Sta znaci na Srpskom IS BEEN A CHANGE - prevod na Српском

• je do promene
• je do promjene
• je do izmene
• је до промене
• je do promena

Примери коришћења Is been a change на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's been a change of flight plans.
Došlo je do promene plana leta.

Captain, there's been a change in plan.
Kapetane, došlo je do promene plana.

There's been a change here.
Došlo je do promjene.

Dumont, there's been a change in the program.
Dumont, došlo je do promene u programu.

There's been a change in management.
Došlo je do promjene u rukovodstvu.

Well, there's been a change of plans.
Pa došlo je do promene planova.

There's been a change of plan.
Došlo je do izmene plana.

There's been a change in your wedding plans.
Doslo je do promjene u planovima za vjencanje.

There's been a change of plans, people.
Ту-овом је до промене планова, људи.

There's been a change of plan.
Doslo je do promene plana.

There's been a change of plan.
Došlo je do promjene.

Actually, old friend… there's been a change of plan.
I zaista, Laura mu reče:- Došlo je do izmene plana.

There's been a change.
Došlo je do promena.

There's been a change in command.
Дошло је до промене у командовању.

There's been a change in management.
Došlo je do promjene u upravi.

Just to say there's been a change of plan here.
Само да кажем дошло је до промене плана овде.

There's been a change in plan.
Doslo je do promena u planu.

Mr. Devlin, there's been a change of plans.
Devlin, došlo je do promene plana.

Ladies and gentlemen, there's been a change in the flight plan.
Dame i gospodo, došlo je do promjene u planu leta.

There's been a change, alright?
Došlo je do promena, u redu?

There's been a change in plans.
Došlo je do promene u planovima.

Look, there's been a change of plans.
Видиш, дошло је до промене плана.

No, there's been a change of plan.
Ne došlo je do promene plana.

There's been a change of plan.
Дошло је до промене плана.

There's been a change in plans, Azula.
Došlo je do promene planova, Azula.

There's been a change in the colonel's plans.
Дошло је до промене у пуковниковом плану.

But there's been a change in the organization.
Ali došlo je do promene u organizaciji.

No. There's been a change.
Не, дошло је до промене плана.

But there's been a change in the flight plans.
Ali doslo je do promene u planu letenja.

There's been a change in management.
Дошло је до промене у руковођењу.