Sta znaci na Engleskom JE SUDSKI - prevod na Енглеском

• is a court
• is a courthouse

Примери коришћења Je sudski на Српском и њихови преводи на Енглески

To je sudski nalog!
It is a court order!

Katherine, ovo je sudski nalog.
Katherine, this is a court order.

On je sudski nalog.
He has a court order.

Ne, alternativa je sudski nalog.
No, the alternative is a court order.

Ona je sudski izvestilac.
She's a court reporter.

Sudskog nalog je sudski nalog.
A court order is a court order.

Ovo je sudski bar, Michael.
This is a courthouse bar, Michael.

Potreban Vam je sudski tumač.
Then you need a court interpreter.

To je sudski nalog, dosta direktno.
That's a court order… pretty straightforward.

Potreban Vam je sudski veštak?
Do you need a Court Order?

Ovo je sudski nalog izdan prije sat vremena.
It's a court order issued an hour ago.

Uručen Vam je sudski poziv?
You've been served. With a lawsuit?

Da, to je sudski nalog zatražen od Bargain Bencha.
Yeah, it's a court order from The Bargain Bench.

Uručen Vam je sudski poziv.
Anika Calhoun, you've been served.- See you in court.

Ovo je sudski nalog koji nam dopušta ulazak na brod.
This is a court order granting us permission to search this vessel.

Poslednje sto vam treba je sudski prevodilac.
The last thing you want is a courthouse translator.

Ovo je sudski nalog!
This is a court order!

Poslao ga je sudski poslužitelj.
The bailiff summoned him.

Ovo je sudski nalog da odmah prestanete s radom u kuhinji.
This is a court order for the immediate stoppage of all work in your kitchen.

Ne, to je sudski poziv.
No, it was a judgment call.

Ovo je sudski nalog da smijem vidjeti dosje Giuseppea Conlona.
This is a court order that I be allowed to see the Giuseppe Conlon case files.

Zvao je sudski pozivar.
Bring it. That was the court clerk.

Решење о запљени је судски налог који дозвољава повериоцу да гарнира вашу плату.
A judgement is a court order that will allow your creditor to garnishee your wages.

Šta su sudski troškovi?
What are the court costs?

Šta su sudski troškovi?
How much are the court costs?

Ja sam sudski službenik, kao i stotine drugih.
I'm a court clerk, like hundreds of others.

Ovo su sudski papiri.
Here are the court papers.

Ja sam sudski stenograf.
I'm a court stenographer.

Ja sam sudski posrednik.
I'm a court mediator.

Од 2003. године, ја сам судски тумач за галицијски и енглески језик.
Since 2003 I am a court interpreter for Galician and English.