Sta znaci na Srpskom IS AT STAKE HERE - prevod na Српском

[iz æt steik hiər]
[iz æt steik hiər]
je u pitanju ovde
's at stake here
je ovde ulog
is at stake here

Примери коришћења Is at stake here на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Much more is at stake here.
Mnogo više je na kocki.
You will use theories andanalytical tools to understand what is at stake here.
Ви ћете користити теорије ианалитичке методе да разумеју шта је у питању овде.
Your life is at stake here.
Vaš život je ovde u pitanju.
We count ourselves among the European patriots(a group more numerous than is commonly thought, but that is often too quiet and too resigned),who understand what is at stake here.
Ubrajamo sebe u evropske patriote( što je grupa brojnija nego što se obično misli, ali često previše tiha i rezignirana)koji uviđaju šta je na kocki.
A human life is at stake here.
Ljudski život je ovde ulog.
My career is at stake here, not to mention my relationship with lisbeth.
Moja karijera je ovde u pitanju, a da ne govorim o mojoj vezi sa Lizbet.
Her own life is at stake here….
Њен сопствени живот је у питању овде….
Your soul is at stake here, young lady.
Tvoja duše je ovde ulog, mlada damo.
Do you have any idea of what is at stake here?
Imate li pojma kakav je ovde ulog?
And so I think what is at stake here is the authority of scripture.
I zato mislim da ono što je u pitanju ovde, je atoritet Svetog pisma.
I think we all know what is at stake here.
Mislim da svi znamo kakav je ovde ulog.
Will's land is at stake here.
Willova zemlja je u pitanju ovde.
Do you have any idea what is at stake here?
Imaš li ti pojma šta je u pitanju ovde?
And that's what is at stake here.
A to je ono što je na kocki.
My life's at stake here too.
Moj život je ovde u pitanju.
Everyone knows what's at stake here.
Svako zna šta je ovde u pitanju.
You know what's at stake here.
Znaš što je na kocki.
Or what's at stake here.
Ili šta je ovde u pitanju.
I know what's at stake here.
Znam što je na kocki.
And you realize what's at stake here?
Shvataš li šta je ovde u pitanju?
Not with what's at stake here.
Ne uz sve što je na kocki.
That's all that's at stake here.
Samo to je ovde u pitanju.
Don't forget about what's at stake here.
Ne zaboravi šta je na kocki.
You gentlemen understand what's at stake here, yes?
Gospodo, shvatate li šta je ovde u pitanju, da?
Now, do you understand what's at stake here?
Da li sada razumeš šta je ovde u pitanju?
Hey, you know what's at stake here.
Dođi ovamo. Znaš li ti šta je ovde u pitanju?
Eretria, listen, you don't know what's at stake here.
Eritreja, slušaj, ne znaš šta je ovde u pitanju.
You know what's at stake here?
Ti znaš šta je u pitanju ovde?
What's at stake here, is the nation.
Šta je u pitanju ovde nacija.
More lives are at stake here than just yours.
Više životi su u pitanju ovde nego samo tvoje.
Резултате: 30, Време: 0.052

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски