Sta znaci na Srpskom IS NOT POLITICALLY - prevod na Српском

• није политички
• nije politički

Примери коришћења Is not politically на Енглеском и њихови преводи на Српски

Education is not politically neutral.
Знање није политички неутрално.

That politician is willing to defy public opinion, even if it is not politically popular.
On je rekao da je spreman da prihvati kompromis, čak i ako on nije politički popularan.

It is not politically motivated at all.
Tema uopšte nije politički motivisana.

What I will write below is not politically correct.
Оно што пишем овде није политички коректно.

It is not politically motivated in any way.
Tema uopšte nije politički motivisana.

What I have disclosed here, is not politically correct.
Ono što pišem ovde nije politički korektno.

This is not politically correct to talk about.
Говорити о томе није политички коректно изгледа.

You claim that democracy is not politically neutral.
Tvrdite da demokratija nije politički neutralna.

Because it is not politically correct, and fortunately I am not politically correct.
Jer, to nije politički korektno, a boga mi, ni oportuno.

What I will write here below, is not politically correct.
Ono što pišem ovde nije politički korektno.

I know this is not politically correct to say, but it is factually correct.
Znam da nije politički ispravno reći tako nešto, ali jeste ispravno u činjeničnom smislu.

What you are about to read here is not politically correct.
Оно што пишем овде није политички коректно.

The President however is not politically responsible for carrying out his duties and all his orders have to be signed by the Prime Minister or by the appropriate Minister who thereby becomes responsible for this order.
Председник, међутим, није политички одговоран за извршавање својих дужности и све његове наредбе мора потписати премијер или одговарајући министар који тиме постаје одговоран за ову наредбу.

This may sound apocalyptic, but it is not politically irrelevant.
Dakle, Kostić može da se kandiduje, ali je politički irelevantan.

A formal coalition between LDK and the Serbs is not politically viable for the time being, but it is reasonable to expect that the Serbs will support the government on issues of common interest and vote against it on points of disagreement.
Formalna koalicija DSK i Srba za sada nije politički održiva, ali je realno očekivati da će Srbi podržati Vladu kada su u pitanju zajednički interesi i glasati protiv nje u pogledu nekih stvari sa kojima se ne slažu.

His decision may be a gamble, but it is not politically senseless.
Његова одлука може бити коцкање, али она није политички бесмислена.

Writes"the official said that investigators think Mr. Martin is not politically motivated-'not like a Snowden or someone who believes that what we were doing was illegal and wanted to publicize that'.".
Gospodin Martin ne odgovara ni jednom od uobičajenih profila“ pretećih insajdera,“ a jedan zvaničnik administracije je rekao da istražitelji misle da on nije bio politički motivisan- nije kao Snouden ili neko ko veruje da je ono što smo radili bilo nezakonito i želi to da objavi.“.

Org website is a wonderful tool for those in our country searching for information about the Bible and is not politically or commercially affiliated in any way.
Org је одличан извор информација за све људе у нашој земљи који желе да сазнају више о Библији и није политизован нити комерцијализован.

You think this is not politically correct?
Мислиш ваљда, није политички коректно?

That is true of everyone but is not politically correct to say it.
Svima nama ovo je veoma jasno, mada je to politicki neispravno da se kaze.

I know China said that it was not politically motivated.
Mislio sam da ste rekli da ovo nije politički motivisano.

The comments are not politically motivated.
Ovaj komentar nije politicki motivisan.

My comments are not politically driven.
Ovaj komentar nije politicki motivisan.

These comments are not politically motivated.
Ovaj komentar nije politicki motivisan.

Most participants are not politically motivated.
Опозиви амбасадора нису политички мотивисани.

Disclosure of information at the request of the judiciary(if such requirements are not politically motivated).
Обелодањивање информација на захтев правосуђа( ако такви захтеви нису политички мотивисани).

I cannot say the U.S. charges against Ms. Meng are not politically driven,” Mr. Liang said on Thursday.
Ne mogu da kažem da optužbe SAD protiv Meng nisu politički motivisane”, rekao je Liang.

Speaking after the signing of the aid agreement at the Third National Conference on Poverty Reduction in Belgrade on Thursday, Djelic stressed that the assistance was not politically conditioned, nor was it linked to Kosovo's future status.
Govoreći posle potpisivanja sporazuma o pomoći na Trećoj nacionalnoj konferenciji o smanjenju stope siromaštva u četvrtak u Beogradu, Đelić je naglasio da pomoć nije politički uslovljena, niti je vezana za budući status Kosova.

And as we create those systems that have a hundred people, a thousand people, a hundred thousand people voting in ways that are not politically binding, we're going to develop trust in this idea, the world is going to change, and those that are as little as my daughter is right now are going to grow up.
Kako stvaramo ove sisteme sa stotinama, hiljadama, stotinama hiljada ljudi koji glasaju na načine koji nisu politički obavezujući, izgradićemo poverenje u ovu ideju, svet će se promeniti, a oni koji su mladi, kao moja ćerka danas, će odrasti.

They were not politically involved.
Није био политички ангажован.