Sta znaci na Srpskom IS NOW ONLY - prevod na Српском

• je sada samo
• је сада само
• сада је само
• sad je samo

Примери коришћења Is now only на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is now only one….
Sad je ostao samo jedan….

What if the place you remember is now only a dream?
Шта ако је место које се сећате сада само сан?

Man is now only more active-.
Човек је сада само активнији.

That way of life is now only a memory.
Taj osećaj ushićenosti ipak je sada samo uspomena.

It is now only waiting for interest.
Ови данас само гледају интерес.

Photography is now only a hobby.
Fotografija je za sada samo hobi.

He is now only in charge of security.
Trenutno je u njoj samo obezbeđenje.

And the investigation is now only dealing with Croatia.
То истраживање је спроведено само над Хрватима.

It is now only a rough guide.
За сада, ово је само груби водич.

The water level, which is still falling, is now only 107 feet.
Nivo vode, koji jos opada, je sada samo 107 stopa.

James May is now only 67 miles ahead.
Džejms Mej je sada samo 108km ispred.

What was once paid in full is now only half.
Ono što je nekad bio plaćen u cijelosti je sada samo polovica.

The patch is now only for Windows 10;
Патцх је тренутно само за Виндовс 10;

In Italy they say is still"pianoforte," but in Sweden is now only the shorter form.
У Италији кажу је и даље" клавир", али у Шведској, сада је само краћи облик.

His birthplace is now only marked with a sign.
Насеље тренутно постоји само као знак.

Where once the very air vibrated with the twittering of thousands of kinds of birds is now only silence.
Tamo gde je vazduh nekad odjekivao cvrkutom hiljada vrsta ptica sad je samo tišina.

Once an important port, it is now only used by fishermen.
Некад се језеро порибљавало, сада то чине само локални риболовци.

Man is now only more active- not more happy- nor more wise, than he was 6000 years ago.
Čovek je sada samo aktivniji, nije srećniji, ni mudriji nego što je bio pre 6000 godina.

And where there once was his voice, the warmth of his love, there is now only cold silence.
I tamo gde je jednom bio njegov glas, toplina njegove ljubavi, sad je samo hladna tišina.

Man is now only more active--not more happy--or more wise, than he was 6000 years ago.”.
Човек је сада само активнији- није срећнији, нити је мудрији него што је био пре шест хиљада година…“.

For example, the leader of satellite television in Russia, operator"Tricolor TV" free for viewing package is now only seven days.
Na primer, лидер сателитске телевизије у Русији, оператер" Триколор ТВ" бесплатно за гледање пакет је сада само седам дана.

The powerful Roman Empire is now only a tale of the dead, while the hut of Christianity, the Holy Church is today the most powerful empire in the world.
Силна држава римска сада је само једна прича о мртвацу, док је колиба хришћанска, Црква Света, данас најмоћнија држава на свету.

The nebula's central star was once similar to the Sun, but is now only a shadow of its former self.
Централна звезда маглине је некада била попут Сунца, али је сада само сенка своје прошлости“, закључила је ЕСА.

The price of Alfawise A8 Smart Projector is now only 89,99 dollars at GearBest, and we do not have to pay a penny for Priority Line free of VAT and VAT.
Цијена Алфависе АКСНУМКС паметног пројектора сада је само КСНУМКС долара на ГеарБест-у, а ми не морамо платити ни пени за Приорити Лине без ПДВ-а и ПДВ-а.

Due to the modern age and lifestyle, the crust eagle population has drastically decreased and in Serbia, there is now only one breeding couple- Bora and Eržika.
Zbog modernog doba i načina života populacija orlova krstaša se za drastično smanjila i u Srbiji je sada samo jedna gnezdeći par- Bora i Eržika.

The EU EOM is now only in a position to comment on observation undertaken to date, and will later publish a final report, including full analysis and recommendations for future improvement of the electoral processes.
EU EOM je sada samo u poziciji da komentariše zapažanja stečena do danas, a kasnije će objaviti završni izveštaj koji sadrži punu analizu i preporuke za jačanje budućih izbornih procesa“.

Is because the US, and not only them, believes that there ΙΣ nothing more to negotiate, as Kosovo's independence is over and that there is now only one technical issue, its recognition by Serbia.
Podsetio je, jer Amerika, i ne samo ona, smatra da tu nema o čemu više da se pregovara i da je kosovska nezavisnost gotova stvar, te da je sada samo tehničko pitanje kada će i Srbija to da prihvati.

Faced with the lighting industry to further upgrade Now for the development of LED is now only the real strength of technological innovation, resource integration and service capabilities of enterprises in order to achieve street lighting in the lighting industry a good change.
Суочена са индустрији расвјете за даље надоградњу Сада за развој ЛЕД-а сада је само права снага технолошких иновација, интеграције ресурса и услуга услуга предузећа како би се осветљење уличне расвете у добром стању променило.

All this, according to Stefanovic, is because the US, and not only them, believes that there ΙΣ nothing more to negotiate, as Kosovo's independence is over and that there is now only one technical issue, its recognition by Serbia.
Тим пре, подсетио је, јер Америка, и не само она, сматра да ту нема о чему више да се преговара и да је косовска независност готова ствар, те да је сада само техничко питање када ће и Србија то да прихвати.

College composition itself(originally'freshman English'), once isomorphic with the whole field, is now only one focus within rhetoric and composition, which has become progressively more intertwined with multiple, parallel, or transdisciplinary studies of discourse.".
Сама композиција колеџа( првобитно' енглески студент'), некоћ изоморфна са целим пољем, сада је само један фокус унутар реторике и композиције, која је постајала све више испреплетена с вишеструким, паралелним или трансдисциплинарним студијама дискурса."" Студије композиције.".