Sta znaci na Srpskom IS DEALING - prevod na Српском

• se suočava
• се суочава
• se nosi

Примери коришћења Is dealing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who is dealing this?
Ko ovo prodaje?

The Syrian president believes that once these two goals are achieved, the US will have no“prospect” for staying in the Arab Republic, because otherwise they will face“popular resistance” akin to the one Washington is dealing with in Iraq.
Сиријски председник верује да једном када та два циља буду постигнута, САД неће имати„ оправдања“ за останак у Арапској Републици, јер ће се у противном суочити са„ народним отпором“ сличним оном с којим се Вашингтон суочава у Ираку.

Best company who is dealing in fast food.
Komšija koji radi u brzoj hrani.

It is dealing with the ugliness of life.
On se suočava sa životom prljavštine.

Look at how Europe is dealing with Greece.
Pogledaj šta Evropa radi sa Grčkom.

And Beth is dealing with this new and exciting chapter of our lives.
Beth se nosi s novim i uzbudljivim poglavljem našeg života.

In the earliest series of minicomics released with the original toys, He-Man is a wandering barbarian on the world of Eternia, which is dealing with the aftermath of a Great War that has devastated the civilizations that once ruled supreme over all lesser beings.
У најранијој серији минијатурних стрипова, издатих заједно са изворним играчкама, Хи-Мен је путујући варварин на Етернији, планети која се суочава са последицама Великог рата, у коме су разорене цивилизације које су некада владале над свим нижим бићима.

Someone is dealing diet drugs on the beach.
Neko prodaje lekove za mršavljenje na plaži.

I have a sister whose kid is dealing with some identity issues.
Dete moje sestre se bori sa problemom identiteta.

Lew Gallo is dealing with this now… and while we'd hate to put you through it… we want you to prepare yourself to testify again.
Lew Galo radi sada na tome… i mrzimo što moramo opet da vas suočavamo s tim Ali želimo da se pripremite da ponovo svedočite.

Besides, we only know that Cole is dealing with demons not that he is a demon.
U ostalom, znamo samo da Kol radi sa demonima ne da je on demon.

The Kremlin is dealing with its weakness by undermining the West in general and“democratic ideals” on its borders in particular, the former VP believes, because“any alternative that can attract support jeopardizes the wealth, power and privilege of those oligarchs in charge.”.
Kremlj se suočava sa svojom slabošću podrivajući Zapad uopšteno i naročito“ demokratske ideale“ na svojim granicama, smatra bivši potpredsednik vlade, jer“ svaka alternativa koja može privući podršku, ugrožava bogatstvo, moć i privilegiju nadležnih oligarha.“.

As a spiritual seeker who also is dealing with cancer, these accounts are very comforting.
Kao duhovnom tragaocu koji se takođe bori sa kancerom, these accounts are very comforting. ovi izveštaji su jako utešni.

So your house is dealing with leaks all the time, but it's fixing them. It's draining them out and so on.
Vaša kuća se bori protiv prokišnjavanja sve vreme. Ali se i odupire prokišnjavanju.

Merkel's weakness at home may limit her capacity to lead in the EU at a time when the bloc is dealing with Brexit, a budget crisis in Italy and the prospect of populist parties making gains at European parliament elections next May.
Rojters ocenjuje da bi nedostaci Merkelove na domaćoj sceni mogli da ograniče njen kapacitet da vodi Evropsku uniju u trenutku kada se blok suočava sa Bregzitom, budžetskom krizom u Italiji i mogućnošću da populističke stranke ostvare uspeh na izborima za Evropski parlament u maju naredne godine.

All of New York is dealing with cancer… not to mention some very pushy people in Los Angeles and Miami.
Ceo Njujork se bori sa rakom. Da ne pominjem neke agresivce iz LA-a i Majamija.

So your house is dealing with leaks all the time.
Vaša kuća se bori protiv prokišnjavanja sve vreme.

If an employee is dealing with an issue whether personally or professionally, show Empathy.
Ako se zaposleni suočava sa problemom lične ili profesionalne prirode, od poslodavca ili menadžera se očekuje da pokaže empatiju.

Everybody… in this room is dealing with their own version of the Candle Problem.
Svako u ovoj sobi se nosi sa svojom verzijom problema sa svećom.

Your body is dealing with this problem all the time.
Vaše telo se suočava sa problemima ovog tipa svakog dana.

Val was a wonderful guy who is dealing with exactly what I had, and things don't look too good for him.".
Val je divna osoba koja se bori sa tačno istom bolesti koju sam i ja imao i situacija ne izgleda dobro za njega.

Drug addiction has been categorized as a subcategory of mental illness.[ 22] They are referred to as co-occurring disorders, which means if a person is dealing with an addiction, they may also struggle with a mental illness.[ 23] Most individuals who suffer from drug dependency are nearly twice as likely to suffer from a mental illness as well.[ 24] According to the Substance Abuse and Mental Health Services Administration, about 8.9 million adults who have an addiction also have a psychiatric disorder.
Зависност од дрога категорисана је као подкатегорија менталних болести.[ 1] Они се називају поремећајима који се јављају истовремено, што значи да ако се особа суочава са зависношћу, може се борити и са менталном болешћу.[ 2] Већина појединаца који пате од зависности од дроге имају скоро двоструко веће шансе да пате и од менталних болести.

You're dealing with catholics now, okay?
Sad imaš posla sa katolicima. U redu?

Who's dealing, you or me?
Ko deli, ti ili ja?

You've been dealing with Strife, Famine and Death.
Imate posla sa Neslogom, Gladi i Smrti.

I've been dealing with ignorant people who couldn't understand me my whole life.
Celi život imam posla s neukim ljudima koji me ne shvataju.

She's dealing with it.
Ona se bavi s tim.

The cops are dealing drugs in the sixth precinct.
Policajci diluju drogu u šestom okrugu.

You're dealing?
Vi se radi?

He's dealing on campus for the Fitzpatricks now.
On diluje za Fitzpatrickse sada.