It all makes me question if this really is an environment that I would want to raise a child in.
Sve to me tera da se zapitam da li je ovo stvarno okruženje u kome bih želela da podižem dete.
It is an environment in which we operate, live and work all these years.
То је амбијент у којем функционишемо, живимо и радимо све ове године.
Being detained in various ways in this country without charge for four years and in this embassy for two years which has no outside area,therefore no sunlight… it is an environment in which any healthy person would find themselves soon enough with certain difficulties….
Biti zatočen na različite načine u ovoj zemlji bez optužnice već četiri godine, a dve godine u ambasadi koja nema prostor za izlazak na vazduh, a iz tog razloga nisunčeve svetlosti… to je okruženje u kojoj bi svaka zdrava osoba ubrzo imala određene poteškoće”.
What they need is an environment to be able to do that.
Neophodna im je sredina koja bi to omogućila.
He said,"As you can imagine, being detained in various ways in this country without charge for four years and in this embassy for two years which has no outside area,therefore no sunlight… it is an environment in which any healthy person would find themselves soon enough with certain difficulties they would have to manage.".
Biti zatočen na različite načine u ovoj zemlji bez optužnice već četiri godine, a dve godine u ambasadi koja nema prostor za izlazak na vazduh, a iz tog razloga nisunčeve svetlosti… to je okruženje u kojoj bi svaka zdrava osoba ubrzo imala određene poteškoće”, rekao je Asanž.
Acidic environmentis an environment without oxygen, according to Dr. Warburg.
Kisela sredinaje sredina bez kiseonika“, rekao je dr Varburg.
Being detained in various ways in this country without charge for four years, and in this embassy for two years[…]being without an outside area or sunlight, it is an environment in which any healthy person would find themselves with certain difficulties they would have to manage.".
Biti zatočen na različite načine u ovoj zemlji bez optužnice već četiri godine, a dve godine u ambasadi koja nema prostor za izlazak na vazduh, aiz tog razloga ni sunčeve svetlosti… to je okruženje u kojoj bi svaka zdrava osoba ubrzo imala određene poteškoće”, rekao je Asanž.
Eligible is an environment without interference, or the ability to rest his senses.
Квалификован је окружење без интерференције или способност да се ослободи његових чула.
The acidic environmentis an environment without oxygen, spoke Dr. Warburg.
Кисела срединаје средина без кисеоника, говорио је др.
It is an environment with high level standards of security and entrepreneurship, and despite how developed a country can be, it needs to be part of an entity such as the EU.".
To je sredina sa visokim nivoom standarda bezbednosti i preduzetništva i, uprkos tome koliko je zemlja razvijena, potrebno joj je da bude deo entiteta kakav je EU“.
What we're trying to create actually is an environment that blurs the boundary in between architecture and nature.
Ono što zapravo pokušavamo da stvorimo je okolina koja zamagljuje granicu između arhitekture i prirode.
It is an environment in which any healthy person would find themselves soon enough with certain difficulties they would have to manage.".
To je okruženje u kojoj bi svaka zdrava osoba ubrzo imala određene poteškoće", rekao je Asanž.
The acidic environmentis an environment without oxygen, spoke Dr. Warrburg.
Kisela sredinaje sredina bez kiseonika, govorio je dr.
It is an environment in which any healthy person would find themselves soon enough with certain difficulties….
To je okruženje u kojoj bi svaka zdrava osoba ubrzo imala određene poteškoće".
An acid environmentis an environment without oxygen- said, Dr. Warburg.
Kisela sredinaje sredina bez kiseonika“, rekao je dr Varburg.
It is an environment in which the student integrates theory with practice through a“learning-by-doing” process.
То је окружење у којем ученик интегрише теорију са праксом кроз процес учења кроз учење.
It looks like an atmosphere,when in fact inside it is an environment composed of countless microcosmic beings whose role is to provide stability so that human beings can exist here.
Izgleda kao atmosfera, dok je unutra,zapravo, to jedna sredina sačinjena od nebrojenih mikrokosmičkih bića, čija je uloga da obezbede stabilnost, da bi ljudska bića tu mogla da postoje.
It is an environment that welcomes the challenging new questions that arise when fundamental business concepts are tested by actual experience.
То је окружење које поздравља изазовна нова питања која се јављају када су основни пословни концепти тестирани стварним искуством…[-].
As has been said,the school is an environment where the child carries out part of his education and develops different skills.
Као што је речено,школа је окружење у којем дијете проводи дио свог образовања и развија се другачије способности.
It is an environment that welcomes the challenging new questions that arise when fundamental business concepts are tested by actual experience.
То је амбијент који поздравља изазовна нова питања која се јављају када су од фундаменталног значаја пословних концепата тестиран од стварног искуства….
Moj Montessori preschool is an environment that inspires and encourages children to thrive and reach their full potential.
Moj Montessori vrtić je okruženje koje inspiriše i ohrabruje decu da napreduju i da iskoriste sve svoje potencijale.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文