Sta znaci na Srpskom FATE - prevod na Српском
S

[feit]
Именица
[feit]
sudbina
fate
destiny
future
fortune
kismet
destined
fate
sudbinu
fate
destiny
future
fortune
kismet
destined
sudbu
судба
фате
fate

Примери коришћења Fate на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is fate!
Ovo je usud!
If fate will allow it.
Ako sudba to dozvoli.
You know, it's fate.
To je usud.
Fate has reunited us.
Sudbina nas je spojila.
This is your fate.
Ovo je tvoja sudba.
Људи такође преводе
What fate befell on you?
Kakva te sudba zadesi?
You can't cheat fate!
Ne možeš da prevariš usud.
If the fate will let you.
Ako sudba to dozvoli.
Where is"Big Fate," son?
Gdje je Big Fate, sinko?
Fate was a-smilin' on me.
Sudbina mi se osmehnula.
Our character is our fate.
Karakter je naša sudbina.
And if fate loses this fight?
A ako Fate izgubi borbu?
Do you believe in fate, Johnny?
Vjeruješ li u usud, Johnny?
Evil fate that won't let me go.
Zla sudba me ne pušta.
Only you decide your fate.
Ja samo želim da vi svoju sudbu.
May your fate be fortunate.
Neka ti sudba bude naklonjena.
Fate needs to play its hand out.
Sudbina treba da odigra svoju ruku.
Impact on fate and character.
Утицај на судбину и карактер.
Because the earth needs Doctor Fate.
Zato što je Zemlji potreban Doctor Fate.
Your fate is in your hands.
Vaša sudbina je u vašim rukama.
You're not letting fate in the club.
Ne puštaš sudbinu u klub.
And fate brought Ailnoth to him.
Sudbina mu je dovela Ejlnota.
And I hold your fate in my hands.
I držim vašu sudbinu u mojim rukama.
My fate is grief and lamentation.
Моја судбина је туга и плач.
Lest their dreadful fate be yours!
Da njihova strašna sudba ne bude tvoja!
Doctor Fate says you're a big deal.
Doctor Fate je rekao da si važan.
Fate had given Paul Heidi Gambowski. And me.
Sudbina je dala Polu Hajdi Gampalski.
It was her fate, and she embraced it.
Bio je to njen usud i ona ga je prigrila.
His fate is in the hands of the judge.
Njena sudbina je sada u rukama sudije.
Do you believe in fate, Drusilla Dimeglio?
Verujete li u sudbinu, Drusilla Dimeglio?
Резултате: 7644, Време: 0.0862

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски