Sta znaci na Srpskom WAS PERHAPS - prevod na Српском

• je možda
• је била можда
• је вероватно био
• је можда
• можда је
• je bila možda
• био је можда
• је био можда
• је претпоставља се било

Примери коришћења Was perhaps на Енглеском и њихови преводи на Српски

Q2 was perhaps even better.
Дц2 је можда и бољи.

The invention of the wheel was perhaps rather obvious;
Овај проналазак био је можда сасвим очигледан;

That was perhaps too bold.
To je možda suviše smelo.

The semifinal loss to Germany was perhaps more painful.
Četvtfinale protiv Nemačke je možda i najteže bilo..

That was perhaps the worst pain.
Ovo je možda i najgora bol.

Its precise role, its importance to the whole operation, was perhaps previously misconstrued.
Њена тачна улога, значај за целу операцију, можда је претходно погрешно протумачена.

This was perhaps his only failure.
Ovo je možda jedini promašaj.

Connecting with customers coming from far away was perhaps the biggest challenge.
Повезивање са клијентима који су долазили из далеких мјеста био је можда највећи изазов.

It was perhaps the fairest result.
Можда је то и најправеднији резултат.

The third major contract was perhaps the greatest challenge.
Treći sporazum je možda i najveći izazov.

She was perhaps the most well-rounded character.
On je možda i najdetaljnije razrađeni lik.

They reported that he had appeared to them three days after his crucifixion and that he was alive, accordingly, he was perhaps the messiah concerning whom the prophets have recounted wonders.".
Они су објавили да се он појавио међу њима три дана после свог распећа, и да је био жив; према њима он је вероватно био Месија, о коме су пророци причали чуда.".

The token was perhaps trampled underfoot!
Razlika je možda pod keceljom!

The first thirty divisions are due to the 3rd century BC Egyptian priest Manetho, and appeared in his now-lost work Aegyptiaca, which was perhaps written for the Greek-speaking Ptolemaic ruler of Egypt.
Прва подела на тридесет династија настала је у 3. веку п. н. е. од стране египатског свештеника Манетона, и појавила се у његовом делу Aegyptiaca, које је, претпоставља се, било написано на грчком језику за тадашње владаре Птоломејског Египта.

Thus it was perhaps because of that building.
A to je možda zbog tog zida.

The first thirty divisions are due to the 3rd century BC Egyptian priest Manetho, and appeared in his now-lost work Aegyptiaca, which was perhaps written for the Greek-speaking Ptolemaic Egyptian ruler of the time.
Прва подела на тридесет династија настала је у 3. веку п. н. е. од стране египатског свештеника Манетона, и појавила се у његовом делу Aegyptiaca, које је, претпоставља се, било написано на грчком језику за тадашње владаре Птоломејског Египта.

The caveat was perhaps unnecessary.
Можда је нож био непотребан.

This was perhaps the dummest of all scams.
To je bila možda najvarljivija od svih mojih obmana.

Your choice today… was perhaps the more humane one.
Tvoj današnji izbor je možda bio najhumaniji.

It was perhaps the world's first truly modern undersea warship.
То је био можда први заиста савремени подморски ратни брод на свету.

The innumerable hair was perhaps the most difficult task.
Neizbrojiva kosa predstavljala je možda najteži zadatak.

This was perhaps the first introduction of the world to the presence of the Maoris.
Ово је можда прво увођење света у присуство Маора.

The Law on Cooperatives, enacted in May 1988, was perhaps the most radical economic reform of the early Gorbachev era.
Закон о кооперацији донесен маја 1988. је била можда најрадикалнија економска реформа током прве половине Горбачовљеве ере.

This was perhaps the town of Lontodokla mentioned in Constantine Porphyrogenitus.
Тај град је можда Лонтодокла Константина Порфирогенита.

The AMD issue was perhaps first written on ph!
Проблем АМД-а можда је први пут написан на пх!

Paul was perhaps ten years or so younger than Peter.
Takođe je možda desetak godina bio stariji od Petra.

The offensive line was perhaps the strength of the team.
Centarska linija je bila možda najslabija karika u timu.

It was perhaps a greater miracle than the others miracles recorded in the chapter.
To je možda veće čudo od drugih čuda koja su zapisana u tom poglavlju.

My father was perhaps one of its customers.
Можда је мој ћале био његов клијент.

That was perhaps the most interesting.
To je možda bilo najinteresantnije.