Примери коришћења
Is perhaps the most important
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
This is perhaps the most important thing.
Ово је можда најважнија ствар.
Your teams' ability to function as part of an effective work group is perhaps the most important way they make a valuable contribution to the organization.
Vaša sposobnost da funkcionišete kao deo tima, da dajete vredan doprinos kao član tima, je možda najvažniji način kako možete da date vredan doprinos Vašoj organizaciji.
This is perhaps the most important part of branding.
Ovo je možda najvažniji deo brifa.
Choosing the right education provider is perhaps the most important decision you will ever make.
Избор правог пружаоца образовања је можда најважнија одлука коју ће икада направити.
This is perhaps the most important feature of Gemini.
Ово је можда најважнија особина Близанаца.
Being in control or your life andhaving realistic expectations about your day-to-day challenges are the key to stress management, which is perhaps the most important ingredient to living a happy, healthy and rewarding life.”- Marilu Henner.
Uspostaviti kontrolu nad sopstvenim životom iimati realistična očekivanja u vezi sa svakodnevnim izazovima ključ je za upravljanje stresom, koji je možda najvažniji sastojak srećnog, ispunjenog i zdravog života( Marilu Hener);
Drying is perhaps the most important point.
Сушење је можда најважнија ствар.
Being in control of your life andhaving realistic expectations about your day-to- day challenges are the keys to stress management, which is perhaps the most important ingredient to living a happy, healthy and rewarding life.- Marilu Henner, actress.
Uspostaviti kontrolu nad sopstvenim životom iimati realistična očekivanja u vezi sa svakodnevnim izazovima ključ je za upravljanje stresom, koji je možda najvažniji sastojak srećnog, ispunjenog i zdravog života( Marilu Hener);
Sorting is perhaps the most important thing.
Сушење је можда најважнија ствар.
Sealcoating is perhaps the most important.
Сушење је можда најважнија ствар.
This is perhaps the most important question of them all.
Ово је можда најважније питање свих њих.
Vitamin B7(biotin, vitamin H) is perhaps the most important vitamin for hair health.
Витамин Б7( биотин, витамин Х) је можда најважнији витамин за здраву косу.
It is perhaps the most important announcement made in central Europe since the end of world war 2 certainly.
To je možda najvažnije obaveštenje objavljeno u Centralnoj Evropi od kraja II svetskog rata sigurno.
Vitamin B7(biotin, vitamin H) is perhaps the most important vitamin for healthy hair.
Витамин Б7( биотин, витамин Х) је можда најважнији витамин за здравље косе.
This is perhaps the most important you've ever discovered.
Ovo je možda najvažnije što si ikada otkrio.
A good relationship with your manager is perhaps the most important thing when you want to combine a job and care for children.
Добар однос са вашим менаџером је можда најважнија ствар када желите да комбинујете посао и бригу за децу.
This is perhaps the most important memory I've collected.
Ovo je možda najvažnija uspomena u mojoj zbirci.
Communication is perhaps the most important key to all relationships.
Комуникација је можда најважнији кључ за све односе.
This is perhaps the most important office in our Administration.
Ovo je možda najvažnija prostorija naše Uprave.
The kitchen is perhaps the most important place in the house.
Кухиња је вероватно најважније место у кући.
This is perhaps the most important and the key criterion.
Ово је можда најважнија и кључни критеријум.
This is perhaps the most important memory I've collected.
Ovo je možda najvažnije sjećanje koje sam sakupio.
This is perhaps the most important rule that you should abide by.
То је можда најважније правило којег треба да се држите.
This is perhaps the most important rule that you should abide by.
To je možda najvažnije pravilo kojeg treba da se držite.
This is perhaps the most important criterion when choosing a tonometer.
Ово је можда најважнији критеријум при избору тонометер.
This is perhaps the most important thing every girl wants to hear from her partner.
Ovo je možda najvažnija stvar koju svaka majka nauči od svog sina.
This is perhaps the most important parameters for deciding to choose headphones.
Ово је можда најважнији параметри за одлучивање да изаберете слушалице.
Answer: This is perhaps the most important question in all of Christian theology.
Одговор: Ово је вероватно најважније питање у читавој хришћанској теологији.
This is perhaps the most important of pyridoxine hydrochloride uses given the prevalence of cancer today.
Ово је можда најважније дане пиридоксин хидрохлориде данас распрострањеност рака.
This is perhaps the most important learning in our world, without which our society is doomed.
То је можда најважније учење у овом свету, без којег је наше друштво осуђено на пропаст.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文