Sta znaci na Srpskom IS NOT SUSTAINABLE - prevod na Српском

• nije održiv
• је неодрживо
• je neodrživ
• nije održiva
• није одржив
• није одрживо

Примери коришћења Is not sustainable на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Greek debt is not sustainable.
Grčki dug je neodrživ.

True, but the Kurds now occupy a fourth of Syria, and this is not sustainable.
Истина, али Курди тренутно држе под контролом четвртину Сирије, што није одрживо.

The status quo is not sustainable.
Status quo nije održiv.

This is not sustainable in the long run, and increases the risk of another financial crisis.
Ово је неодрживо на дуге стазе и повећава ризик од још једне финансијске кризе.

The selfie music is not sustainable.
Selfi muzika nije održiva.

The status quo is not sustainable so therefore we must look ahead and deal with status.".
Status kvo nije održiv i zato mi moramo gledati unapred i pozabaviti se statusom".

However, this growth is not sustainable.
Ipak, ovaj rast neće biti održiv.

The status quo is not sustainable, the EULEX chief said.[Laura Hasani/SETimes].
Status kvo nije održiv, kaže šef EULEKS-a.[ Laura Hasani/ SETimes].

It's a concept that is not sustainable.
To je koncept koji je neodrživ.

It is not sustainable,” says Mick Holton, president of the Volunteer Fire Fighters Association.
То није одрживо", каже Мик Холтон, председник Удружења добровољних ватрогасаца.

Freon way of maintaining things is not sustainable.
Freon za konzervaciju stvari nije održiv.

It is not sustainable," says Mick Holton, president of the Volunteer Fire Fighters Association.
To nije održivo", kaže Mik Holton, predsednik Udruženja dobrovoljnih vatrogasaca.

The current rate of growth is not sustainable.
A aktuelni model privrednog rasta je neodrživ.

The situation is not sustainable: in more than 28 per cent of cases, it takes more than one week for online platforms to take down illegal content.
Situacija nije održiva: u više od 28 odsto slučajeva, potrebno je više od nedelju dana da onlajn platforme skinu ilegalni sadržaj.

The status quo in the occupied territories is not sustainable.
Status kvo na Balkanu nije održiv.

The status quo is not sustainable," he added.
Status kvo nije održiv", dodao je on.

That the way we consume and produce is not sustainable.
Način na koji živimo i trošimo je neodrživ.

She has assessed that the Green Deal is not sustainable for Europe without the Green Deal for the so-called Western Balkans.
Ocenila je da Zeleni dogovor za Evropu nije održiv bez Zelenog dogovora za tzv.

The internal combustion engine is not sustainable.
Motor sa unutrašnjim sagorevanjem nije održiv.

She has assessed that the Green Deal is not sustainable for Europe without the Green Deal for the so-called Western Balkans.
Оценила је да Зелени договор за Европу није одржив без Зеленог договора за такозвани Западни Балкан.

In digital age research this approach is not sustainable.
У старосној истраживању дигиталном овај приступ није одржив.

The situation is not sustainable: in more than 28 percent of cases, it takes more than one week for online platforms to take down illegal content,” said Mariya Gabriel, EU digital commissioner.
Situacija nije održiva: u više od 28 odsto slučajeva, potrebno je više od nedelju dana da onlajn platforme skinu ilegalni sadržaj", izjavila je evropska….

But losing €20m a year is not sustainable.
То што годишње произведе 20 милиона губитака је неодрживо.

So marine conservation and coastal protection has become a sink for government or philanthropic money, and this is not sustainable.
Заштита мора и обалских предела је постала кеса без дна за државни и филантропски новац, а то је неодрживо.

The Euro currency system is not sustainable in its present form.
Систем евро валуте није одржив у садашњем облику.

If the environment is degraded then development is not sustainable.
Ako je imovina uništena, onda rast nije održiv.

The current state is not sustainable,” he added.
Trenutna situacija u parlamentu nije održiva", dodao je..

I'm not talking about no free shit, because free is not sustainable.
Ja ne pričam o nečemu besplatnom, jer besplatno nije održivo.

It is clear to everyone that the status quo in northern Kosovo is not sustainable anymore, and action is needed to be able to change the mood of conflict there," Gashi said.
Svima je jasno da status kvo na severnom Kosovu više nije održiv i da je potrebna akcija kako bi se promenila tamošnja konfliktna situacija“, kaže Gaši.

If assets are being run down, then growth is not sustainable.
Ako je imovina uništena, onda rast nije održiv.