Sta znaci na Srpskom IS NOT A FACT - prevod na Српском

• није чињеница
• nije činjenica

Примери коришћења Is not a fact на Енглеском и њихови преводи на Српски

He is not a fact.
On uopšte nije činjenica.

However, this is not a fact.
Међутим, то није чињеница.

It is NOT a fact or data point!
Ni jednog činjenice ili podatka!

Because to them, it is not a fact.
To za njih nije činjenica.

A law is not a fact, but a notion.
Za zakon nije bitna činjenica već namera.

Evolution is a belief; evolution is not a fact.
Ne verujem u evoluciju. Evolucija je cinjenica.

It is not a fact that the stains are washed.
У овом случају, није чињеница да се мрље пере.

For he does not know it, and cannot know it, for it is not a fact;
On to ne zna i ne može ni znati jer to nije činjenica;

Impossible is not a fact, it's an attitude.
Nemogućnost nije činjenica, to je stav.

When dreams seem to us, we are usually not aware that this is not a fact.
Кад нам се снови чине, обично нисмо свесни да то није чињеница.

Loneliness is not a fact, it's a feeling.
Усамљеност није ситуација, то је осећај.

However, it turns out that a wide range of substances useful to the body that products should contain is not a fact confirmed by specialists.
Међутим, испада да широк спектар супстанци корисних органу који производи треба да садржи није чињеница потврдио специјалиста.

Evolution is not a fact; evolution is a theory.
Ne verujem u evoluciju. Evolucija je cinjenica.

Carrying out any actions out of pity, but to the detriment of yourself, is not a fact that you are helping a person or yourself.
Извођење било какве акције из сажаљења, али на штету себе, није чињеница да помажете особи или себи.

But identity is not a fact, it is a fabricated and imposed fiction.
A identitet nije činjenica, nego iskonstruisana i nametnuta fikcija.

Just as you, brainwashed by Ptolemaic geocentrism, think that I'm babbling about another continent, so will future Grossmans, because God is not a fact, think that God was concocted by man in order to be less afraid.
Isto tako kao što ti, mozga ispranog ptolomejskim geocentrizmom, misliš da ja trabunjam o drugom kontinentu, isto tako će budući Grosmani, pošto Bog nije činjenica, misliti da je Boga izmislio čovek da bi se manje plašio.

For now, Grossman, America is not a fact, remember that, and therefore it doesn't exist.
Za sada, Grosmane, Amerika nije činjenica, zapamti to, i zato ne postoji.

Is not a fact, that such a party ever connects himself to the second point of view.
А не чињеница, да ли таква странка се повезује са друге тачке гледишта.

He also clarified that processing payments with Dash“is not a fact, nor has the publication of any news about it been authorized.”.
On je takođe rekao da plaćanje sa dešom" nije činjenica, niti je objavljivanje bilo kakve vesti o tome odobreno.".

And yet it is not a fact in the ordinary sense, in the same way as our actual behavior is a fact..
Uprkos tome, to nije činjenica u običnom smislu te reči, niti činjenica na način na koji bi to bilo naše stvarno ponašanje.

When a guy is different, it is very serious and responsible to approach the process of resuming the previous relationship, since you will destroy other people's relations, but what you can build your happy ones again is not a fact.
Када је тип другачији, врло је озбиљно и одговорно приступити процесу поновног успостављања претходног односа, јер ћете уништити односе других људи, али оно што можете поново изградити сретне није чињеница.

A completely new person who is not a fact that does not completely change in his actions, in his conversation.
Потпуно нова особа која није чињеница која се у његовом разговору не мијења у потпуности.

Those scientists who say that evolution is a"fact" are actually interpreting the scientific facts in accordance with a philosophical theory; those who say that evolution is not a fact are likewise interpreting the evidence in accordance with a different philosophical theory.
Они научници који кажу да је еволуција-„ чињеница“, у ствари тумаче научне податке у складу са неком философском теоријом, а они који кажу да еволуција није чињеница, такође тумаче податке у складу са неком другом философском теоријом.

And that is not a fact, since the positive properties, the benefits of soy may outweigh its estrogenic effect, although the question requires further study.
А то није чињеница, јер позитивна својства, користи од соје могу превагнути над њеним естрогеним ефектом, мада питање захтева даље истраживање.

It can make us feel less valuable, but that feeling isn't a fact.
Ona može učiniti da se osećamo manje vredno, ali to osećanje nije činjenica.

But this isn't a fact.
Ali ovo nije činjenica.

That's not a fact.
То није чињеница.

Insofar as I am not a fact.
Utoliko što ja nisam činjenica.

Don't pretend it's not a fact.
Nemojte se pretvarti da nije istina.

That's not a fact, simply a perspective.
Nije to stvar perspektive, jednostavno je tako.