Sta znaci na Srpskom IS IN JERUSALEM - prevod na Српском

• је у јерусалиму
• je u jerusalimu

Примери коришћења Is in jerusalem на Енглеском и њихови преводи на Српски

Paula is in Jerusalem.
Павле је у Јерусалиму.

His fire is in Zion and his furnace is in Jerusalem.
Његов огањ на Сиону, и његов пећ је у Јерусалиму.

His tomb is in Jerusalem.
Гроб у Јерусалиму је.

The LORD's fire is in Zion and His furnace is in Jerusalem.
Његов огањ на Сиону, и његов пећ је у Јерусалиму.

Her tomb is in Jerusalem.
Гроб у Јерусалиму је.

The official residence of the prime minister, Belt Rosh Hamemshala, is in Jerusalem.
Званична резиденција премијера, Беит Росх Хамемсхала, је у Јерусалиму.

The tomb is in Jerusalem.
Гроб у Јерусалиму је.

Wherefore hear the word of the LORD, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem.
Зато слушајте реч Господњу, људи подсмевачи, који владате народом што је у Јерусалиму.

Her grave is in Jerusalem.
Гроб у Јерусалиму је.

Wherefore hear the word of the LORD, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem.
Zato slušajte reč Gospodnju, ljudi podsmevači, koji vladate narodom što je u Jerusalimu.

His grave is in Jerusalem.
Гроб у Јерусалиму је.

And he should build the House of the Lord, God of Israel-He is the God Who is in Jerusalem….
Нека гради Дом Господа, Бога Израиљевог- он је Бог- који је у Јерусалиму.

God who is in Jerusalem.
Бога који је у Јерусалиму.

The event for Christmas occurred now about 2000 years ago, in Bethlehem, which is in Jerusalem.
Инцидент се догодио Божић за сада око. Пре 2000 година, у Витлејему, који је у Јерусалиму.

Is the God who is in Jerusalem.
Бога који је у Јерусалиму.

His God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of the LORD God of Israel,(He is the God,) which is in Jerusalem.
Бог небески нека буде с њим, па нек иде у Јерусалим у Јудеји, и нека зида дом Господа Бога Израиљевог, Бога који је у Јерусалиму.

Robin Hood is in Jerusalem, Your Grace.
Robin Hud je u Jerusalimu, Vaša Milosti.

Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of the LORD God of Israel,(he is the God,) which is in Jerusalem.
Ko je izmedju vas od svega naroda Njegovog? Bog nebeski neka bude s njim, pa nek ide u Jerusalim u Judeji, i neka zida dom Gospoda Boga Izrailjevog, Boga koji je u Jerusalimu.

And said unto him, Take these vessels, go, carry them into the temple that is in Jerusalem, and let the house of God be builded in his place.
I reče mu: Uzmi ove sudove pa idi i odnesi ih u crkvu koja je u Jerusalimu, i dom Božji neka se sazida na svom mestu.

Whoever there is among you of all his people, may his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of Yahweh, the God of Israel(he is God), which is in Jerusalem.
Ko je izmedju vas od svega naroda Njegovog? Bog nebeski neka bude s njim, pa nek ide u Jerusalim u Judeji, i neka zida dom Gospoda Boga Izrailjevog, Boga koji je u Jerusalimu.

And said unto him, Take these vessels, go, carry them into the temple that is in Jerusalem, and let the house of God be built in his place.
И рече му: узми ове судове па иди и однеси их у цркву која је у Јерусалиму, и дом Божји нека се сазида на својем мјесту.

And he said to him,'Take these vessels, go, put them in the temple that is in Jerusalem, and let God's house be built in its place.'.
I reče mu: Uzmi ove sudove pa idi i odnesi ih u crkvu koja je u Jerusalimu, i dom Božji neka se sazida na svom mestu.

Verse 14 records that they arose and took away the altars that were in Jerusalem.
Онда су устали и уклонили олтаре+ који су били у Јерусалиму.

They took away the altars which were in Jerusalem.
Онда су устали и уклонили олтаре+ који су били у Јерусалиму.

His throne will be in Jerusalem.
I formalni tron će biti u Jerusalimu.

When He was in Galilee He couldn't at the same time be in Jerusalem.
Ako je bio u Galileji, nije mogao biti u Jerusalimu.

And they rose up and removed the altars that were in Jerusalem.
Онда су устали и уклонили олтаре+ који су били у Јерусалиму.

Then tidings of these things came unto the ears of the church which was in Jerusalem: and they sent forth Barnabas, that he should go as far as Antioch.
A dodje reč o njima do ušiju crkve koja beše u Jerusalimu; i poslaše Varnavu da ide tja do Antiohije;

Almost all of Israel's government agencies and parliament are in Jerusalem, not Tel Aviv, where the U.S. and other countries maintain embassies.
Oni ukazuju da se gotovo sve agencije izraelske vlade i parlament Izraela nalaze u Jerusalimu, a ne u Tel Avivu, gde se pak nalazi ambasada SAD i ambasade drugih zemalja.

They note that almost all of Israel's government agencies and parliament are in Jerusalem, rather than Tel Aviv, where the U.S. and other countries maintain embassies.
Oni ukazuju da se gotovo sve agencije izraelske vlade i parlament Izraela nalaze u Jerusalimu, a ne u Tel Avivu, gde se pak nalazi ambasada SAD i ambasade drugih zemalja.