Sta znaci na Srpskom IS A REFLECTION OF WHAT - prevod na Српском

• je odraz onoga što
• је одраз онога што
• je refleksija onoga što

Примери коришћења Is a reflection of what на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our skin is a reflection of what we eat.
Наша кожа је одраз онога што једемо.

UnIeashing is making sure that what you got on the outside is a reflection of what's going on in here.
Odvezivanjem osiguravamo da ono što je u spoljašnjem bude odraz što je ovde nutra.

Your skin is a reflection of what you have inside.
Vaša spoljašnjost je odraz onoga što imate u sebi.

Yet it is true that what your body is doing is a reflection of what your life is about.
Ali, istina je da je ono što telo radi odraz onoga u čemu se sastoji tvoj život.

It is a reflection of what is going on within you.
Ovo je odraz onoga što se dešava u vama.

How you spend your time is a reflection of what you value.
Kako provodite svoje vreme reflektuje ono što vrednujete.

This is a reflection of what you turned me into.
Ovo je odraz onoga u šta ste me pretvorili.

I have always said that sports is a reflection of what's going on in society.
Mi uvek kažemo da je moda odraz onoga što se dešava u svetu.

Punk is a reflection of what it means to be human.
Pank je odraz onoga što znači biti čovek.

What is happening in our financial world is a reflection of what is happening in your consciousness.
Ono šta se dešava u vašem finansijskom svetu je čista refleksija onoga šta se dešava u vašoj svesti.

It is a reflection of what is going on in the world.
To je samo refleksija onoga što se događa širom sveta.

After all, the butter is a reflection of what the cow ate.
На крају крајева, маслац је одраз онога што је крава јела.

Trump is a reflection of what the country represents right now, but it's so much larger than him.
Трумп је одраз онога што земља сада представља, али је много већа од њега.

What we love in others- it is a reflection of what we love in yourself.
Ono što mi volimo u drugima je odraz onoga što volimo u sebi.

It is a reflection of what they are going through and has nothing to do with you.
Ono što ljudi rade je odraz onoga što se dešava u njihovom životu i to nema veze sa vama.

Feng shui is a practice based on the idea that our home is a reflection of what's happening inside of us.
Feng šui je životna filozofija koja se bazira na ideji da naši domovi predstavljaju odraze onoga što se dešava unutar nas.

But that is a reflection of what this economic paradigm calls for.
Ali to je odraz onoga što ovaj ekonomska stvarnost zahtijeva.

And that really is a reflection of what I'm like.
A u stvari je to refleksija onoga sto sam jeste..

Concern with mistakes is a reflection of what Frost calls the core issue in perfectionism, the unspoken belief or doubt that arises in a child's mind:"I'm incompetent or unworthy.".
Briga oko grešaka je refleksija onoga što Frost naziva srž perfekcionizma, neizrečena vera ili sumnja koja raste u umu deteta:” Ja sam nekompetentan ili bezvredan”.

Everything people say is a reflection of what is inside their heart.
Svačije ponašanje je odraz onome što mu je u duši.

All of life is a reflection of what is within each person's heart.
Svačije ponašanje je odraz onome što mu je u duši.

Life, they say, is a reflection of what you sow!
Mudri kažu: Život ti je onakav- kakve su ti misli!!

This behavior is a reflection of what they see in their home, such as: intrafamily violence;
Ово понашање је одраз онога што виде у свом дому, као што су: насиље у породици;

Because the world is a reflection of what is going on inside of us.
Jer svet je samo odraz onoga što je u nama.

What we love in others is a reflection of what we love about ourselves.
Ono što volimo u drugima je odraz onoga što volimo u sebi.

What is outside is a reflection of what is inside, and vice-versa.
Spoljašnji svet reflektuje ono što je unutra i obratno.

What we dislike in others is a reflection of what we need to address in ourselves.
Ono što volimo u drugima je refleksija onoga što volimo u sebi.

What is outside is a reflection of what is on the inside.
Ono što je spolja, odraz je onoga što je iznutra.

The way others treat you is a reflection of what's going on within themselves.
Način na koje posmatraš i sudiš druge, je zapravo odraz svega što je u tebi unutra u srcu.

Feng shui is an ancient Chinese practice that is based on the idea our homes are a reflection of what's happening inside….
Feng šui je životna filozofija koja se bazira na ideji da naši domovi predstavljaju odraze onoga što se dešava unutar nas….