Sta znaci na Srpskom THE BAILIFF - prevod na Српском

• sudski izvršitelj
• izvršitelj
• судски извршитељ
• sudski službenik

Примери коришћења The bailiff на Енглеском и њихови преводи на Српски

From the bailiff.
Od sudskog izvršitelja.

The bailiff took it.
Sudski izvršitelj ga je uzeo.

He killed the bailiff;
Ubio je izvršitelja;

The Bailiff supports Gyokei.
Izvršitelj podržava Gjokeija.

No, I'm not the bailiff.
Ne, nisam izvršitelj.

The Bailiff says he knew nothing about it.
Izvršitelj kaže da ne zna ništa o tome.

Who killed the Bailiff?
Ko je ubio izvršitelja?

The Bailiff requires that you present your work.
Izvršitelj traži da pokažeš svoj rad.

It isn't the bailiff,?
Da nije sudski izvršitelj?

If the bailiff will call the principals.
Ako ce sudski službenik da pozove glavne krivce.

Kunzmann, the bailiff.
Kunzman, sudski izvršitelj.

The bailiff read off some names that caught my attention.
Vratar pročita imena koja privukoše moju pažnju.

Blanchard, the bailiff.
Blanšar, sudski izvršitelj.

If it's the bailiffs, don't let them take the telly.
Ako su sudski izvršitelji, ne daj im TV.

Court reporter And the bailiff?
Sudski beležnik i službenik.

I'm the bailiff.
Ja sam sudski izvršitelj.

Good day, madame, Maitre Hareng, the bailiff.
Dobar dan, madame, Maitre Hareng, sudski službenik.

Are you the bailiff?
Da li ste vi sudski izvršitelj?

Griff the bailiff and your producer were having a relationship?
Izvršitelj Grif i vaša producentkinja su bili u vezi?

You must go to the bailiff tomorrow.
Treba da ideš kod sudskog izvršitelja sutra.

Well, the bailiffs are on strike, so we've all gone home.
Pa, sudski izvršitelji su u štrajku, pa smo svi otišli kucama.

Did you see the way the bailiff was looking at me?
Jesi li video kako me je službenik gledao?

We note that this method makes it possible to find out information only on the website of the bailiff service.
Напомињемо да овај метод омогућава откривање информација само на вебсајту службе извршитеља.

Yuki, they said the Bailiff has been killed.
Juki, kažu da je sudski izvršitelj ubijen.

The bailiffs will begin enforcement proceedings- will give the respondent a week to self-resolve the issue.
Судски извршитељи ће почети са извршним поступком- дат ће испитанику недељу дана да самостално ријеши питање.

Loan settled. It is not. The bailiff sells car.
Кредит населили. Она то није. Судски извршитељ продаје аутомобила.

The Dutch court granted the motion, but six of the seven companies refused to cooperate with the bailiffs.
Holandski sud je odobrio ove zahteve, ali je šest od sedam podružnica" Gasproma" u Holandiji odbilo da sarađuje sa sudskim izvršiocima.

The presiding judge gave a signal and the bailiff brought over three fans made of woven straw which the three judges started waving immediately.
Predsednik dade znak i vratar donese tri lepeze od pletene slame koje tri sudije odmah upotrebiše.

Since her fiancé Albert is away, she is to be escorted by Werther, whom the Bailiff and his companions find gloomy.
Пошто је њен вереник Алберт одсутан, њу треба да прати Вертер, којег судски извршитељ и његови другови сматрају суморним.

When the bailiffs find you during the two-year period of evasion from paying a fine, they will take a relatively short repayment period of 5 days.
Када вас судски извршитељи нађу током двогодишњег периода утаје од плаћања новчане казне, они ће заузети релативно кратак рок отплате од 5 дана.