Sta znaci na Srpskom IS HARD TO SAY - prevod na Српском

• teško je reći
• тешко је рећи

Примери коришћења Is hard to say на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why, is hard to say.
Zašto, teško je reći.

Just when it began is hard to say.
Када ће почети, тешко је рећи.

When, is hard to say.
Ali kada- teško je reći.

What will come of that is hard to say.
Šta će iz toga ispasti teško je reći.

One month is hard to say anything.
Један месец је тешко рећи било шта.

What actually happened is hard to say.
Šta se zapravo dogodilo, teško je reći.

How big is hard to say, because nobody believes official Chinese statistics.
Koliko velikim teško je reći, jer niko ne veruje zvaničnoj kineskoj statistici.

After that is hard to say.
Након тога је тешко рећи.

Where this will go and where it will end is hard to say.
Докле ће он трајати и како ће се завршити, тешко је рећи.

Exactly when is hard to say.
Kada tačno teško je reći.

How they feel about the Champions horning in or not is hard to say.
Да ли они имају везе са Шапоњићима, које помињете или не, тешко је рећи.

When it all began, is hard to say.
Када ће почети, тешко је рећи.

How this will happen and how long it will take is hard to say.
Докле ће он трајати и како ће се завршити, тешко је рећи.

Which is better is hard to say.
A koji je bolji teško je reći.

Whether he will succeed in doing so it is hard to say.
Hoće li uspeti u tome teško je reći.

How long this will last, is hard to say….
Koliko dugo će to trajati, teško je reći….

Whether it's deliberate or coincidence is hard to say.
Намерно или случајно- то је тешко рећи.

How long that takes is hard to say.
Koliko bi to moglo da potraje teško je reći.

But how, and whether Spotify will actually respond to this is hard to say.
На који начин и како ће БиХ ово питање ријешити тешко је рећи.

Who is in that room, is hard to say.
А ко је тај у овом дуелу, веома је тешко рећи.

That certainly has some type of effect on it, but to what degree is hard to say.
Država svakako ima nekog uticaja, ali koliki je taj uticaj, teško je reći.

How long it will take is hard to say.
Koliko bi to moglo da potraje teško je reći.

Whether I will remedy this next year is hard to say.
Hoće li on biti dovoljno jak sledeće godine, teško je reći.

Who and when recruited Redl in Russia is hard to say for sure.
Тко и када је регрутован Редл у Русији тешко је рећи сигурно.

Whether caffeine is a miracle drug or junk is hard to say.
Da li je kafa čudo ili smeće, teško je reći.

Where that money would go is hard to say.
Kome sve taj novac odlazi, teško je reći.

Whether this will change in the months to come is hard to say.
Да ли ће се нешто до недеље променити, тешко је рећи.

How close I came to that is hard to say.
Koliko je bilo blizu toga teško je reći.

Whether it will necessarily be in the next year is hard to say.
Hoće li on biti dovoljno jak sledeće godine, teško je reći.

So how could we achieve this is hard to say.
А како то да постигнемо- тешко је рећи.