Примери коришћења Is getting serious на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is getting serious.
(Chuckles) This is getting serious.
Ovo postaje ozbiljno.This is getting serious now… so just come back while you still can hello… hello?
Ovo postaje ozbiljno. Vrati se dok možeš. Halo?Folks, this is getting serious!
Ljudi, ovo postaje ozbiljno.This is getting serious, folks.
Ljudi, ovo postaje ozbiljno.Well… now, Ted, this is getting serious.
Tede, ovo sad postaje ozbiljno.This is getting serious, people.
Ljudi, ovo postaje ozbiljno.Jarod, this is getting serious.
Jarod, ovo postaje ozbiljno.This is getting serious, Carter.
Ovo postaje ozbiljno, Cartere.Friends… this is getting serious.
Ljudi, ovo postaje ozbiljno.This is getting serious.
Ovo postaje ozbiljno.You guys, this is getting serious.
Ljudi, ovo postaje ozbiljno.This is getting serious.
Situacija postaje ozbiljna.Hey guys, this is getting serious.
Ljudi, ovo postaje ozbiljno.This is getting serious, isn't it?
Ovo postaje ozbiljno, zar ne?Rico, this is getting serious.
Rico, ovo postaje ozbiljno.Man, this is getting serious.
Ljudi, ovo postaje ozbiljno.Ooh, this is getting serious.
Bogami, ovo postaje ozbiljno.If so, this is getting serious.
Ako jeste, stvar postaje ozbiljna.But, baby, this is getting serious.
Али, душо, ово постаје озбиљно.Canan's condition is getting serious Ali.
Cananino stanje postaje ozbiljno, Ali.For a lot of men,finding out that they are in a relationship that is getting serious is scary because they are afraid of being hurt and that's why they shy away from making a commitment when they are pushed too hard.
За многе мушкарце, сазнао дасу у вези која постаје озбиљно је страшно, јер се плаше да буду повређени и зато су зазиру од доношења обавезу када су гурнула прејако.These folks are getting serious.
Ovo narode postaje ozbiljno.Folks, things are getting serious.
Ljudi, ovo postaje ozbiljno.Things are getting serious.
Stvari postaju ozbiljne.Sounds like things are getting serious between you and Naomi.
Звучи као ствари постају озбиљне између вас и Наоми.Those punks are getting serious!
One propalice postaju ozbiljne!Looks like things are getting serious!
Izgleda da stvari postaju ozbiljne!Apparently, things are getting serious.
Очигледно, ствари постају озбиљне.And it looks like things are getting serious!
Izgleda da stvari postaju ozbiljne!
