Sta znaci na Srpskom IS BREWED - prevod na Српском

• се кува
• се скува
• пиво

Примери коришћења Is brewed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lime tea is brewed just like any other.
Чај од лимете се скува као и сваки други.

The capacity of geyser coffee makers is usually made of metal, the lid is glass or of transparent plastic, so you can see how the coffee is brewed.
Капацитет апарата за каву је обично од метала, поклопац је од стакла или од прозирне пластике, тако да можете видјети како се кува кава.

After that, the drink is brewed for another 10 minutes.
Након тога, напитак се кува још 10 минута.

Beer is brewed on-site, there is plenty of seating, and while they don't have a license to serve food, you can have a pizza, Chinese food, or whatever else you're craving delivered to the bar.
Пиво се кува на лицу места, има доста места за седење, и иако немају дозволу да служе храну, можете имати пиззу, кинеску храну, или било шта друго што сте жељни доставити у бар.

During conjunctivitis, the root is brewed like tea and the eyes are washed with this infusion.
Током коњунктивитиса, корен се кува као чај, а очи се пере овом инфузијом.

If you are looking for variety and you like your beer with character and sizzle, do yourself a favor and plan a tour to the Bavarian back country, where beer is part of the local culture and is brewed by real people with stories to tell.
Ако сте у потрази за различитим а ти се свиђа пиво са карактером и Сиззле, Учините себи услугу и планирају турнеју у баварском скијалишта, где је пиво је део локална култура а пиво од правих људи са да исприца.

Coffee is brewed very quickly with minimal water.
Кафа се кува веома брзо. са минималном количином воде.

When exhausting toxicosis during pregnancy, chamomile is brewed overnight in a thermos(1 tablespoon per glass of water).
Код исцрпљујуће токсикозе током трудноће, камилица се кува преко ноћи у термос( 1 кашика по чаши воде).

When the coffee is brewed, with this item you can make an air foam and add it to the drink, giving it an aesthetic look.
Када се скува кафа, са овим предметом можете направити пену из ваздуха и додати је пићу, дајући му естетски изглед.

In this case, one tablespoon of the plant is brewed in 200 ml of boiling water and infused in a thermos for two hours.
У овом случају, једна жлица биљке се пере у 200 мл воде и инфузира у термосу два сата.

This potion is brewed as follows, first pour the milk into the pan, then add the spoon of sage and, stirring, bring to a boil.
Пиво овај напитак следи, прво, сипати у шерпу млеко, па додати кашику жалфије и, уз мешање, довести до кључања.

As part of this cooking recipe, Dargin hinkal is brewed about 40 minutes above the steam, and then served with meat, broth and spicy tomato sauce.
У склопу овог рецепта за кување, Даргин хинкал се пере око 40 минута изнад паре, а затим сервира са месом, чорбом и зачињеним парадајз сосом.

Linden tea is brewed in a porcelain, well heated kettle.
Чај од липа се кува у порцелану, добро загрејан котлић.

Traditionally, in Vietnam, coffee is not brewed, it is brewed in a unique dropper- a device in the form of a metal cup with holes in the bottom.
Традиционално, у Вијетнаму, кава се не кува, она се кува у јединственом капаљку- уређају у облику металне шалице са рупама на дну.

Here is where cognac is brewed, while there still exists an entire village that was carved out of a mountain.
Овде је место где се коњак пиво, док још увек постоји цело село да је исклесан из планине.

At the same time, coffee is brewed not by water vapor, but by passing water through the base.
У исто време, кава се кува не воденом паром, већ пропуштањем воде кроз базу.

A handful of raw materials is brewed with 2 liters of boiling water, infused, filtered and used for warm or cool baths.
Шака сировина се скува са 2 литре кипуће воде, инфузијом, филтрира и користи се за топле или хладне купке.

A handful of raw materials is brewed with 2 liters of boiling water, infused, filtered and used for warm or cool baths.
Шест сировина се пере са 2 литре воде која се загрева, инфузира, филтрира и користи се за топлу или хладну купку.

Herbal collection, which is brewed in a tablespoon per half-liter of boiling water and insist three hours, includes equal parts of plants.
Биљна колекција, која се кува у кашику на пола литре кипуће воде и инсистира на три сата, укључује једнаке делове биљака.

Traditionally, Turkish tea is brewed in a samovar(self boiler), creating a concentrated brew, which is them diluted with water when served.
Традиционално, турски чај се скува у самовар( само котао), стварајући концентровану пивару, која се разређује водом када се сервира.

After that, the ingredients are brewed in the usual way.
Након тога, састојци се кувају на уобичајен начин.

Dried apricots and raisins are brewed for 10 minutes.
Сушене кајсије и суво грожђе се кувају 10 минута.

The flowers and leaves are the most valuable part of the plant and can be brewed into a tea that will calm you down and boost your mood.
Цветови и листови су највреднији део фабрике и може се пиво у чај који ће вас смирити и повећала своје расположење.

Contrary to the open-vessel fermentation system mainly used in Eastern Europe and Germany, all beer styles can be brewed with our system.
За разлику од система отвореног суда за ферментацију, углавном се користи у Источној Европи и Немачкој, сви стилови пива може пиво са нашим системом.

For the preparation of a large spoonful of flowers plants are brewed in a cup of boiling water and insist for half an hour under the lid, wrapping the container with a warm cloth.
За припрему велике кашичице цвећа биљке се скувају у чаши кипуће воде и инсистирају пола сата испод поклопца, омотавајући посуду топлом крпом.

One tablespoon of raw materials can be brewed in a glass of boiling water(300 ml) or boiled over low heat for 5- 10 minutes.
Једна кашика сировине може се скухати у чаши кипуће воде( 300 мл) или пирјати 5-10 минута.

Medicinal raw materials are brewed with a glass of boiling water, infused for 1-2 hours and take one-third a glass of filtered broth 30 minutes before meals 3 times a day.
Лековите сировине се скувају чашом кипуће воде, инфундирају 1-2 сата и узму једну трећину чаше филтриране јухе 30 минута пре оброка 3 пута дневно.

Three tablespoons of raw materials are brewed in half a liter of boiled water, then boiled for about ten minutes over low heat.
Три кашике сировина се скувају у пола литре прокуване воде, а затим кувају око десет минута на лаганој ватри.

Usually, three packs of such a collection are taken, which are brewed in a bucket of boiling water.
Обично се узимају три паковања такве колекције, која се кувају у канту кипуће воде.

How to benefit from green tea In order for the drink to bring us maximum benefit, it must be brewed correctly, and this is a whole science!
Како искористити зелени чај Да би нам пиће донијело максималну корист, мора се исправно скухати, а ово је цијела знаност!