlebrook, ovo je sud.

It is a court order!
To je sudski nalog!

Mr. Farley, this is a court of law.
Farli, ovo je sud.

This is a court room and not your living room.
Ovo je sudnica a ne vaša dnevna soba.

Remember, this is a court of law!
Zapamtite: ovo je SUD!

This is a court of justice, not of law.
Ovo je sud pravde, a ne sud zakona.

Katherine, this is a court order.
Katherine, ovo je sudski nalog.

This is a court of law, not a public library.
Ovo je sudnica, ne biblioteka.

No, the alternative is a court order.
Ne, alternativa je sudski nalog.

This is a court of law.
Ovo je sud pravde.

This is not a pulpit, this is a court of law!
Ovo nije propovedaonica, ovo je sudnica!

This is a court order!
Ovo je sudski nalog!

In the strict meaning of the term, a Justice of the Peace is a court judge with lessened legal privileges.
У строго значењу појма, правосуђе мира је судски судија са мањим правним привилегијама.

This is a court of law, not a coffee klatch.
Ovo je sud, a ne razgovor uz kaficu.

A court order is a court order.
Sudskog nalog je sudski nalog.

This is a court order granting us permission to search this vessel.
Ovo je sudski nalog koji nam dopušta ulazak na brod.

Son, this is a court of law.
Sine, to je sud.

This is a court of the year 2079, by which time more rapid progress had caused all United Earth nonsense to be abolished.
Ovo je sud godine 2079. Kad je" brz napredak" ukinuo sve gluposti o Ujedinjenoj Zemlji.

Because this is not a popularity contest, this is not a witch-hunt, this is a court of law, and in this country, when you're accused of a crime you are presumed to be innocent until proven guilty.
Јер ово није популарност такмичење, ово није лов на вештице, то је суд, а у овој земљи, кад си оптужени за злочин се претпоставља да су невини док се не докаже да је крив.

This is a court order for the immediate stoppage of all work in your kitchen.
Ovo je sudski nalog da odmah prestanete s radom u kuhinji.

This is not a judicial proceeding, this is a court of arbitration in relation to the claim by Tailwind against SCA for payments to Mr Armstrong.
Ово није судски поступак, Ово је суд за арбитражу у односу на потраживања по таилвинд Против ПКС за исплата г Армстронг.

This is a court order that I be allowed to see the Giuseppe Conlon case files.
Ovo je sudski nalog da smijem vidjeti dosje Giuseppea Conlona.

The Kosovo Specialist Chambers and Specialist Prosecutor's Office(KSC& SPO) is a court of Kosovo, located in The Hague(Netherlands), hosting four Specialist Chambers and the Specialist Prosecutors Office, which may perform their activities either at the KRSJI or in Kosovo.
Косовска специјализована већа и Канцеларија специјалног тужилаштва( КСЦ& СПО) је суд Косова, који се налази у Хагу( Холандија), у којем се налазе четири специјалистичка већа и Канцеларија специјалног тужиоца, који могу да обављају своје активности или у КРСЈИ или на Косову.

A judgement is a court order that will allow your creditor to garnishee your wages.
Решење о запљени је судски налог који дозвољава повериоцу да гарнира вашу плату.

But this is a court of space law, not a theatre.
Ali ovo je sud svemirskog zakona, a ne pozorište.