Sta znaci na Srpskom POISE - prevod na Српском

• držanje
• staloženost
• равнотежу
• уравнотежено
• pribranost
• сталоженост
• држање
• равнотежа
• ravnotežu

Примери коришћења Poise на Енглеском и њихови преводи на Српски

What poise.
Kakvo držanje.

And poise, Mr. Claymore.
I stav, gospodine Claymore.

You have poise.
Imaš stav.

Aunt Poise is here.
Teta ravnoteža je ovdje.

He has to have poise.
Mora da ima ravnotežu.

Your poise under fire.
Tvoja smirenost pod vatrom.

Speech, elocution and poise.
Говор, реторику и држање.

I had poise and gravitas.
Bila sam pribrana i staložena.

They have elegance and poise.
Imaju eleganciju i pribranost.

Aunt Poise, here, sit.
Teta hladnokrvnost, ovdje sjediti.

I've got dignity and poise.
Posedujem dostojanstvo i pribranost.

Grace and poise, my dear!
Gracioznost i držanje, moja draga!

Just remember, grace and poise.
Samo zapamtite, gracioznost i držanje.

Aunt Poise, what else can I do'?
Teta neodlučnost, što još mogu učiniti'?

Stepmother Grace and poise, girls.
Gracioznost i držanje, devojke.

Aunt Poise brings it all the time.
Teta hladnokrvnost mu donosi sve vrijeme.

She's got everything- style, taste, poise.
Ima sve- stil, ukus, držanje.

Poise and good manners are important, too.
Staloženost i dobri maniri su isto važni.

All right, okay, now with some poise.
U redu, u redu, sada sa nekim uravnoteženo.

It will also give you more poise and better balance.
Такође ће вам дати више држање и бољу равнотежу.

Lake or river- to self-confidence, poise;
Језеро или река- самопоуздање, равнотежа;

Where's that aristocratic poise I like so much?
Gdje je to aristokratsko držanje koje toliko volim?

Underwater, crocodiles have perfect poise.
Pod vodom, krokodil ima savršeno držanje.

But that thing in you, that poise… that Indian thing.
Ali to što je u tebi, ta smirenost… ta indijska stvar.

Also, a similar pattern indicates courage and poise.
Такође, сличан образац указује на храброст и равнотежу.

Poise and, God help us, a sophistication and breeding.
Držanje i… Bog nam pomogao, sofisticiranost i vaspitanje.

These dogs are distinguished by courage, poise, peace.
Ови пси се разликују по храбрости, сталоженост, мир.

I can't believe how much poise she had after her car got hit.
Ne mogu verovati koliko je pribrana nakon što joj je auto udaren.

And for poise, walk with the knowledge that you are never alone.”- Audrey Hepburn.
Za držanje, hodajte znajući da nikada niste sami.- Odri Hepbern.

He will see and feel that you have got inner peace, poise, light and joy.
Videće i osetiti da ste dobili unutrašnji mir, staloženost, svetlost i radost.