Sta znaci na Srpskom IS NOT WHERE - prevod na Српском

• nije tamo gde
• није место где
• nije mesto gde
• није тамо где
• nije mesto odakle

Примери коришћења Is not where на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is not where I had it.
Nije tamo gde sam je ostavio.

The battery life is not where it should be..
Tehnologija baterija još uvek nije tamo gde bi trebalo da bude.

Home Is not where you stayed, it's where you're accepted.
Dom nije mesto odakle potices, dom je tamo gde si prihvacen.

The battery technology is not where it should be yet.
Tehnologija baterija još uvek nije tamo gde bi trebalo da bude.

That is not where our head goes first.
To nije mesto gde moj um ide prvi.

I'm afraid that is not where you are going.
Bojim se da to nije mesto gde ti ideš.

Home is not where you are born, home is where you find yourself.
Dom nije mesto odakle potices, dom je tamo gde si prihvacen.

The way out is simple and he is not where the person is looking for him.
Излаз је једноставан и он није тамо где га особа тражи.

This is not where I planned to be today, not ever.
Ovo nije mesto gde sam planirao da budem danas, niti ikada.

This world is not where you belong.
Ovaj svet nije mesto gde ti pripadaš.

This is not where the similarities end though.
И то није место где се сличности завршавају.

The solution is not where you are looking.
Izlaz uopšte nije tamo gde ga tražite.

Rest is not where you seek it.
Izlaz uopšte nije tamo gde ga tražite.

THE South Pole is not where it should be..
Severni pol nije tamo gde je bio..

Hell is not where I thought I'd.
Пут није тамо где сам мислио.

The North Pole is not where it used to be..
Severni pol nije tamo gde je bio..

That is not where his awards end.
Ово није место где његове победе завршавају.

The Army Commander is not where he's supposed to be..
Komandant Vojska nije tamo gde bi trebao da bude.

This is not where your savings end.
Ово није место где његове победе завршавају.

But the Law is not where you look for entry.
Izlaz uopšte nije tamo gde ga tražite.

This is not where their success ends.
Ово није место где његове победе завршавају.

The Tiv Nation is not where they ought to be?.
ДЕА није тамо где би требало?

That is not where the similarities end.
И то није место где се сличности завршавају.

Our merchandise is not where it's supposed to be!.
Naša roba nije tamo gde bi trebala da bude!

That is not where you wanna be right now.
To nije mesto gde bi sada želeo da budeš.

Which is not where you are..
Koja nije tamo gde ste vi.

The solution is not where they're seeking it.
Izlaz uopšte nije tamo gde ga tražite.

The exit is not where you are seeking….
Izlaz uopšte nije tamo gde ga tražite.

But this is not where the similarities stop.
И то није место где се сличности завршавају.

And that is not where their similarities end.
И то није место где се сличности завршавају.