Sta znaci na Srpskom IS POISED - prevod na Српском

• је спремна
• је спреман
• je spremna

Примери коришћења Is poised на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kali is poised for takeover.
Кали је спреман за преузимање.

For the first time in six decades, Cuba is poised to have a non-Castro as leader.
Prvi put za šest decenija Kuba je spremna da bira predsednika koji nije iz porodice Kastro.

Now, Ajou is poised to take on yet another challenge.
Сада, Ајоу је спремна да преузме још један изазов.

And the thieving amphibian is poised to seize his chance.
I jajokradica vodozemac je spreman da iskoristi svoju šansu.

China is poised to become the world's leading jade consumer.
Кина је спремна да постане водећи светски потрошач жада.

This growing HS faction is poised to name a new leader.
Ово расте ХС фракција је спремна да именује новог лидера.

Turkey is poised to take a step closer to Europe following recent negotiations.
Turska je spremna da preduzme još jedan korak ka Evropi posle nedavnih pregovora.

Ladies and gentlemen, Stan Pines is poised to become our grand champion!
Dame i gospodo, Sten Pajns je spreman da postane veliki šampion!

This coin is poised to really shake up the market when they're Blockmarket release comes out.
Овај новчић је спремна да заиста уздрма тржиште када су Блоцкмаркет издање излази.

After 20 years, a small Serbian car is poised to re-enter American markets.
Posle 20 godina, mali srpski automobil spreman je za novi prodor na američko tržište.

VOIP technology is poised to revolutionize the telecommunications industry in a way not seen since the introduction of the World Wide Web.
Блокхаин технологија је спремна да поремети свет на начин који нисмо видели од увођења светске мреже.

NASA's TESS spacecraft is finding hundreds of exoplanets and is poised to find thousands more.
НАСА-ин свемирски брод ТЕСС пронашао је стотине егзопланета- и спреман је да нађе хиљаде више.

The other shoe is poised to drop at any moment.
Друга ципела је спремна да одустане у сваком тренутку.

Yet despite any concerns or fine-print disclaimers, egg freezing is poised for breakout popularity.
Ипак, без обзира на све забринутости или фино-принт одрицања, јаје замрзавање је спремна за бреакоут популарности.

The Insignia is poised to cause even more of a sensation internationally.
Insignia je spremna za još veći međunarodni uspeh.

If knowledge is power, then the developing world, with almost five billion cell-phone subscriptions, is poised to make amazing changes.
Ако је знање моћ, онда свет у развоју, са скоро пет милијарди корисника мобилних телефона је спреман да направи невероватне промене.

Even Florida is poised to vote"yes.".
Чак Србија је спремна да гласа" да".

Pakistan is poised to upgrade its air force by purchasing what are arguably the best combat aircraft already in use- Russian Su-35 fighters,….
Пакистан је спреман да унапреди ратно ваздухопловство куповином авиона који се сматра најбољим на свету- руског ловца Су-35.

A new generation of quieter, faster and deadlier submarines is poised to enter service, beefing up the Russian Navy's silent service.
Нова генерација тиших, бржих и убојитијих подморница спремна је да крене у акцију и да појача„ тиху стражу“ Ратне морнарице Русије.

Sand Pebbles tour is poised to tower greater heights with its zealous and creative professional team bubbling with pro-active fervor.
Пешачка пешачка пећина спремна је да кружи веће висине са својим жељним и креативним професионалним тимом који се бори са проактивним жељама.

Still, as one of the few founding Avengers still standing, Thor is poised to play a major role in the Marvel Cinematic Universe's fourth phase.
Ипак, као један од малобројних оснивачких осветника, Тхор је спреман да одигра важну улогу у четвртој фази Марвел Цинематиц Универсе.

The Adler School is poised to offer this program beginning fall 2013, pending approval by the Higher Learning Commission of the North Central Association of Colleges and Schools.
Адлер Школа је спремна да понуди овај програм почетак јесени 2013, по добијању одобрења за високо образовање комисије Нортх Централ Удружење колеџи и школе.

With the ever-increasing globalization of commerce, business is poised to play a major role in shaping the character of our world for decades to come.
Са све већим глобализације привреде, бизнис је спремна да играју главну улогу у обликовању карактер нашег света већ деценијама које долазе.

Illinois is poised to become the third state with similar protections for student loan borrowers, which apply to anyone studying in the state where a bill of rights exists.
Иллиноис је спремна да постане трећа држава са сличном заштитом за студенте зајмопримца, која се примењује на било кога који студира у држави у којој постоји закон о правима.

In the same way we opened access to LEO for smallsats, Rocket Lab is poised to become the dedicated ride to the Moon and beyond for small satellites.”.
На исти начин на који смо отворили ЛЕО приступ малим сатима, Роцкет Лаб је спреман да постане посвећена вожња до Месеца и даље, за мале сателите.".

D entertainment on Blu-ray is poised to revolutionize the home viewing experience in much the same way that high-definition televisions and Blu-ray Disc have over the past several years,” said SPHE worldwide president David Bishop.
Д забава на Блу-раи-у је спремна да револуционише доживљај гледања на домаћем простору на исти начин на који су телевизори високе резолуције и Блу-раи Дисц у последњих неколико година", рекао је СПХЕ широм света Давид Бисхоп.

The way we sleep, eat and retreat from the world around us is poised for significant transformation, David Eun, Samsung's….
Način na koji spavamo, jedemo i povlačimo se iz sveta oko nas spreman je za svoju značajnu transformaciju, izjavio je na Veb samitu, direktor za inovacije u kompaniji Samsung Dejvid Eun.

The School of Natural Resources is poised to provide a strong and vibrant leadership to the forest and natural resources industry to meet the increasing demand for housing, recreation, tourism and green spaces.
Школа природних ресурса је спремна да обезбеди јаку и живу вођство у индустрији шума и природних ресурса да задовољи све већу потражњу за становање, рекреацију, туризам и зелених површина.

From boosting trade that bypasses the U.S. dollar, to increasing joint military exercises, the Russia-China symbiosis is poised to advance beyond political and ideological affinities.
Од јачања трговине која заобилази амерички долар, до повећања заједничких војних вежби, руско-кинеска симбиоза је спремна да превазиђе политичке и идеолошке афинитете.

The elegant brushed aluminum design is poised to impress a the coffee shop, airport or wherever you are headed.
Елегантан брушеног алуминијума дизајн је спремна да импресионира кафе, аеродром или где год сте се упутили следећи.