Sta znaci na Srpskom IS OUR FATE - prevod na Српском

[iz 'aʊər feit]
[iz 'aʊər feit]
је наша судбина
is our destiny
is our fate

Примери коришћења Is our fate на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is our fate.
Is our fate predetermined?
Да ли нам је судбина предодређена?
This is our fate.
To nam je sudbina.
For all that's madness,madness is our fate.
Jer sve je ludilo,a ludilo je naša sudbina.
It is our fate.
To je naša sudbina.
This, you see, is our fate.
Eto, to je naša sudbina.
It is our fate to suffer.
Судба је наша страдати.
You see, this is our fate.
Vidiš ovo je naša sudbina.
Such is our fate, I suppose.
Takva nam je sudbina, pretpostavljam.
I wonder, what is our fate?
Pitam se, šta je sudbina?
That is our fate now.
To nam je sada sudbina.
Our character is our fate.
Karakter je naša sudbina.
But is our fate really predestined?
Да ли нам је судбина предодређена?
That death is our fate.
Je smrt naša sudbina.
It is our fate, and it's giving us a chance at greatness.
То је наша судбина, и то нам даје шансу величине.
Her fate is our fate.
Његова судбина је наша судбина.
This is our fate, this is who we are..
Ovo je naša sudbina. Ono što smo mi.
His fate is our fate.
Његова судбина је наша судбина.
Tutankhamun was my friend, but this is our fate.
Tutankamon mi je bio prijatelj, ali ovo je naša sudbina.
She is our fate.
Ona je naša sudbina.
It's not up to you, this is our fate together.
Ne zavisi o tebi, ovo je naša sudbina.
This is our fate… to find our place at Yasukuni Shrine.
Ovo je nasa sudbina… na nadjemo nase mesto kod Yasukuni Shrine.
This is our fate.
To je naša sudbina.
That is our fate.
To je naša sudbina.
That is our fate.
To je nasa sudbina.
What is our fate?
Šta je naša sudbina?
This is our fate.
Ovo je naša sudbina.
This is our fate.
Ovo je nasa sudbina.
What is our fate?…?
Da li mi je sudbina???
It's our fate, let's get married!
To je naša sudbina, hajde da se venčamo!
Резултате: 6827, Време: 0.0476

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски