Примери коришћења Perhaps на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Perhaps not.
Yes. Perhaps.
Perhaps lunch is better.
Something about the eyes, perhaps.
Verovatno nešto za oči.Perhaps stress is factor.
Стрес може бити фактор.
Људи такође преводе
I have and perhaps you have too.
Perhaps that also is a gift.
A možda je i to dar.Japan is currently perhaps the oldest country in the world.
Јапан је сада вероватно најстарија земља на свету.Perhaps she invented them.
A možda ih je i izmislio.Well, perhaps not in Egypt.
Pa, mozda ne u Egiptu.Perhaps two or three by now.
Mozda dva ili tri do sada.There is perhaps no greater, and….
Вероватно нема бољег и….Perhaps he is the best choice.
Mozda je on bolji izbor.Who knows, perhaps nobody was there.
Ko zna, mozda nikog nije bilo tamo.Perhaps it was X Factor.
Verovatno je to neki X faktor.Agamemnon is perhaps the greatest play ever written.
Agamemnon je verovatno najbolja drama ikada napisana.Perhaps she was born earlier.
Он може бити рођен раније.I think, perhaps, I could do something for her.
Mislim, verovatno, mogla bih da uradim nešto za nju.Perhaps it is the will of God.
A možda je to Božja volja.Perhaps that's my tragedy.
Verovatno je to moja tragedija.Perhaps he is in a monastery.
Може да буде у неком манастиру.Perhaps it just wasn't my day.
A možda samo nije bio moj dan.Perhaps it is time for a change.
Mozda je vrijeme za promjenu.Perhaps you shouldn't be here.
Mozda ne bi trebala da budes ovde.Perhaps the teensiest bit of makeup?
А можда и најчуднији чин шминке?Perhaps better to have loved and lost.
Verovatno je bolje voleti i izgubiti.Perhaps it also has another function.
Она може да има и неку другу функцију.Perhaps I'm in a sentimental mood.
Verovatno sam u sentimentalnom raspoloženju.Perhaps it has other, hidden, qualities.
A možda ima i neke skrivene kvalitete.Perhaps you don't know the right women.
A možda vi ne poznajete dobro devojke?-.
