What is the translation of " FATE " in German?

• Schicksal
• Fate
• Los
• Verbleib
• Geschick
• Geschicke
• Schicksals
• Schicksale
• Schicksalen
• Geschicks

Examples of using Fate in English and their translations into German

The fate will be also success.
Das Glück wird auch den Erfolg.

Don't drag me into your fate.
Lass mich mit deinem Schicksal in Ruhe!

Fate has granted me a gift, Major.
Ich bin vom Schicksal begnadet, Major.

I am trying to save you from that fate.
Vor dem Schicksal will ich dich bewahren.

And fate has led you through it.
Und schlürfst mittlerweile literweise Schampus.

It's the... civil servant's fate.
Es ist... der Schicksal des Beamten.

This fate continues after war's end.
Dieses Fatum setzt sich nach dem Krieg fort.

Environmental transport, fate and transformation;
Transport, Verhalten und Umwandlung in der Umwelt.

The fate of a dazzling smile gives light!
Das Glück des blendenden Lächelns schenkt das Licht!

Red November from a most terrible fate!
November vor einem entsetzlichen Schicksal bewahren kann!

Accept your fate without complaining!
Ergebet euch klaglos in euer Schicksal!

That is how she knew her brother's true fate.
So ist sie hinter das wahre Schicksal ihres Bruder gekommen.

This fate has already in part overtaken them.
Diess Fatum hat sie zum Theil schon jetzt erreicht.

Doesn't change your fate. I got a full mag.
Das ändert nichts an deinem Schicksal, ich habe ein volles Magazin.

The fate of the earth will soon be in the hands of one man.
DAS SCHICKSAL DER ERDE LIEGT IN DEN HÄNDEN EINES MANNES.

If she's your fate, then God help you!
Wenn die dein Schicksal sein soll, na dann Mahlzeit!

The fate of the entire solar system is in the balance.
Die Zukunft des gesamten Sonnensystems hängt an einem seidenen Faden.

In the 2003 Indie RPG Awards, Fate won a number of awards.
FATE 2 gewann 2003 den Indie RPG Award als Bestes freies Spiel.

Let fate condemn one who can defy its decree!
Lass über die das Schicksal richten, die seinem Spruche trotzen kann!

Excluded minority shareholders and the fate of the first penguin- Jadek& Pensa.
Ausgeschlossene Minderheitsaktionäre und das Schicksaal des ersten Pinguins- Jadek& Pensa.

My fate needs your fate and you need me much more.
Mein Glück braucht dein Glück, und du brauchst mich noch viel mehr.

In these pictures there are no clearly identifiable instigators of fate or unfairness.
In diesen Bildern finden sich keine klar identifizierbaren Verursacher von Schicksalen oder Ungerechtigkeiten.

So consider the fate of those who were warned!
Schau also, wie das Ende derer war, die gewarnt worden waren!

In the fate of humanity it fulfils a similar role like a"snake head.
In den Schicksalen der Menschen spielt sie die Rolle eines„Schlangenkopfes“.

Studies on the occurrence, fate and effects of environmentally relevant chemicals.
Untersuchungen zum Auftreten, dem Verbleib und der Wirkung umweltrelevanter Chemikalien.

The fate of destinations depends on many independent variables.
Die Zukunft eines Reiseziels hängt von vielen voneinander unabhängigen Größen ab.

I asked why fate brought you into my life.
Ich haderte mit dem Schicksal, das dich in mein Leben brachte.

Proclaiming fate an ally, have become its most pathetic servants.
Die das Schicksal einen Verbündeten nennend dessen erbärmlichste Diener geworden sind.

Their imminent fate grieves Orestes only for the sake of his friend;
Das bevorstehende Los schmerzt Orest nur um seines Freundes willen;

Still, kinder fate than that of Gunther Klecko's business partner.
Dennoch ein gütigeres Schicksal, als das von Gunther Kleckos Geschäftspartner.