Sta znaci na Srpskom IS A RED FLAG - prevod na Српском

• je crvena zastavica
• је црвена застава
• је црвена заставица

Примери коришћења Is a red flag на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a red flag case.
To je crvena zastava slučaj.

When one discusses suicide, this is a red flag.
Kada se govori o samoubistvu, ovo je crvena zastava.

This is a red flag for a very poor-quality food.
Ово је црвена заставица за веома лошу квалитетну храну.

If they're all wildly different, this is a red flag.
Ako je sve različito od onih standardnih tačaka, to je crvena zastavica.

What is a red flag, however, is when you stop talking about having sex.
Међутим, оно што је црвена заставица је када престанете да причате о сексу.

So anything short of those simple things is a red flag.
Ako je sve različito od onih standardnih tačaka, to je crvena zastavica.

This type of slang is a red flag that the person posting is desperate for traffic and less concerned about ethical standards.
Ова врста сленга је црвена заставица која упућује да је особа очајна за промет, а мање за етичке стандарде.

If you find that there are consistent disagreements this is a red flag.
Ako je sve različito od onih standardnih tačaka, to je crvena zastavica.

Normal BMs can range in color but black poop is a red flag that you're having bleeding in your GI tract, Staller says.
Нормално БМС може да варира у боју, али црно говно је црвена застава која имате крварење у вашем гастроинтестиналног тракта, каже Сталлер.

If your partner calls you a"fat woman" and claims that he is just fooling around, and you are overreacting, this is a red flag!
Ако вас ваш партнер назове" дебелом женом" и тврди да се само шали, а ви претјерујете, ово је црвена застава!

Any diet that has a start/stop date or instructs you to eat super-specific foods for a super-specific period of time is a red flag," says Mashru.
Свака дијета која има за почетак/ датум стоп или налаже да се једе супер посебне намирнице за супер-одређеном временском периоду је црвена застава", каже Масхру.

There are many ways this can show up in your relationship, but even something as simple as them showing up late all the time and never apologizing or thinking about how their lateness affects you is a red flag.
Постоји много начина на које се то може појавити у вашој вези, али чак и нешто једноставно као што се све вријеме појављује и никада се не извињавају или размишљају о томе како њихова закашњења утјечу на вас је црвена застава.

It's a red flag to me.
To je crvena zastavica za mene.

It's a red flag when a man is overly confident, coming off as cocky.
То је црвена заставица када је човек претерано самопоуздан, одлазећи као дирљив.

That's a red flag right there.
To je crvena zastavica.

If they don't offer a free consultation, that's a red flag, Pike said.
Ако не понуде бесплатне консултације, то је црвена заставица, рекао је Пике.

If they say anything other than their own, it's a red flag.
Ako je sve različito od onih standardnih tačaka, to je crvena zastavica.

And if a guy is hesitant to accept me as a friend, it's a red flag that he's hiding something.
И ако неко оклева да ме прихвати као пријатеља, то је црвена застава која се крије нешто.

If you don't know much about their friends or family by date three, it's a red flag.
Ако не знате много о својим пријатељима или породици по датуму три, то је црвена заставица.

However, if his social media accounts are mostly made up of women, that's a red flag right there.
Међутим, ако су његови рачуни друштвених медија углавном састављени од жена, ту је црвена застава.

If you feel as though you hardly see your partner anymore, that they're spending more and more time away from home, that's a red flag.
Ако се осећате као да више не видите свог партнера, да троше више времена ван куће, то је црвена заставица.

If your guy no longer thinks that two people can be in a loving, committed relationship, that's a red flag.
Ако је ваш момак не мисли да двоје људи могу бити у љубави, озбиљној вези, то је црвена застава.

If an advisor doesn't thoroughly interview you before they sell you on an investment, that's a red flag.
Ако вас саветник није темељито интервјуисао пре него што вас прода на инвестицији, то је црвена заставица.

If they spend most of their days at the office and canceling dates with you, it's a red flag.
Ако проводе већину дана у канцеларији и отказују датуме са вама, то је црвена застава.

For example, if you see a comfortable, wide seat on a racing bike, Hance said, that's a red flag.
На пример, ако видите удобно, широко седиште на тркачком мотору, рекао је Ханце, то је црвена заставица.

If a product miraculously claims to solve all of your anti-aging needs and then some, it's a red flag to think twice before purchasing.
Ако је производ чудесно тврди да реши све своје анти-агинг потребама и онда неки, то је црвена застава да два пута размисле пре куповине.

If there is a separate agreement that won't be sent to the lender, that's a red flag.
Ако постоји посебан уговор који неће бити послат зајмодавцу, то је црвена застава.

If your coach cuts major food groups like carbs from your diet, that's a red flag.
Ако је ваш тренер смањује велике групе хране попут угљених хидрата из исхране, то је црвена застава.

If your partner says it because they're just feeling loving at the time but haven't considered what the relationship means to them, it might be a red flag.
Ako vaš partner to kaže, jer oni samo osećanje ljubavi u trenutku, ali nisu razmatrali kakav je odnos znači da ih, to može biti crvena zastava.