Sta znaci na Srpskom IS HE WHO - prevod na Српском

• je onaj koji
• biva onome koji
• је онај који
• су они који
• оном ко

Примери коришћења Is he who на Енглеском и њихови преводи на Српски

Happy is he who has loved.
Srećan je onaj koji ljubavi ima.

Blessed is he who reads…".
Блажен је онај који чита и слуша"….

So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God.".
Tako biva onome koji sebi teče blago, a ne bogati se u Boga.

The truly poor man is he who has many desires.
Сиромашан је онај који много ствари жели.

So is he who sleeps with another man's wife;
Tako biva onome koji ide k ženi bližnjeg svog;

Blessed is he who believes.
Blagosloven je onaj koji veruje.

Weak is he who permits his thoughts to control his actions;
Слаб је онај који дозвољава својим мислима да му владају делима;

Faithful is he who calls you.”.
Veran je Onaj koji vas dozva.

Wise is he who knows the historical experience to apply in their own lives.
Мудар је онај који уме да историјско искуство примени у свом животу.

Hopeless is he who has to go.
Beznadežan je onaj koji mora da se otisne.

So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God Lk.
Tako biva onome koji sebi teče blago, a ne bogati se Bogom Lk.

The best among you is he who is best towards his wife.”‘3.
Најбољи међу вама су они који су најбољи према својим женама.[ 2].

When is he who does not want to have sex.
Када је онај који не жели секс.

Mussalman is he who keeps Mussalman Iman.
Musliman je onaj koji održava svoju veru.

Blessed is he who heeds the words of the prophecy of this book.
Благо оном ко се држи пророчких речи ове књиге.

Faithful is He who calls you, and He….
Веран је онај који вас зове; он ће то и учинити.

Happy is he who is content with his lot.
Срећан је онај који је задовољан својом судбином.

Most powerful is he who controls his own power.”.
Најмоћнији је онај који влада собом.”.

Happy is he who finds a true friend.
Блажен је онај који нађе правог пријатеља.

And blessed is he who taks no offense at me!".
I blažen je onaj koji se ne sablazni o Mene.«.

Blessed is he who keeps from stumbling over Me.
Блажен је онај који будно бди над собом.

Happy is he who owes nothing.
Sretan je onaj koji ništa ne duguju.

Blessed is he who is born this night.
А благословен је онај који се роди.

Blessed is he who will stand in the beginning.
Blažen je onaj koji će stajati na početku.

Sovereign is he who decides on the exception.1.
Suveren je onaj koji odlucuje o izuzetku.".

("Sovereign is he who decides the exception.").
Suveren je onaj koji odlucuje o izuzetku.".

Blessed is he who reads and those who hear….
Блажен је онај који чита и слуша"….

And blessed is he who does not stumble in Me.”.
I blažen je onaj koji se ne sablazni o Mene.«.

And happy is he who has not stumbled over me.”.
I blažen je onaj koji se ne sablazni o Mene.«.

And blessed is he who keeps from stumbling over Me.".
I blažen je onaj koji se ne sablazni o Mene.«.